[港台電視31] 歷史二三事 History on Tuesdays (2)

DoctorWho

846 回覆
22 Like 4 Dislike
外賣自取埼玉 2024-09-17 22:40:15
細味風情 (Flavors)

17/09/2024
細味旁遮普 (Flavors of Punjab)














在波斯語中,旁遮普意即「五河之地」。

此邦位處印度西北,既是魚米之鄉,亦是該國數一數二的富庶之地。因較鮮為人知,尋幽探勝者亦較鄰邦拉賈斯坦邦少,但旁遮普歷史上迭遭波斯、希臘、英國入侵,而沉澱出豐富的文化遺產。

此片錫克大公之地,亦是錫克教的誕生之處,以及其聖殿金廟所在。此氣勢魁宏的建築,表面全由黃金覆蓋,雄據阿姆利則市的市中心。


雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年9月17日 星期二晚上10時30分

In Persian, Punjab means “the land of the five rivers”.
This state, located on the northwest of India, is the bread basket of the country and one of the richest. Although less known, and therefore less visited, than neighbouring Rajasthan, Punjab has a wealthy cultural heritage resulting from the successive invasions of Persians, Greeks and British.
This land of the Maharajas is also the birthplace of the Sikh religion and its holy shrine, the Golden Temple. This magnificent building, entirely covered with gold, is located in the heart of the city of Amritsar.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.09.17 TUE 10:30pm
重溫時限:一年
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/flavors_c/episode/960892
外賣自取埼玉 2024-09-24 22:35:33
上集重溫時限原來得一個月。
------
細味風情 (Flavors)

24/09/2024
細味盧旺達 (Flavors of Rwanda)














今日已復歸和平,亦正重拾昔日光彩─「千丘之國」盧旺達,可謂非洲大陸的精裝本。野生斑馬、大象、長頸鹿在稀樹草原上漫遊,位處山區繁密茂盛的熱帶雨林則為大猩猩及黑猩猩提供庇蔭之地。

不止於美不勝收的自然景致,盧旺達亦擁有豐厚的文化遺產,由民族舞蹈、色彩繽紛的手工藝品,以致於人聲沸騰的墟市均可見一斑。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年9月24日 星期二晚上10時30分

Today finally at peace and willing to turn the page on the horrors of the past, Rwanda, also known as “the Country of the Milles Collines", offers a condensed version of the African continent. There is the usual wildlife with zebras, elephants, giraffes, etc… roaming around the savannah but also a mountainous rainforest sheltering gorillas and chimpanzees in the middle of a luxuriant and breathtaking flora.
Beyond its exceptional nature, Rwanda has also a rich cultural heritage as shown in folk dancing, colorful craftsmanship or vibrant local markets.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.09.24 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/flavors_c/episode/960927
外賣自取埼玉 2024-10-01 22:36:58
上集重溫時限近一年。
------
細味風情 (Flavors)

01/10/2024
細味路易斯安那州 (Flavors of Louisiana)













路易斯安那州,既屬於美洲土著部落,亦屬於富有的歐洲種植園主及非洲奴隸,同時也是被驅逐的法國阿卡迪亞人的土地。

一段滿佈里程碑的歷史之旅,就在野性的牛軛湖與雄偉的密西西比河間展開。

路易斯安那活力充沛,爵士音樂與古老法文口音四處可聞,嘉年華與卡津美食亦必不可少。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年10月1日 星期二晚上10時30分

Louisiana is a state of the first Native American tribes, the rich European planters, the African slaves and the deported French Acadians. Its landmarks and history make for a thrilling journey between the wild bayous and the majestic Mississippi.
Louisiana is America enlivened with jazz music and an old French accent, where the carnival and Cajun cuisine are can’t miss elements of life.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.10.1 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/flavors_c/episode/960934
外賣自取埼玉 2024-10-08 22:41:10
上集重溫時限:一年
------
細味風情 (Flavors)

08/10/2024
細味緬因州 (Flavors of Maine)













緬因州─美國夢的起始之地,擁有5,600公里的海岸線,亦是美國迎來朝陽之地。緬因州擁抱一切純樸、獨特、簡單的事物,既因無垠的樹木自豪,城鎮及鄉村亦有驕人的歷史。此處無論是美麗壯闊的景觀,或是龍蝦佳餚,都一定會令你印象深刻。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年10月8日 星期二晚上10時30分

Maine is where the American dream began. With 5,600 km of coastline, this is America’s first state to see the sun rise every morning. Maine embraces all that is authentic, unique and simple and takes pride in enjoying the wide-open spaces woods while towns and villages highlight their history.
This region won’t leave you indifferent whether because of its landscapes or thanks to its amazing lobster recipes.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.10.08 TUE 10:30pm
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/flavors_c/episode/960935
------
下星期

若然屬實,則
外賣自取埼玉 2024-10-15 22:34:56
上集重溫時限:一年
------
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]

得奬競賽節目《鬥快去》系列再度回歸,推出共九集的第三季系列《鬥快去北美》。加拿大是世界上面積第二大的國家,五隊來自英國的參賽者將橫越整個加拿大,從西岸太平洋海岸的溫哥華出發,穿越六個時區,經過北極邊緣、原始野外和五大湖,進行超過一萬六千公里的比賽,鬥快抵達位於大西洋海岸的加拿大最東岸城市——聖約翰斯市。

旅程中參賽隊伍不能使用任何航空交通工具,也不能使用智能手機、互聯網和信用卡,他們只能憑著一筆相等於從溫哥華飛往聖約翰斯市的機票票價現金、自身的技能、創意、決心、以及陌生人的善意,來完成這場穿越壯麗風景、跨越文化隔閡、考驗人際關係的刺激比賽。

"Race Across the World" is back, as five teams attempt to race sixteen thousand kilometres through the second largest country in the world – Canada. Without smartphones, internet access and credit cards, and armed only with the cash equivalent of the airfare to fly the route, our teams travel this extraordinary journey at ground level. Their skill, ingenuity and determination will be tested to the extreme as they race through some of the world’s most remote regions, where they must also rely on the kindness of strangers in order to stand the best chance of reaching the finish line. This series takes viewers on the trip of a lifetime, following our racers as they embark on an epic and adrenaline-fuelled adventure, travelling into the unknown without the trappings of modern life.

Our five pairs must race across the breadth of Canada, passing through seven checkpoints, taking them from the Pacific coastline, to the edges of the Arctic and the shores of the Great Lakes, to reach their final destination on the Atlantic Ocean; St. John’s on the island of Newfoundland, the most easterly town in North America. As they experience beautiful scenery, bonds will be formed across cultural divides and relationships will be tested as never before.
外賣自取埼玉 2024-10-15 22:35:59
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]
第一集 (Episode 1)
15/10/2024
20/06/2024












《鬥快去北美》的比賽場地是加拿大,五隊參加比賽的隊伍由位於太平洋海岸的溫哥華出發,鬥快到達比賽終點聖約翰斯市,競逐兩萬英鎊奬金。

比賽旅途設有七個中途站,今集五隊會由溫哥華出發,鬥快前往前住位於海達瓜依的第一個中途站-特勒爾。

原本信心滿滿的一對中學摯友Tricia和Cathie,出師不利幾經辛苦才能離開比賽的起點史丹利公園展開比賽。因眼疾視力日益惡化的Tricia很快便感到自己成了拍擋Cathie的負累。

對關係疏遠的兄弟隊伍Marc和Michael來說,他們需要找到合作的方式,更需要讓哥哥Marc克服其焦慮和恐懼感才能在比賽中前進。

比賽隊伍中的唯一一對夫妻檔,丈夫Mobeen是性格開朗的矯形外科醫生,而任職精神科醫生的妻子Zainib 則非常喜愛動物。由於他們希望藉著比賽體驗不同的事物,他們決定取道一個滑雪勝地前往中途站,卻因為當地有限的公共交通服務被困山中,需要發揮他們自身的魅力解決難題。

其中一隊參賽隊伍是父女Ladi和Monique,父親Ladi認為這次比賽是教育他被受溺愛的女兒主Monique了解世界的絕佳機會。比賽的挑戰在第一個賽段已讓Monique受到試練。

另一對父女檔是Kevin和Claudia,為了到達Claudia認為必看的景點──原始的大熊雨林。兩父女需要與棘手的加拿大交通系統周旋,促使Kevin作出了對他們的比賽有重大影響的決定,同時也揭開了他們的傷疤。

各隊都想成為第一隊到達終點,贏得可觀的2萬英鎊的獎金。但隨著比賽展開,偶然的邂逅、文化及入生的領悟一一展現,加上令人神往的地點,將深深烙印在各參賽者的人生。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年10月15日 星期二晚上10時30分

The teams set off from Vancouver – perched at the edge of the Pacific Ocean - and must navigate their way north to the first checkpoint, Tlell on the island of Haida Gwaii.
Despite being super-confident at the start line, best friends since school Tricia and Cathie, struggle to get out of the starting point of Stanley Park, the sacred peninsula where the race kicks off. Due to a deteriorating eye condition, Tricia quickly feels a burden, struggling to read the map and negotiate the busy Vancouver streets.

It’s straight into the deep end for brothers Marc and Michael who barely know one another. They need to find a way of working together because upon hitting Vancouver Island, they realise they have a narrow window of time to get off it again if they are to reach the first checkpoint without being days behind the other teams. They have to do so by navigating a long list of Marc’s anxieties and fears.
When it comes to asking for help, husband and wife, Zainib and Mobeen are chalk and cheese. Bubbly orthopaedic surgeon Mobeen will talk to anyone but psychiatrist Zainib prefers animals to people. Together, they’ll need all the charm they can muster as their decision to ski at the resort of Whistler leaves them stranded in the mountains without any access to public transport heading north whatsoever.
52-year-old Ladi believes he has raised his daughter, and travelling partner, Monique to be a molly-coddled Princess and that the race is a perfect opportunity to educate her about the world at large.
Kevin is also travelling with his daughter and begrudgingly agrees to head to Claudia’s must-see - the pristine Great Bear rainforest. Negotiating the tricky Canadian transport system to get there leads Kevin to make a decision that could impact their race dramatically as well as bring up wounds from the past.
The race is on, and the stakes are higher than ever before as the legacy of the pandemic throws extra challenges at our travelling couples who all want to be first to the finish line and win the £20,000 cash prize. As the series unfolds we will see chance encounters, cultural as well as personal revelations and some of the most awe-inspiring locations on the planet. The thrilling unpredictability of the race is sure to change the teams lives forever.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.10.15 TUE 10:30pm
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3/episode/958211
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3_c/episode/971905
外賣自取埼玉 2024-10-23 00:11:20
上集重溫時限:一個月
------
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]
第二集 (Episode 2)
22/10/2024
27/06/2024












競速前往終點聖約翰斯市的比賽正在進行中,五支隊伍離開了原住民島嶼海達瓜依,他們將踏入荒野,穿越育空地區的腹地,前往第二個中途站道森市。這是一個在1898年克朗代克淘金熱期間建立的新興城鎮。如要到達道森市,就要穿越超過2000公里路向北進發,駛進世界上最偏遠的公路之一。這片遼闊的荒野只偶爾有一些小型聚居點或油站。在極少公共交通可以利用的情況下,參賽者們將不得不穿越茂密的森林和廣闊的冰原。

首名完成第一個賽段的Claudia和她的父親Kevin,花了接近四分之一的旅費,僅換來領先第二名到達的隊伍兩分鐘優勢。在第二個賽段,落後的隊伍將如何挑戰這隊首站冠軍呢?

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年10月22日 星期二晚上10時30分

The race to the final destination, St. John’s is underway and the five pairs leave the indigenous island of Haida Gwaii and head into the wild, navigating their way into the heart of the Yukon to the second checkpoint - Dawson City - a boom town established during the Klondike gold rush of 1898. Getting to Dawson means completing a journey of over 2000km north up one of the most isolated highways in the world, the vast wilderness only occasionally broken by the odd small settlement or truck stop. The racers will have to negotiate dense forests and vast ice fields, all with next to no public transport.
Claudia and her father Kevin, the first team to complete the first leg of the race, spent nearly a quarter of their travel budget and only managed to arrive two minutes ahead of the second-place team. In the second leg, how will the trailing teams challenge this leg 1 champion?

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.10.22 TUE 10:30pm
重溫時限:一個月
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3/episode/958205
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3_c/episode/971910
外賣自取埼玉 2024-10-29 22:35:07
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]
第三集 (Episode 3)
29/10/2024
04/07/2024












五支隊伍離開因淘金熱而崛起的小鎮道森市,向南前往第三個中途站。風景如畫的度假小鎮班夫,位於2,700公里外的艾伯塔省。座落於洛磯山脈之中,班夫位處海拔4,500呎,是加拿大最高的城鎮。在這階段的比賽,速度至為重要,最後一隊抵達中途站的隊伍將被淘汰。淘汰的危機令每一個決定都能左右大局。在幾乎完全缺乏公共交通工具的情況下,參賽隊伍再次面臨嚴峻決擇:耗費大量賽事預算來租車,還是選擇風險較高但比較便宜的便車較好。

Tricia 和 Cathie 在第二個賽段勝出,領先最接近的隊伍25小時。她們能在第三個賽段保持領先嗎?

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年10月29日 星期二晚上10時30分

The race to St. John’s is underway as the five pairs leave the gold rush boomtown of Dawson City and head south to the third checkpoint, 2,700 km away in the province of Alberta—the picturesque resort town of Banff. Perched in the Rocky Mountains, 4,500 ft above sea level, Banff is the highest town in Canada, and in this leg, there is a need for speed. The stakes are raised, as the team that reaches the checkpoint in last place will be ELIMINATED from the race. The threat of elimination means every decision counts, and with next to no public transport, the racers face a stark choice: hire a car, endangering their race budgets, or gamble on car sharing, which is cheaper but less reliable.
Tricia and Cathie won the second leg of the race, enjoying a 25-hour lead over their nearest competitors. Will they be able to maintain their lead in this leg?

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.10.29 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3/episode/958214
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3_c/episode/973639

原來明珠台都有播Flavors(細味OO系列),集數算係幾新
外賣自取埼玉 2024-11-05 22:36:19
上集重溫時限:一個月
------
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]
第四集 (Episode 4)
05/11/2024
11/07/2024



隨著其一中隊參賽隊伍在第三個賽段被淘汰,餘下的四隊正前往第四個中途站邱吉爾。邱吉爾靠近北極邊緣的赫德森海灣,是一個北極熊數量比人還要多的城市。除了一星期兩班的火車外,並沒有其他交通工具或公路把邱吉爾與加拿大其他地區連接起來,而各隊只有三天的時間趕上火車。這段旅程會引領參賽隊伍由艾伯塔省的主要城市卡加利和愛民頓,穿越分隔洛基山脈和薩斯喀徹溫省的廣闊草原和荒地。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年11月5日 星期二晚上10時30分

After one team being eliminated, the remaining four pairs must now navigate to the fourth checkpoint, the remote outpost of Churchill, where polar bears can outnumber people. On Hudson Bay, at the edge of the Arctic, Churchill is not connected to the rest of Canada by road but by a twice-weekly train, and the teams have just three days to catch it. It’s a journey that will take them from Alberta’s major cities of Calgary and Edmonton, before the Rockies make way for Saskatchewan’s great prairies and badlands.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.11.05 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3/episode/958216
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3_c/episode/973647
外賣自取埼玉 2024-11-12 22:34:30
上集重溫時限:一個月
------
鬥快去北美
- 分享自 LIHKG 討論區
https://lih.kg/3817981
------
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]
第五集 (Episode 5)
12/11/2024
18/07/2024













穿越加拿大的賽事進行至一半。隨著隊伍踏上赫德森海灣的浮冰,他們由曼尼托巴省進入努納武特省,一個面積與西歐差不多大、由因紐特人居住的地區。海豹和北極熊都視當地的冰面為牠們的狩獵場,努納武特省亦同時是白鯨的夏季度假勝地。

比賽的下一階段將帶領比賽隊伍由北極邊緣到臨五大湖的岸邊,到達3,000多公里以外,在馬尼圖林島的第五個中途站。位處休倫湖的馬尼圖林島是地球上最大的淡水島嶼,那裏面積廣闊,足以容納一百多個內陸湖泊。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年11月12日 星期二晚上10時30分

It’s the halfway point in the race across Canada. As the teams take to the ice flows of Hudson Bay, they cross from the province of Manitoba to territory of Nunavut, an area the size of Western Europe, inhabited by the Inuit. The ice is a hunting ground for seals and the polar bears who like to feed on them, it is also a favourite summer holiday spot for beluga whales.
The next leg will take them from the edge of the Arctic to the shore of the Great Lakes – to the fifth checkpoint over 3,000 kilometres away on Manitoulin Island. Situated in Lake Huron, it is the largest Freshwater Island on the planet and is vast enough to contain over a hundred inland lakes itself.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.11.12 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3/episode/958217
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3_c/episode/973656
外賣自取埼玉 2024-11-19 22:32:30
上集重溫時限:一個月
------
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]
第六集 (Episode 6)
19/11/2024
25/07/2024


此圖或有名次劇透:








在第六個賽段中,各隊伍需提高其語言能力,因為這賽段的中途站是位於加拿大法語區的心臟地帶,也是加拿大最大省份魁北克省的首府。

要到達那裏,各隊必須穿越加拿大人口最稠密的地區。這裏的各個大城市合共佔了全國人口的三分之一。交通及住宿的選擇於比賽中首次變得多樣化,但亦可能會大大消耗各隊所餘無幾的旅費。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年11月19日 星期二晚上10時30分

For the sixth leg of the race, the pairs must brush up on their language skills as the next stop is at the heart of French-speaking Canada, the capital of its largest province, Quebec.
To get there, the teams must navigate through Canada’s most densely inhabited region, the big cities here make up a third of the nation’s entire population. For the first time in the race, transport and accommodation choices will be plentiful - but potentially damaging for dwindling budgets.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.11.19 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3/episode/958218
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3_c/episode/975363
外賣自取埼玉 2024-11-26 22:43:33
上集重溫時限:一個月
------
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]
第七集 (Episode 7)
26/11/2024
12/09/2024













來到比賽最後階段,只剩下兩段賽程。在41天前從加拿大太平洋沿岸出發後,參賽隊伍已抵達位於新斯科舍省沿海小鎮利物浦。

領先的Zainib和Mobeen夫婦計劃盡情體驗當地的好客文化,但前往觀賞一處自然奇觀的航程,可能會影響他們的努力成果。至於Claudia和Kevin兩父女的資金已所餘無幾,需要想辦法不被淘汰。一對好友Tricia和Cathie飽受比賽壓力困擾,雙方關係受到嚴峻考慮。另一父女檔Ladi和Monique作為唯一尚未贏得任何一個回合的隊伍,在搭便車的嘗試中面臨重重障礙。

隨著終點越來越近,參賽隊伍必須克服惡劣天氣和交通問題等各種挑戰,以爭取優勢。只有一支隊伍將最終贏得2萬英鎊的獎金,而這場比賽必將改變他們的人生。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年11月26日 星期二晚上10時30分

Just two more legs remain. After starting the race 41 days ago on Canada’s Pacific coast, the teams now have the Atlantic within their reach - lapping the shores of the seventh checkpoint at the seaside town of Liverpool, Nova Scotia.
To keep their lead, Zainib and Mobeen aim to test the local hospitality to the limit but a trip to catch a naturally occurring phenomenon may derail all their hard work. Meanwhile, Claudia and her father Kevin have very little funding left and need to find a way to avoid elimination. Friends Tricia and Cathie are struggling under the pressure of the competition, causing serious strain on their relationship. A string of failed attempts to hitchhike shines a light on the obstacles Monique and Ladi face.
As the finish line draws ever closer, the teams have to battle fog, torrential rain and the spotty Canadian transport system to gain an advantage. Only one team will ultimately win the £20,000 prize, and this competition is sure to change their lives.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.11.26 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3/episode/958219
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3_c/episode/975366
外賣自取埼玉 2024-12-03 22:33:23
上集重溫時限:一個月
------
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]
第八集 (Episode 8)
03/12/2024
19/09/2024












《鬥快去北美》今集迎來節目的高潮。一支幸運的隊伍將率先衝過終點線,贏得2萬英鎊獎金,並獲得「冠軍」稱號。

46天前,五支隊伍啟程前往全球面積第二大的國家-加拿大,進行一場艱巨的旅程。在沒有智能手機、互聯網和信用卡的條件下,這些隊伍的技能、創造力和決心都受到了極大考驗,他們試圖克服這條全長一萬六千公里的路線。

這些隊伍一路穿越了七個中途站,跋涉於各種崎嶇地形,與不可預測的野生動物為伴,旅費亦日益減少。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年12月3日 星期二晚上10時30分

"Race Across the World season 3" reaches its epic climax in this episode as one lucky team crosses the finish line in first place, claiming the £20,000 cash prize and the title of Champion.
46 days ago, five teams embarked on a monumental journey across the second largest country in the world – Canada. Without smartphones, internet access and credit cards the teams’ skill, ingenuity and determination has been tested to the extreme as they attempted to conquer the 16,000-kilometre route.
The teams navigated their way through seven check points, across challenging terrains and alongside unpredictable wildlife with ever-dwindling budgets.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.12.03 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3/episode/958220
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3_c/episode/975369
外賣自取埼玉 2024-12-10 22:33:09
上集重溫時限:一個月
------
鬥快去北美 [Race Across the World (Season 3)]
第九集 (Episode 9)
10/12/2024
26/09/2024












自比賽結束以來五隊《鬥快去北美》的參賽隊伍首次重聚,揭示他們在比賽中使用的不同策略和個人經歷的有趣見解——由高潮至低谷,由財務困境至情緒崩潰,由旅程的艱苦至陌生人的善意,甚或是最重要的自我發現時刻。

這一集特備節目將奉上獨特及引人入勝的幕後故事,一窺這些無所畏懼的參賽旅人如何應對這場非凡、勵志的賽事所帶來的試煉和磨難,以及其對他們的生命與關係的影響。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年12月10日 星期二晚上10時30分

The five racing teams reunited for the first time since their race in Canada ended to reveal fascinating insights into their different strategies and individual experiences—from their highest highs to their lowest lows, from money woes to emotional breakdowns, from the hardships of travel to the kindness of strangers, and perhaps most importantly, their moments of self-discovery.
This one-off special offers a unique, captivating, behind-the-scenes look at how these intrepid travelers coped with the trials and tribulations of this incredible, life-affirming race and the impact it has had on them and their relationships.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.12.10 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3/episode/958221
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/raceacrosstheworld3_c/episode/975372

外賣自取埼玉 2024-12-17 22:37:50
上集重溫時限:一個月
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted 3)

德州對決 (Texas Throwdown)
17/12/2024


大廚Gordon Ramsay到了德克薩斯州中南部的郊野探索,遇上好幾位膽識過人的朋友,更深刻地體會孤星之州的強悍。Gordon在直升機協助下騎馬牧牛,其後又去捕獵毒蛇,以及兇猛的剃刀鯨野豬。千辛萬苦全是為了在壓軸的一場廚藝對決中,戰勝德州大廚Justin Yu,也為了在一班當地新相識的面前一展功架,證明自己也獨有一套頑強的風采。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年12月17日 星期二晚,10時30分

Chef Ramsay explores the wilds of South Central Texas and meets its tough, gritty characters to learn what it means to be from the Lone Star State. Gordon will herd cattle with the help of a helicopter, hunt for venomous rattlesnake and go on a hunt for invasive and ferocious feral hogs. He’ll need to dig deep if he wants to beat Texan chef, Justin Yu, and show a group of locals he’s tough enough to cook his way through their state.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.12.17 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990889

又係時候爆佢
外賣自取埼玉 2024-12-24 22:33:28
上集重溫時限:一星期(aka 快將完結!)
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted [Season 3])

葡萄牙的原始海岸 (Portugal's Rugged Coast)
24/12/2024


Gordon Ramsay到了葡萄牙的海岸區,這裡的菜式崇尚簡單質樸,正好展示其生活態度。Gordon於廣闊的牧場追趕黑豬餵飼,下海在巨浪衝擊的岩石崖壁採摘鵝頸藤壺,又坐上漁船駛進公海捕獲標誌性的沙甸。今集,他要挑戰當地名廚Kiko Martins,為納扎雷市長預備一頓盛宴。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年12月24日 星期二晚,10時30分

Chef Ramsay explores the rugged landscape of Portugal, where the simple way of life is evident in the country’s incredible cuisine. Gordon will chase black pigs across a farm to feed them, brave giant waves for barnacles that cling to the rocky coastline and sail the open seas to fish for iconic sardines. He’ll need to roll up his sleeves and bring his A-game in order to beat local chef, Kiko Martins, in an epic feast for the Mayor of Nazaré.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.12.24 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990423
外賣自取埼玉 2024-12-31 22:37:11
上集重溫時限:一星期(aka 快將完結!)
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted [Season 3])

緬因食材 (The Maine Ingredient)
31/12/2024


大廚 Gordon Ramsay到了有「龍蝦之都」美譽的美國緬因州探索,夥同兩位龍蝦女捕手在顛簸的海上誘捕、潛水收集養殖的海蜆生蠔、在冰凍海水中採摘海藻,更親自測試自己的斬柴功力。在下了一番苦功後,他能否擊倒曾兩度贏取「詹姆斯比爾基金會廚師奬」的當地名廚Melissa Kelly?又是否會獲認可為頑強的緬因州人呢?

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2024年12月31日 星期二晚,10時30分

Chef Ramsay discovers why Maine, United States, is called the ‘lobster capital of the world’. Along the rugged coastline, he struggles to keep up with a team of lobster fisherwomen, dives for clams, harvests oysters, forages in freezing waters, and tests his lumberjack skills. Can he earn the status of a tough Mainer as he tests his culinary skills against local legend, chef Melissa Kelly, a two time James Beard award-winner?

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2024.12.31 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990893
外賣自取埼玉 2025-01-07 22:34:43
上集重溫時限:一星期(aka 快將完結!)
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted [Season 3])

克羅地亞之海岸歷奇 (Croatia's Coastal Adventure)
07/01/2025


今集, Gordon Ramsay 到了克羅地亞伊斯特里亞半島,尋索各樣媲美意大利的世界級優質食材。他在沒有用氧氣樽的情況下,自由潛水以獲取當地獨有的貝殼軟體動物,又放下偶像包袱,前往捕釣墨魚,追逐山羊以取芝士,及到牧場擠驢奶。他又學會尋找珍貴松露的秘技,並嚐了頂級橄欖油。這一切準備功夫,讓他與當地名廚David Skoko終極對戰。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2025年1月7日 星期二晚,10時30分

Chef Ramsay explores the untouched peninsula of Istria, Croatia for ingredients that rival the best of Italy in their world-class quality. He fights for oxygen freediving for local mollusks, risks his pride fishing for rare cuttlefish and chases after goats for cheese and donkeys for milk. He learns the secrets to finding exquisite truffles and making exceptional olive oil, before he tests his newly found skills against local chef David Skoko.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2025.1.7 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990894
外賣自取埼玉 2025-01-14 22:33:22
上集重溫時限:一星期(aka 快將完結!)
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted [Season 3])

波多黎各之青葱山野 (Lush and Wild Puerto Rico)
14/01/2025


Gordon Ramsay在波多黎各探索,從碧海到內陸山區,了解颱風瑪莉亞的破壞和居民的復修過程。大廚Jose Enrique帶他用魚槍捕魚、攀爬瀑布捕鮮蝦,並乘直升機前往有機咖啡莊園。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2025年1月14日 星期二晚,10時30分

Gordon Ramsay explores the enchanted island of Puerto Rico; from the bright blue sea to the lush mountains of the interior. Along the way he learns about Hurricane Maria’s devastating toll on the island, and how its destruction prompted locals to push for food independence. On this epic adventure, Chef Jose Enrique sends Gordon spearfishing, rappelling down a waterfall for delicious river shrimp, and on a helicopter ride to an organic coffee plantation.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2025.1.14 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990896
外賣自取埼玉 2025-01-21 22:35:31
上集重溫時限:一星期(aka 快將完結!)
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted [Season 3])

大煙山脈 (The Great Smoky Mountains)
21/01/2025


大廚Gordon Ramsay在大煙山脈挑戰一己極限。為了尋找區內美食秘密,他在瀑布進行游繩下降、在急流中划艇、深入森林探秘,一切都只為找出這雄壯山區的獨特美味食材。到底,他這一番苦功,是否能助他在比試中戰勝當地著名大廚William Dissen呢?

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2025年1月21日 星期二晚,10時30分

Chef Ramsay is pushed to his limits in the Smoky Mountains. In his quest to unearth the culinary secrets of the region, Gordon must rappel down a treacherous waterfall, kayak through raging rapids, and trek deep into the forest, attempting to find the most delicious ingredients in this magnificent mountain range. Will it be enough to help him in his battle against local legend and sustainable chef William Dissen?

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2025.1.21 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990898
外賣自取埼玉 2025-01-28 22:47:51
上集重溫時限:一星期(aka 快將完結!)
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted [Season 3])

奇妙冰島 (Incredible Iceland)
28/01/2025


大廚Gordon Ramsay主廚趁著冰島盛夏,到訪這奇妙的火山區地域,探索當地人如何活用獨特地形創出獨有烹調技法。他到冰河流水捕捉野生三文魚,在溫泉區利用地熱煮食,然後一直北上到人煙稀少的西峽灣區,試食發酵鯊魚肉,在冰凍峽灣潛水獲取帶子,最終與冰島首位獲得米芝蓮星級的主廚Ragnar Eiríksson,在風暴當中來一場廚藝對決。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2025年1月28日 星期二晚,10時30分

Chef Ramsay explores the land of fire and ice during the Icelandic summer to learn secret cooking techniques utilizing the volcanic landscape. He fishes in a glacial river for wild salmon, and cooks in a geothermal pool before heading north to the sparsely populated Westfjords. After sampling fermented shark and diving for scallops in the freezing fjords, he joins Iceland’s first Michelin rated chef, Ragnar Eiríksson, for a feast in a rainstorm.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2025.1.28 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990895
外賣自取埼玉 2025-02-04 22:34:50
上集重溫時限:一星期(aka 快將完結!)
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted [Season 3])

墨西哥 (Holy Mole Mexico)
04/02/2025


大廚Gordon Ramsay到了墨西哥美食之都奧亞沙加~一個歷史傳統源遠流長的城市。他的目標是要拆解招牌傳統美食莫利醬的秘密。Gordon攀爬峭壁捕獵可吃之昆蟲,在酷熱天氣中斬伐收割龍舌蘭,又向神級大師學藝烹調莫利醬。經過一週之歷險,Gordon前往挑戰墨西哥頂級名廚Gabriela Cámara,以其剛剛學懂的技藝,與之進行廚藝對決。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2025年2月4日 星期二晚,10時30分

Gordon explores Mexico's culinary capital, a city steeped in history and tradition. His mission is to unlock the secrets and the key ingredients of Mole. Gordon scales cliffs on the hunt for edible insects, chops down agave in the sweltering heat and learns how to make mole with a master. After a week of adventures, Gordon goes head to head with one of Mexico's top-rated chefs, Gabriela Cámara to put his newfound skills to the test.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2025.2.4 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990899
外賣自取埼玉 2025-02-11 22:34:19
上集重溫時限:一星期(aka 快將完結!)
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted [Season 3])

美國密歇根上半島 (Michigan’s Yooper Cuisine)
11/02/2025


主廚 Gordon Ramsay到訪密歇根上半島,發現這裡的美食寶藏源於礦工。Gordon潛入蘇必略湖底,在沉船遺骸中尋找江鱈,又到樹林中捕獵丘鷸,而為了得到地道頂針莓果醬,他還到修道院協助修士維修圍欄。在發掘這種種上半島廚藝秘技以後,他就要與當地名廚James Rigato一較高下,以菜式說服當地人,認證其上半島人的資格!

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2025年2月11日 星期二晚,10時30分

Chef Ramsay travels the Upper Peninsula of Michigan, where he uncovers the culinary gems that originated from the miners. Gordon dives into Lake Superior in search of burbot amongst shipwrecks, navigates the forest to hunt woodcock, and helps a monk build a fence for his thimbleberry jam. He’ll need to discover all of the culinary secrets of the UP in order to beat chef James Rigato and impress the local Yoopers, or forever be branded as a Troll!

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2025.2.11 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990901
外賣自取埼玉 2025-02-18 22:34:52
上集重溫時段已完結(?)
------
Gordon Ramsay 瘋味之旅 3 (Gordon Ramsay: Uncharted [Season 3])

芬蘭之午夜太陽 (Finland’s Midnight Sun)
18/02/2025


大廚Gordon Ramsay到了芬蘭北部的納蘭地區,在這午夜太陽之地探索美食秘密。正值盛夏,Ramsay到這裡的沼澤區踢足球、在河中激流划艇、以傳統方式捕魚、更在桑拿小屋裡煮食。他採集了樹木焦油及蟻尿,又在沼澤採摘食材後,就到河邊與米芝蓮名廚Kim Mikkola一較高下,一同預備一頓盛宴。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2025年2月18日 星期二晚,10時30分

Chef Ramsay explores the land of the midnight sun and the sprawling wetlands of Lapland in Northern Finland, at the height of summer to learn its culinary secrets. He plays swamp football, navigates fierce rapids in a raft, fishes for white fish and cooks in a sauna. After sampling tar and ant’s urine and foraging in swamps, he goes head to head against Michelin rated chef, Kim Mikkola, to prepare a riverside feast

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2025.2.18 TUE 10:30pm

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted3/episode/990891
外賣自取埼玉 2025-02-25 22:34:45
上集重溫時限:一星期(aka 快將完結!)
------
接#771至#787
音樂旅人 (Music Voyager)
25/02/2025

東田納西州 - 鄉村音樂的搖籃 (East Tennessee: Cradle of Country Music)


《音樂旅人》在布裡斯托開展其田納西州之旅。布裡斯托是位於田納西州東北角落的一個城市,以作為鄉村音樂發源地為榮。我們在這裡拜訪現年九十六歲的喬治亞.華倫,她曾參與1927年的傳奇「布裡斯托錄音製作」,把阿柏拉契音樂介紹予更廣闊的觀眾群,更奠下了基礎,讓鄉村音樂其後流行於全國。在布裡斯托,我們又欣賞了一個由梅垠珍以及KFB組成的遊牧組合街頭演出,又在一個戶外音樂會之中,看到「黑百合」樂隊的演出。我們也探索了布裡斯托的其他景點,包括布裡斯托賽車場,《音樂旅人》主持雅各.艾德格更親身上陣,在最刺激的一條賽道上風馳電掣。離開布裡斯托後,《音樂旅人》前往諾克斯維爾,拜訪「特色藍碟」這個獨特的場地,是個綜合咖啡室、舞臺以及電台節目的場所,長期播放城裡最好的音樂。唱作人史葛.米勒和RB莫里斯擔任響導,帶我們遊覽他們的家鄉。我們在看過鄉村音樂明星THE ROYS(音譯:「萊斯」)的演出後,明白阿柏拉契音樂從原初的簡樸風格,演化至現在的模樣,是走了多長的一段路。最後,我們到達活化了的城市查塔努加,新冰克裡兄弟教曉了我們:懷舊金曲並非只適合老人家。我們又與當地的錘擊揚琴手丹.蘭德勒姆見面,看他與「毛冷」鄉村搖滾樂隊合作演出。

雙語廣播:粵語/英語 (電視版)
播出時間:(首播) 2025年2月25日 星期二晚,10時30分

Music Voyager starts its Tennessee journey in Bristol, a city in the northeast corner of the state that proudly claims to be the Birthplace of Country Music. We visit Georgia Warren, who at 96 years young is the last surviving participant of the legendary “Bristol Sessions” of 1927, which introduced the sounds of Appalachia to a wide audience and set the foundation for the growing popularity of country music across the nation. While in Bristol, we catch a street performance by musical nomads Megan Jean & the KFB and check out the Knoxville band The Black Lillies performing at one of Bristol’s many outdoor concerts. We explore Bristol’s other sites, including the Bristol Motor Speedway, as our host Jacob Edgar tests out a pace car on one of NASCAR’s most exciting tracks. From Bristol, Music Voyager heads to Knoxville for a visit to the legendary “Blue Plate Special”, a live radio program that features the best in local music. Singer-songwriters Scott Miller and R.B. Morris show us around their hometown. We also learn how far Appalachian music has evolved with an unplugged performance by up-and-coming country stars The Roys. Finally, we pass through the revitalized city of Chattanooga, home to the New Binkley Brothers who reveal that old time music isn’t just for old folks. We also meet local dulcimer wizard Dan Landrum who performs with the country rock band Yarn.

Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2025.2.25 TUE 10:30pm
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/musicvoyager/episode/945439
------
...
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞