而家講「超市」、「手機」哩啲蝗語係咪已經無人屌？

電話game
聽到都老檻

成個香港都講緊手機game
你就電話game 電話遊戲

根正苗紅

我講開app game

男人老狗稱手提電話做手機你有冇面紅呀 , 講出嚟都成個 gay 佬咁 , 係班 00 年代出世/蝗/廢老先會叫手機 , 7080 年代出世個個都叫電話/手提電話/智能電話

根本係近年先多咗”支付”呢個terms岀現
以前邊有呢個咁難聽咁蝗嘅詞語係香港岀現㗎
繳交繳費付款乜都好都輪唔到呢個蝗term囉
支付真係好撚難聽呀支那語
仲有乜柒都加個寶好撚肉酸難聽啊屌

超市同手機都係既話我諗就來便利店三個字都係

講超市真係好柒
成浸支那味標緊出黎

咁你就係3反5反

支付最早可追溯至185X年

https://mmis.hkpl.gov.hk/search-result?p_p_id=search_WAR_mmisportalportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&_search_WAR_mmisportalportlet_keywords=支付&_search_WAR_mmisportalportlet_hsf=支付&p_r_p_-1078056564_actual_q=%28%20%28%20allTermsMandatory%3A%28true%29%20OR+all_dc.title%3A%28支付%29%20OR+all_dc.creator%3A%28支付%29%20OR+all_dc.contributor%3A%28支付%29%20OR+all_dc.subject%3A%28支付%29%20OR+fulltext%3A%28支付%29%20OR+all_dc.description%3A%28支付%29%20%29%20AND+%28%20dc.category.category%3A%28Newspaper%29%20%29%20%29&p_r_p_-1078056564_sort_field=dc.publicationdate_bsort&_search_WAR_mmisportalportlet_mode=Basic&p_r_p_-1078056564_collection_type=Newspaper&p_r_p_-1078056564_curr_page=1&p_r_p_-1078056564_new_search=true&p_r_p_-1078056564_q=支付&p_r_p_-1078056564_sort_order=asc&_search_WAR_mmisportalportlet_jspPage=%2Fjsp%2Fsearch%2Fcnsc05.jsp

充值
打的
空調

儲值 / 增值
搭的
冷氣

增值 充值
叉電 充電
電話 手機
通車 開通
過關 通關
製造/建立 打造
質素 素質/質量
二奶 小三
繳費/繳付 支付
大陸 內地
戈巴卓夫 戈巴契夫
伊斯坦堡 伊斯坦堡
阿蓋達 阿爾蓋達

好多新香港人聽慣/講慣右排詞語（乜都加個爾字 ）
而兩邊差異
源於廣東話 普通話 既差異

耳機我都係同外行人先用呢個TERM
平時都係用返英文區分返earphones / headphones / headset

150個都係講緊單程證
有好多都係落埋香港生直接當係香港人

但無奈手遊呢個terms係有smartphone之後先有
果陣已經係大陸主導
廣東話根本無呢個同義詞
最多都係英文mobile game

係有呢個字
但係咪香港人常用
乜鳩都用「支付」先
見到而家咩都支付就想嘔

呢個詞本身冇問題
係俾支付寶用咗先有蝗feel姐

仲有耳機

其實係feature phone年代已經叫「電話game」
貪食蛇出名就係人都知，但其實黑白機每部都內置左唔同game
個都會問人「你部電話有咩game玩啊」
之後彩mon機可以裝Java game
所以純粹係匪語入侵

屌你老母,係連登亂鳩吹啲俗語係蝗語既人仲大把大屌 如果你個仔知佢老豆無知到咁實打到你仆街

開始啲仆街講手遊啦
電話game > 手機game > 手遊
唉屌

連登仔：由細都大都係叫手遊

五毛:由細到大叫手遊🇨🇳
連登仔：屌你，係叫電話game啊

但無奈手遊呢個terms係有smartphone之後先有
果陣已經係大陸主導
廣東話根本無呢個同義詞
最多都係英文mobile game

手機game

我都係講超市同手機。
利申：女朋友台灣人，平時同佢講國語講得多，啲廣東話亂晒。丫爸丫媽都係土生土長嘅香港人，我上到大學先識講國語

戇鳩post都有討論空間

以前叫手提架 小朋友

手機都蝗語

以前叫手提架 小朋友

智能手機之前咪手提
智能手機之後手提即係指緊3310嗰類