香港粵劇粵曲/戲曲、早期歌影視娛樂文化討論區 (7) - 漫談顧嘉煇

1001 回覆
16 Like 1 Dislike
2023-05-31 18:36:30
2023-05-31 18:36:48
香港廣播電臺

可惜而家
2023-05-31 22:05:11
魏時煜*
2023-06-01 01:57:18
有線電視新聞台歷年台徽 (1993-2023)
https://www.youtube.com/watch?v=L3R-KwX9c7E
有線電視娛樂台台徽(2005)
https://www.youtube.com/watch?v=afYm5N9RhXY
2023-06-01 02:11:12
tbh黃志華始終唔係一個音樂人 完全寫唔到煇哥勁係邊
成篇野大部分內容都冇乜重點 更談不上有咩營養
2023-06-01 02:20:55
好似之前唔知邊道見過巴打
2023-06-01 03:11:51
2023-06-01 03:52:51
2023-06-01 06:22:07
陳秋霞 - 六月天 (1978)
作曲:筒美京平
填詞:鄭國江
https://www.youtube.com/watch?v=jMqgi3_87Pg

原曲:太田裕美 - 木綿のハンカチーフ (1975)
作曲:筒美京平
填詞:松本隆
https://www.youtube.com/watch?v=c8SA_tF8ZSY
2023-06-01 23:29:13
Sam Hui
2023-06-02 00:00:43
2023-06-02 14:24:50
節錄少少

//顧嘉煇的成就,由電影、電視、綜藝、兒歌,節目和廣告Jingle,由六十年代一手包辦至退休,成就無人所及;他的二重唱創作,更是香港流行音樂的先河。二重唱主要來自歌劇,更或可以是三重、四重或多重唱,但這種作法反而在流行音樂比較少見。而顧嘉煇把這種方法放入流行音樂,更以歌者二人的雄厚聲線合唱,無論是男女或二男疊聲,誰也搶不了誰的聲線,卻更見「難為分界」的韻律磨合,都像渾然天成。//

//顧嘉煇的獨一無二不至在於電視劇主題曲,也有對電影配樂的,包括經典的李小龍系列,配樂正是Joseph Koo。《猛龍過江》(1972)今天重聽甚至令我婉惜他是「被流行曲耽誤的配樂大師」,終究香港的流行曲與配樂的消費模式令我們沒法好好欣賞「電影配樂作曲家顧嘉煇」。《精武門》主題與《猛龍過江》end credit的合唱、《猛龍過江》的英國管獨奏(他真的很喜歡double reed instrument!),銅管與敲擊樂的刺激效果、弦樂的對位旋律,顧嘉煇的配樂有著自成一派色彩斑斕的聲音世界。他這次再非那情意綿綿的言情風格,而是善用了黑人Blaxploitation類電影的音樂曲式,留下了那段滿有其時世界影史大潮中B級動作片的影音特色。對華語世界而言,李小龍作品被舉為大熱成功商業片;可在世界影史中,它們最初的接收,是作為勞動階層小眾另類電影和cult片來看待,針對的是黑人Blaxploitation電影的愛好者。顧嘉煇便是在這股電影潮流下切合所需,適時運用了這種黑人音樂風。李小龍電影配樂也宣告了另一個重要的顧嘉煇時代的到來。由此,他更清晰地開始了以母題旋律(motif)變奏去豐富情感及敘事的方法,開創了華語電影的配樂新可能。音符成為敘事及角色心理狀態的描寫,也有渲染情節及強化出場的功能。由此,電影配樂再非單純的填補畫面空白,而成為有效敘事的重要一環,可說是配樂功能的一大躍升。配樂,由過往的單純匹配畫面,演變成可平行發展的藝術表現。美妙的聲畫結合,便留下不能磨滅的印象,此成就實不比日後對粵語流行樂的貢獻為少。//

//顧嘉煇在《英雄本色》中示範了什麼叫量身訂做黑幫主題音樂變奏,又如何在不同場口,以音樂的長度、音色、響亮度、配器、韻律加上蒙太奇的轉換,把片中剪不斷、理還亂的人物情感與矛盾傾盆表現。顧嘉煇用上的,其實是荷李活電影音樂中常見的「主題與變奏」技藝,實際使用時,比同年不少荷李活電影更為奔放大膽(如影音蒙太奇),充滿神采。單說《英雄本色》是電影經典而欠缺了當中音樂這重要一筆,實在說不過去。我們僅希望顧嘉煇的電影音樂作品,未來能得到更大的關注。//

//與其說是貝多芬,顧先生其實更像 Enrico Morricone或Hans Zimmer 這些電影配樂大師。因為顧先生的曲調,總與電視劇混為一體。響起前奏,大家必想起《射鵰英雄傳》和《天龍八部》這些電視劇,正如奏起 Morricone 的樂曲,必令人想到意大利名導 Sergio Leone 和 Giuseppe Tornatore 的作品。香港歌手黃耀明曾將顧嘉煇比喻為本地港產的莫利克奈(Ennio Morricone)。聽聞顧嘉煇譜寫的眾多影視歌曲當中,確實有不少作品刻畫出宛如莫氏配樂「義大利式西部片」(Spaghetti Western)風格——那種史詩式的孤寂和蒼涼之感。今時今日,重新回味顧嘉煇的歌樂創作,當知其旋律不止於動聽,且力求通俗簡潔、平易近人,一聽即過耳不忘。類此這般充滿了「世俗化」(secularization)的藝術色彩,亦令我不禁想起唐代詩人白居易。世人皆知,白居易的詩作通俗易懂、質樸清新,乃至於「老嫗能解」(就連不認識字的老太婆都聽得懂)。無獨有偶,顧嘉煇的音樂,同樣也是為大眾而寫,所以他的歌才會長年深受大眾喜愛。古籍《禮記》有云:「大樂必易」,意即一切越簡單越好、越樸素越佳。正所謂反璞歸真,出之若不經意,但卻直指人心,才是偉大的音樂。//

//當你玩得音樂越耐,就知道大師d作曲、編曲有幾好嘢。佢作曲唔係descending bass亦唔係4536251(好可悲,聽佢歌大嘅人反而用呢d嘢作曲),裏面d和弦同轉調都好靚好絕。前年有場音樂會玩好多佢嘅武俠片歌,編譜期間,令我有更多機會細味佢嘅編曲同配器,獲益良多。古裝的武俠電視劇,卻用西洋管弦樂彈奏,當時我就聽見許多來自大陸的音樂人認為兩者不能融和。〈啼笑因緣〉那隻歌的第一聲其實是吉他,一邊聲道是吉他打底,一邊聲道是月琴,二胡音色慢慢把弦樂組引出來,這是非常厲害的組合方式。《連城訣》基本上是4/4,但伴奏的Rhythm section重覆的卻是不規則的16/8(3+3+3+3+2+2)ostinato,弦樂在上面以32分音符疾走,那刺激的節奏效果何其迷人!而更令我著迷的是編曲用了我最愛的定音鼓。《蝶變》弦樂與銅管寫得豐滿,對位精彩,而管弦樂加上電子音效,那種時代錯置的幻覺,不就是徐克《蝶變》呈現的世界觀?
他創作的武俠主題曲和流行歌也非常西化,融入了非常多費城靈歌和Disco元素。「萬水千山縱橫」前奏以管弦樂營造氣勢,到主歌階段,又出現中樂器的撥弦,綜合之下,彈出類似於「鬥牛」的節奏。接著三弦消退,改以西洋弦樂再上場為主力,至「曾想痴愛相伴,一路相依往返」,則加入中樂的敲板。這種中西交替的音樂並用很奇特,也只有香港這個地方才能大膽產生。//

//「基本上,我是遷就觀眾的品味。我累積了長期的經驗,每首新歌推出之後,看觀眾反應,從中瞭解觀眾的喜好。不過,我也不是死跟著觀眾的,我是慢慢的,嘗試性質的帶動流行歌曲的潮流。」這種所謂帶動,也算是出於一種非常規的應用。例如黃偉文向他致敬時,就特別提到,顧嘉煇厲害之處,是竟然會用上西方民謠的曲風(country),去創作民初的言情劇歌曲。所說的即為也一度紅遍全中國的《萬水千山總是情》。我看顧嘉煇不是耍流行、扮潮,是切題。《蝶變》是新派武俠片,不是張徹那種傳統古裝,音樂也就新派起來好了,why not? 差不多時間,1978年的電視劇《倚天屠龍記》 、鄭少秋唱主題曲又唔見他電子,他還是big band sound的。他沒有因為流行、新穎而做,只因為合適而做,不會標奇立異。創作人都明白,音樂類型是工具,用的人要靈活思考的不是樂器、國籍,是意境。我屋企的音樂人話,都係有山有水喎,開闊景象,萬水千山人情,結合country music的山水草天,原野夢洋為中用,不是類近的意象嗎?就像電子「標標聲」可以很暗器飛揚。煇哥本來是畫畫的。他的音樂,意境,是有畫面的,他一直用音樂畫畫。筆觸幾時肅殺(倚天前奏),幾時剛豪(近代豪俠傳),幾時兒女情長,有眼神有嘴角(兩忘煙水裡?),幾時正邪對峙(難為正邪定分界),一一呈現。最不能否定,是他歌曲的旋律優美,非常melodic。 "Talent will only take you so far, and it is your ability to feel the music and explore",是心靈,不是技術。//

//為愛情文藝片譜寫主題曲,寫兒歌,或者還可以參考一下古今中外同類作品,為楚留香,為陳家洛寫主題曲?John WIlliams也沒有經驗。何況,要區分楚留香與陳家洛?甚至,難度更高,不止區分古龍與金庸,還要區分同為金庸筆下的大俠,例如區分張無忌與陳家洛?是時勢造英雄,電視業盛世造就了顧嘉煇的豐功偉績?還是英雄造時勢,顧嘉煇的過人天才成就了電視劇主題曲的黃金時代?一個人,同時可以令電視機前煮飯的師奶愛上片尾曲,也可以令前衞音樂人獲得養份和靈感,這就是顧嘉煇。顧嘉煇有點大才小用。如果香港有音樂劇市場,有如倫敦,顧嘉煇完全可以成為另一個香港的 Andrew Lloyd Webber,而黃霑當然可以做 Tim Rice 了。即使電視劇,如果今日香港能趕上國際化的 Netflix,顧嘉煇的音樂就更能為國際分享。而顧嘉煇的音樂純粹是香港的:既不拘一格,沒有包袱,只要合乎靈感所至,無論中西古今,皆可信手拈來。//

//1984年,在已面臨規範化甚至沉悶的樂壇,則出現了一首《電光霹靂舞士》的電子跳舞樂曲(徐日勤作曲),和早前的陳秀雯一樣,今次的代表歌手,同樣不是我們想像中的前衛形象,而是麥潔文。這種巧合有點令人意外,但也相當有意思。不過更意想不到的是,在這許多電子音樂的引入當中,其實貫串一個名字: Joseph Koo。1985年,周啟生推出的《23》 有多首以電子音樂編奏的作品,許多年後,他透露了那個技術革命年頭把握器材的重要性: ‘’當時師父花了8萬元給我購買Minimoog ,ARP Odyssey, ARP Solina Strings ,ARP analogue Sequencer ,都是當時最頂尖的電子音樂器材,師父把所有說明書都給我研究。‘’周啟生口中的師父,正是顧嘉煇。周啟生電子樂曲中,最高峰該是後來在編曲上極為突出的《淺草妖姬》。//

//當被問及最喜愛的自己作品可會是哪首,顧嘉煇曾在訪問中透露過,是《蘇乞兒》主題曲《忘盡心中情》,填詞仍然是黃霑,葉振棠主唱。那是1982年的作品,他仍陶醉於某種東西方的嫁接實驗。據他形容,那是一次兩者的結合,相當新鮮。開始的幾句「忘盡中心情,遺下愛與痴,任笑聲送走舊愁,讓美酒洗清前事⋯⋯」是典型的中國五聲音階推進,但去到副歌「難分醉醒,玩世就容易,此中勝負只有天知⋯⋯」則變成西方七聲音階及和聲,節奏強勁,對比強烈。蘇乞兒作為落泊英雄,眾人皆醒我獨醉的人生歷程,是否於某一刻在顧嘉煇自己身上找到認同。就像那英雄回歸的故事,到最終,放下曾成功的一切,在他最後的歲月,最願意親近的,是回到他17歲離開家鄉前的愛好:繪畫。//
2023-06-02 14:40:46
有冇link
2023-06-02 14:49:36
太多 我之前睇咗勁多篇嘢每度節錄一啲出嚟 有啲難搵返唒
不過9成都可以係Facebook search顧嘉煇/煇哥搵得到相關發表
2023-06-02 15:59:08
今日玩呢首

油麻地男子九巴上自瀆後破窗跳車逃走 23歲男落網
https://lih.kg/jOCeyT
2023-06-02 16:16:43
2023-06-02 16:19:56
譚詠麟 - 知心當玩偶
https://youtu.be/uiQAqIjawDM
2023-06-02 20:11:44
2023-06-02 20:11:56
2023-06-03 00:12:22
2023-06-03 13:06:04
呢單嘢牽連太大,唔改歌啦,就咁寫兩句算數
喂喂 荷里活有間大商店
2023-06-03 20:33:55
羅嘉良與任何人
https://youtu.be/KHsiTh0ejOw
2023-06-04 03:25:41
2023-06-04 15:33:58
臺灣師範大學翻譯所淺析中港臺三地西片譯名原則同策略
https://lih.kg/3407773
- 分享自 LIHKG 討論區
2023-06-06 07:29:53
改一隻字就即刻變痴漢
https://lih.kg/3409752
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞