好多香港廣東話來自英文

老野辛巴 2020-12-26 09:00:47

乜唔係正式中文

老野辛巴 2020-12-26 09:01:13

痾拔甩

gadgash2353 2020-12-26 09:02:25

成段文解釋左火牛唔關英文事

程詠樂 2020-12-26 09:03:04

佢話唔係咪唔係囉

痕咪拗囉 2020-12-26 09:04:21

深圳講普通話㗎

放假瞓到十二點 2020-12-26 09:04:52

樓主柒左唔順氣呀又

Post埋你睇

//在中文世界，此詞音譯法可十數種。最初有人建議譯為「語妙」，以兼顧音與意。林語堂亦認為此譯法不無可取。1924年5月，林語堂按英文發音音譯出「幽默」一詞。//

程詠樂 2020-12-26 09:05:07

而家廣東省都無乜人講廣東話
香港保留得最好

程詠樂 2020-12-26 09:05:46

係呀廣東話唔係中文世界

bad_b 2020-12-26 09:06:34

樓主真係on99

我信你也紅著眼 2020-12-26 09:06:48

痾拔甩

bad_b 2020-12-26 09:07:59

咁你話係就係架啦？你乜水啊

pmgod 2020-12-26 09:08:03

放假瞓到十二點 2020-12-26 09:08:52

咁小三、視頻都係香港廣東話啦
樓主話廣東話=中文世界

黃俊傑（藍絲） 2020-12-26 09:09:58

士多

敦倫去倫敦 2020-12-26 09:10:05

的士巴士梳化都係

李桂華導演 2020-12-26 09:10:20

想問三文治芝士雪糕三文魚的士巴士呢啲究竟係香港定支那翻譯印象中明明係香港先咁講定係佢地而家學左香港
之前喺外國啲支那人同台灣人講呢啲台灣人問返我香港係咪都咁講我答係搞到好似香港同支那一樣咁

木木P仔 2020-12-26 09:12:45

AIDS 愛滋

三千東流水 2020-12-26 09:12:54

聽日太陽由西邊出來，唔信你自己去查

Altair 2020-12-26 09:15:57

茄汁

永遠的0遁去的1 2020-12-26 09:17:12

有次大陸酒店食早餐，朋友問我食唔食培根，我話咩培根，望一望，屌原來係煙肉