Chan Yuen Ting - 牛丸
年初七,遲來的祝願各位新年進步,生日快樂。
過去的狗年,最多人跟我說的就是:「你瘦左喎,小心身體!」無可否認,責任愈大,壓力愈大 (原來大壓力係食極都唔肥架!),不過我相信每份工作都總是「有辣有唔辣」。能做自己喜愛的事,已是幸福。做主教練這個崗位,又豈能輸給壓力?又豈能懼怕被批評?又豈能逃避責任?
球隊贏波時,我總希望站邊一點,將掌聲留給一班用血汗落力表現的球員;球隊輸波時,我會遲一點入更衣室,希望批評和指責的焦點都落在我身上。
在辭職前的成績未如理想,作為主教練是責無旁貸,而壓力和接受批評也是工作的一部分。在球隊逆境時我從未想過要放棄,離開是個難過和需要很大勇氣的決定,但不是一個倉卒、衝動或逃避的決定。球會要取得成功,絕對需要全體上上下下向同一個方向前進,但我跟球會的確存在不一致的方向,努力過後卻仍未找到一條和而不同的道路。因此,我決定在菁英盃期間請辭,讓球隊在下場聯賽前有些時間處理和調整。
一星期前我的確懷著點不甘心的心情上機,但經過了毫無牽掛的旅行,放慢腳步,放鬆心情,學習放下,感恩自己上了人生寶貴的一課。東方龍獅是我工作過最有 vision 的球會,在這裡,我看到的是專業和長遠的目光;在這裡,我擁有人生難以忘懷的回憶;在這裡,我得到的比失去的多很多。我不捨,但我相信離開會令雙方都走得更高更遠。
最後,感謝球隊所有人過去的幫助,更感激球員和教練團的信任和支持,衷心及真摯地祝願東方龍獅在新一年盡快重回勝軌,低潮總會過去,雨後總是彩虹,希望大家在困難時不要放棄,咬緊牙關向聯賽冠軍進發,我會是你們的球迷和支持者。
我也不會放棄...
coaching is not just a job for me, it is my belief, my life, my professional. I will never give it up!
#coachlife #lesson #moveon #believe #greatthingstaketime #thankyoueastern #nevergiveup