「要嘗試用一次嗎?」陳智能問。
我即場使用一次:「你好。」對著鈣化人說。
翻譯機播出翻譯成的病語聲音:「嗄……吧吧嘎!嗨!」
鈣化人回應:「嗄……吧吧嘎!嗨!」
翻譯機接收語音後立馬播出:「你好!」
「現在先由我為你們即時翻譯,效率更高。」陳智能給我介紹:「這位病者朋友叫作皮鈣,是位特殊病者,由罕見的皮肌炎病變成。」
「嗯。」我收起病語翻譯機。
緊接是皮鈣跟陳智能交流,他們談了好幾分鐘。
談論完畢,陳智能便跟我翻譯直說:「皮鈣說,你的身體結構水平遠超於正常人類,無論骨骼密度、肌肉纖維和皮膚彈性,都擁有著異常的韌度,但是檢查你的激素水平和代謝健康等,卻與以上良好的體格指標不成正比。」
「……意思係?」
「意思是你表面上健康且強壯,但身體正走向衰弱,這種情況一般難以發現,往往只有到身體真的承受不住才會知曉,但都為時已晚,或者你最近都有意識到,恢復程度大不如前,體能下降等問題。你很幸運,我們為你做了一次詳細的醫療檢查,發現你身體的不尋常狀況,至少你能有時間去改善。」
「……」
「你最近有發生什麼事情,覺得導致這種異常情況嗎?」陳智能問。
「嗯……應該有。」魔羅入侵的時候我轉移了很多生命力給公仔。
原來,對我真的有影響嗎?
我還以為,自己的霸體什麼都能抗住。
「另外,年齡也可能是其中一種因素。」陳智能上下打量我一眼:「你應該三十多歲,差不多步向四十了?通常情況下,人體在過了三十歲以後,基礎代謝率會逐漸下降,這是自然老化過程的一部份。」
我……
原來尚有幾年就四十歲了。