東大為何考文言文？日本教授解答 夠自信！就不需「去中國化」

拔尖都拎支那PISA第一同QS Ranking嚟打飛機
貼CE成績表連會員名上嚟再講啦
不過十幾年後都仲拎CE成績嚟打飛機，證明你人生都係冇乜建樹架啦

你唔夠膽引用雖然現在有一些公立大學逐漸刪去漢文的考題

你嘅平行世界嘅日本，全日本人都讀東大

係NHK無涵養、日經無修養
你慢慢攬住文言文孤芳自賞

日本生育率高就係學習壓力細，唔使讀大學都多元出路
yoasobi冇讀日本高中都可以成為日本主力文化輸出
你嗰啲文言文收返埋啦大把人上完堂都唔撚記得，莫講話考東大

就係因為嗰啲公立大學唔係畀高級知識分子讀架嘛，係畀好似你依啲玩抖陰玩到腦殘嘅地底泥讀架嘛

快撚啲解釋日本教育政策點解會同你口中嘅「去漢化」有矛盾啦
同埋快撚啲解咗篇日文論文佢啦

等你自貼你堆cert同檢定教員證明書先，成尻日話自己係教書，我就覺得你係流ge
我從來唔覺CE成績係乜野成就，亦唔駛你去信

邊撚度サイエンス呀，邊撚度ケミストリー呀，打少陣飛機啦死傻閪

佢癲起上嚟連自己友都咬點幫佢

https://lih.kg/BqtzHkX
#569 回覆 - 分享自 LIHKG 討論區

御理講多兩句發覺唔對路就割9左香江19

仲有「化学」唔係讀かがく，係讀ばけがく呀

露底啦唔識日文嘅死傻閪

Yoasobi 唔係菁英士大夫階級
華夏文化不嬲認為演藝係低等職業

求其搵兩本書你想證明啲乜？數量多啲？趨勢係用返漢字？
外務省都仲有用旅券嫁咁又點？


我都搵到書係サイエンス同ケミストリー喎咁點計？



你覺得かがく無歧義？定係你講嘢自帶字幕？
好哋哋要改用外來語，日本人一定太得閒啦

你第二張圖咪大大隻寫住「化学」囉

同埋「化学」唔係讀かがく，係讀ばけがく呀
同「科学」係唔同音架

露底啦唔識日文嘅死傻閪

你真係唔識嫁喎露晒底啦

連N5都冇嘅香江19

「科学」與「化学」都讀作「かがく（kagaku）」，由於這些詞彙在使用時的語境相近，僅靠發音根本無法辨識，容易造成溝通問題。只好強行改用和語發音（訓讀），故意將化学唸成「ばけがく（bakegaku）」加以區別。但這不是正式且合適的辦法，「化」訓讀「ばけ（bake）」也有「妖怪」、「怪物」的意思，如此一來「化學」竟成了「妖怪學」

你再次自打嘴巴

JPOP一定係俾呢班冇讀文言文入東大嘅廢物搞死

建議JPOP入行門檻改為東大+文言文精通

外務省個例子咪證明咗標題會用漢字囉

一個就加括號passport（旅券）
一個就「大」標題係片假名，細標題唔夠位用返漢字
不過個差別待遇&趨勢好明顯



連N5都冇嘅香江19，以為自己搵到位駁啦，終於唔使po link、cap晒全文圖，但都quote唔出一句有用嘅句子
但係…踩中我set嘅陷阱

「科学」與「化学」都讀作「かがく（kagaku）」，由於這些詞彙在使用時的語境相近，僅靠發音根本無法辨識，容易造成溝通問題。只好強行改用和語發音（訓讀），故意將化学唸成「ばけがく（bakegaku）」加以區別。但這不是正式且合適的辦法，「化」訓讀「ばけ（bake）」也有「妖怪」、「怪物」的意思，如此一來「化學」竟成了「妖怪學」

你依篇嘢都唔知喺邊度揾返嚟嘅，仲要係中文嘅

我post段前化學遺產委員會委員長、現任化學遺產委員會顧問，同時亦曾喺京都大學同岡山理科大學任教嘅植村榮先生嘅講話啦

今回の騒動を受け、植村氏は「最近の若い人達は『ばけがく』という言葉を使わないか、という事情についてはよく分かりません。しかし、私は少なくとも大学時代にはその言葉を時に使い、説明していたのを覚えています」と、自身の歩み振り返る。

日本化学会・事務局も「教授、研究者、学生など、化学会関係者は、『ばけがく』という言葉を日常的に使用します。また、略して『バケ』と呼ぶ方も多くいらっしゃる印象です」と補足しており、やはり「ばけがく」呼びは「公式」と考えて良いだろう。

「ばけがく」という語がいつ頃から使用され、市民権を得たのかは不明だが、化学関係者にとっては「ごく自然に説明に使ってきた言葉」であるとのことだ。

上面段日文識唔識解呀？洗唔洗我譯畀你聽呀唔識日文嘅死傻閪

你上面話「化学」唔係讀かがく
請問人哋邊句話かがく係錯？


知唔知呢件事點解會發生？來龍去脈唔敢講？
行內講法一般人唔識，搞到好多人喺twitter大戰，vtuber被炎上

你呢個新聞正正係證明緊「漢字帶嚟嘅溝通問題」2023年都仲未搞掂
又見到你引source自打嘴巴，笑到仆街弱智仔正常發揮

日本語には同音異義語が多数存在するが、会話や文脈から「意図する単語」を推測するのは決して難しくない。しかし意味が近しかったり、共通・類似の話題で登場するケースが多い場合は、注意が必要である。

ツイッター（現・X）上では「化学」の読み方をめぐり、波紋が生じているのをご存知だろうか。

リスナーとの雑談中に理科4科目が話題にあがった際、狛犬が「化学」を「ばけがく」と読むや否や、「かがく、やぞw」「ウソでしょ。化学のこと、ばけがくって言った！？」など、ツッコミのコメントが大量に寄せられたのだ 。

その後、狛犬が「科学」と区別するために「ばけがく」という呼び名を使用する旨を説明すると騒動は鎮火したが、一連の騒動がツイッター上で紹介され、大きな反響を呼ぶ事態に。


全日本人有幾多係「日本化学会・事務局も「教授、研究者、學生など、化学会関係者は」？仲少過讀文言文嘅人啦弱智仔

大部份日本人唔知

一般人係真係唔會識，只係行內術語


於是提供咗更好嘅解決方法




仲有一堆字等緊你加油

制止、正視
期間、機関
製紙、製糸
静止、精子
市立、私立
伝統、電灯
家庭の問題、仮定の問題

個個讀理科嘅中學學生都要讀化學㗎啦

唔識嗰班咪就係好似你依啲地底泥囉
日本大把人玩抖陰玩到腦殘，同你一樣啦

同埋你又係得意嘅，寧寧丁丁「學生など」變咗做「學生」而唔係「学生」

行內嘅Vtuber將「化學」訓讀遭炎上
行外嘅人個個以為佢讀「妖怪學」踩化學
行內、行外人喺Twitter大戰

香江19「親自」引用一篇新聞證明2023年漢字之亂急需外來語拯救日本大眾

引論文，炒車
引新聞，炒車

N5都冇嘅日文能力，一知半解以為係support緊自己嘅證據

你個「行外」=地底泥嘅話咁你咪啱囉

你仲未解篇論文畀連登仔聽呀，快撚啲解啦

所以中學老師教中學生時係用かがく你件弱智仔真係笑死我

原來佢反漢字大將軍嚟

引用埋2023年8月嘅新聞，證明日文漢字有幾亂

https://lih.kg/BqtzJtX
#619 回覆 - 分享自 LIHKG 討論區

中學老師教中學生就緊係讀ばけがく啦
喺度吠嗰班係連書都冇讀，返學發夢嘅地底泥呀
一知半解嗰個係你呀死傻閪

正正因為同音字多，更加顯得漢字嘅重要性喎
不過「科学」同「化学」就純粹係文盲問題
原來你連邏輯都唔掂