[突發］李家超宣傳口號翻譯：We and Us！我和我們！

520 回覆
807 Like 48 Dislike
2022-05-06 22:00:17
係咪搵左大陸公司做PR? 中文語句已經蝗化, 英文又出埋D低級錯誤
2022-05-06 22:00:28
2022-05-06 22:00:49
屌肚痛
2022-05-06 22:01:04
係咪暗示我們和美國，中文唔夠膽咁講
2022-05-06 22:01:54
同國制接軌咪得
2022-05-06 22:02:15
我就一向唔支持笑鳩人英文grammar差既，但依個低級錯誤真係抵屌。

如果真係唔知點譯英文，抄隔離果個Together, we fight the virus咪得囉其實

抄完之後改做Together, we start a new chapter 意思咪又係差唔多

利申：垃圾級英文
2022-05-06 22:04:55
沒有你們的事
2022-05-06 22:07:26
我們和美國
2022-05-06 22:08:47
制裁過
2022-05-06 22:10:10
we and us and go to school by bus
2022-05-06 22:11:17
Together A new Chapter 未算囉
2022-05-06 22:13:12
Let them go then we and us 💙
2022-05-06 22:14:40
2022-05-06 22:17:37
垃圾當道愈廢愈上位
2022-05-06 22:18:19
中文5**
2022-05-06 22:18:53
收皮啦
2022-05-06 22:19:27
我和我們
其實係咪暗示佢哋一黨專政 完善選舉制度
2022-05-06 22:20:42
2022-05-06 22:22:04
我們和美國
2022-05-06 22:23:14
晏晝無意間睇到個造勢大會 唔講以為黑社會選堂口 個個超哥前超哥後
2022-05-06 22:29:37
Google translate 都得啦唉
2022-05-06 22:32:53
其實用me開頭都好似怪怪地 唔係應該用 I 咩? BTW 小學英文姐大佬 咁都錯 唔好下下沖出黎柒
2022-05-06 22:33:35
想同維尼爭做皇帝
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞