[港台電視31] 一齊闖天下 (2)
DoctorWho
387 回覆
2 Like
10 Dislike
學前教育
北極駱駝 The Arctic Camels
27/06/2022
挪威小姊弟薩琳及多林想要一匹馬，誰料父母竟為他們買來兩頭雙峰駱駝，這對取名為波爾與貝拉的愛侶，很快便成為北極圈一道奇景。
騎上自己的駱駝是多林的終極夢想，無奈訓練多時仍不得要領，一家人最後決意遠征蒙古，尋找專業的駱駝訓練員相助。
但傳統的蒙古馴駝方式強悍粗暴，對駱駝寵愛有加的一家人能否接受？而多林最終又可否一圓心願？
When Torarin and his sister Svalin want a horse for riding, their parents buy two Bactrian camels. The family soon discovers that camel training is not for amateurs. Therefore, they take on an expedition to Mongolia, hoping to find a professional camel trainer who will accept an invitation to train their camels in the Arctic Norway. And deep into the Goby desert, they actually find a candidate. But they are not prepared for Mongolian training methods.
雙語廣播：粵語/挪威語 (電視版)
播出時間：(首播) 2022年6月27日 星期一晚上11時
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/thearcticcamel/episode/816443
27/06/2022
挪威小姊弟薩琳及多林想要一匹馬，誰料父母竟為他們買來兩頭雙峰駱駝，這對取名為波爾與貝拉的愛侶，很快便成為北極圈一道奇景。
騎上自己的駱駝是多林的終極夢想，無奈訓練多時仍不得要領，一家人最後決意遠征蒙古，尋找專業的駱駝訓練員相助。
但傳統的蒙古馴駝方式強悍粗暴，對駱駝寵愛有加的一家人能否接受？而多林最終又可否一圓心願？
When Torarin and his sister Svalin want a horse for riding, their parents buy two Bactrian camels. The family soon discovers that camel training is not for amateurs. Therefore, they take on an expedition to Mongolia, hoping to find a professional camel trainer who will accept an invitation to train their camels in the Arctic Norway. And deep into the Goby desert, they actually find a candidate. But they are not prepared for Mongolian training methods.
雙語廣播：粵語/挪威語 (電視版)
播出時間：(首播) 2022年6月27日 星期一晚上11時
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/thearcticcamel/episode/816443
爸爸
聖誕樹下擺麵包
教駱駝同時教仔女
下星期起，提早半個鐘開波。
極地科學之旅 Quest for the Uncharted World
蘇拉威西島 04/07/2022
探險家兼自然主義者艾華．雲廸邦，今次會帶我們展開一趟全新旅程，深入地球上其中一個最偏遠、最難接近的地方——位於印尼蘇拉威西島的馬塔龍貝奧山脈。
The explorer and naturalist Evrard Wendenbaum, a specialist in 'lost worlds', leads a new expedition to one of the most remote and inaccessible places on the planet: the Matarombeo massif on the island of Sulawesi, Indonesia.
電視版本：雙語廣播（粵語／英語）
TV Version: Bilingual Broadcast (Cantonese/English)
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/questfortheunchartedworld/episode/821862
蘇拉威西島 04/07/2022
探險家兼自然主義者艾華．雲廸邦，今次會帶我們展開一趟全新旅程，深入地球上其中一個最偏遠、最難接近的地方——位於印尼蘇拉威西島的馬塔龍貝奧山脈。
The explorer and naturalist Evrard Wendenbaum, a specialist in 'lost worlds', leads a new expedition to one of the most remote and inaccessible places on the planet: the Matarombeo massif on the island of Sulawesi, Indonesia.
電視版本：雙語廣播（粵語／英語）
TV Version: Bilingual Broadcast (Cantonese/English)
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/questfortheunchartedworld/episode/821862
使唔使搵Steve Backshall團隊嚟幫吓手？
壁畫極地科學之旅 Quest for the Uncharted World
格陵蘭 11/07/2022
一班科學家聯同生態義工，朝著格陵蘭未經開發的區域進發；這片從未被踏足的荒野位於斯科斯比峽灣，是全世界最大的峽灣系統。令人驚嘆的壯麗風景一浪接一浪地呈現眼前，探險隊無論在陸上、冰上和海上都有新發現；他們攀山涉水、深入洞穴，用盡一切專業技能，團結一致探索這片遼闊的冰川。團隊在凍土地帶和冰河遇上前所未見的驚喜，不但欣賞到格陵蘭的美與脆弱，更揭露了冰塊下埋藏的秘密，觀眾定必大開眼界。
A team of scientists and eco-volunteers heads to the last unexplored region of Greenland. This untouched wilderness is located at the heart of Scoresby Sund, the largest fjord system in the world.
The area provides striking scenery and leads our team to some incredible discoveries on the land, ice and water. A succession of sublime sights unfolds before the extraordinary adventurers. Diving, climbing, caving and sailing... Motivated by a strong sense of solidarity and togetherness, the team uses all its expertise to explore these vast frozen expanses.
電視版本：雙語廣播（粵語／英語）
TV Version: Bilingual Broadcast (Cantonese/English)
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/questfortheunchartedworld/episode/821863
格陵蘭 11/07/2022
一班科學家聯同生態義工，朝著格陵蘭未經開發的區域進發；這片從未被踏足的荒野位於斯科斯比峽灣，是全世界最大的峽灣系統。令人驚嘆的壯麗風景一浪接一浪地呈現眼前，探險隊無論在陸上、冰上和海上都有新發現；他們攀山涉水、深入洞穴，用盡一切專業技能，團結一致探索這片遼闊的冰川。團隊在凍土地帶和冰河遇上前所未見的驚喜，不但欣賞到格陵蘭的美與脆弱，更揭露了冰塊下埋藏的秘密，觀眾定必大開眼界。
A team of scientists and eco-volunteers heads to the last unexplored region of Greenland. This untouched wilderness is located at the heart of Scoresby Sund, the largest fjord system in the world.
The area provides striking scenery and leads our team to some incredible discoveries on the land, ice and water. A succession of sublime sights unfolds before the extraordinary adventurers. Diving, climbing, caving and sailing... Motivated by a strong sense of solidarity and togetherness, the team uses all its expertise to explore these vast frozen expanses.
電視版本：雙語廣播（粵語／英語）
TV Version: Bilingual Broadcast (Cantonese/English)
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/questfortheunchartedworld/episode/821863
啲石鬆成咁
水上樂園咩
極地科學之旅 Quest for the Uncharted World
馬達加斯加 18/07/2022
探險家兼地質學家艾華．雲廸遜的心願，是探索地球上鮮為人知的不毛之地，並加強保育。攝製隊跟隨他和一班科學家團隊踏上冒險旅程，來到馬達加斯加一個未經開發的礦物迷宮——馬基山脈。
Explorer and geologist Evrard Wendenbaum wants to explore the world’s still unknown lands in order to protect them better. On this quest, we follow him and a team of scientists into the Makay massif, an unexplored mineral labyrinth in Madagascar.
電視版本：雙語廣播（粵語／英語）
TV Version: Bilingual Broadcast (Cantonese/English)
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/questfortheunchartedworld/episode/821864
馬達加斯加 18/07/2022
探險家兼地質學家艾華．雲廸遜的心願，是探索地球上鮮為人知的不毛之地，並加強保育。攝製隊跟隨他和一班科學家團隊踏上冒險旅程，來到馬達加斯加一個未經開發的礦物迷宮——馬基山脈。
Explorer and geologist Evrard Wendenbaum wants to explore the world’s still unknown lands in order to protect them better. On this quest, we follow him and a team of scientists into the Makay massif, an unexplored mineral labyrinth in Madagascar.
電視版本：雙語廣播（粵語／英語）
TV Version: Bilingual Broadcast (Cantonese/English)
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/questfortheunchartedworld/episode/821864
無用之用！
下集再見Gordon Ramsey
(Gordon Ramsay: Uncharted - season 2)
(Gordon Ramsay: Uncharted - season 2)
Gordon Ramsay 瘋味之旅 2 (Gordan Ramsay: Uncharted [Season 2])
原始塔斯曼尼亞 25/07/2022
大廚Gordon Ramsay 遠赴澳洲南端的塔斯曼尼亞展開美食之旅。他會發掘這海島最純淨的一面，跳入海水避開大白鯊尋找龍蝦；在毒蛇四伏的草叢中採摘香料；乘坐水上飛機到湖中央釣鱒魚；又會採集獨特蜂蜜，最後再以當地獨有食材與浪人廚師Analiese Gregory 來一場大比拼。
Chef Ramsay explores the isolated Tasmania off the coast of southern Australia. Gordon will discover the purity of the island, diving into shark-infested waters for saltwater crayfish, avoiding venomous snakes in the bush foraging for local herbs, and soaring in a seaplane to the rugged interior to fly fish for trout and extract one-of-a-kind honey before facing off against culinary nomad Analiese Gregory to prepare an epic feast.
雙語廣播：粵語/英語 (電視版)
播出時間：(首播) 2022年7月25日 星期一晚上10時30分
Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2022.07.25 MON 10:30pm
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted/episode/826811
原始塔斯曼尼亞 25/07/2022
大廚Gordon Ramsay 遠赴澳洲南端的塔斯曼尼亞展開美食之旅。他會發掘這海島最純淨的一面，跳入海水避開大白鯊尋找龍蝦；在毒蛇四伏的草叢中採摘香料；乘坐水上飛機到湖中央釣鱒魚；又會採集獨特蜂蜜，最後再以當地獨有食材與浪人廚師Analiese Gregory 來一場大比拼。
Chef Ramsay explores the isolated Tasmania off the coast of southern Australia. Gordon will discover the purity of the island, diving into shark-infested waters for saltwater crayfish, avoiding venomous snakes in the bush foraging for local herbs, and soaring in a seaplane to the rugged interior to fly fish for trout and extract one-of-a-kind honey before facing off against culinary nomad Analiese Gregory to prepare an epic feast.
雙語廣播：粵語/英語 (電視版)
播出時間：(首播) 2022年7月25日 星期一晚上10時30分
Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2022.07.25 MON 10:30pm
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted/episode/826811
海膽trade潛水錶
叔叔條腰不行鳥
好玩唔玩,jpg
有酒今晚吹
https://whisknick.com/2019/01/18/whisky-review-belgrove-wholly-shit-rye-whisky/
"Just watch an episode with Gordon Ramsey…AMAZING…..have to try this Wholly Shit Whiskey…"
"Just watch an episode with Gordon Ramsey…AMAZING…..have to try this Wholly Shit Whiskey…"
Gordon Ramsay 瘋味之旅 2 (Gordan Ramsay: Uncharted [Season 2])
野性南非 01/08/2022
大廚Gordon Ramsay南下南非夸祖魯-納塔爾省，與犀牛、長頸鹿、斑馬和河馬狹路相逢， 揭開祖魯族戰士傳統飲食文化的面紗，學習古法炭燒秘方。他更不惜由直升機跳入波濤洶湧的印度洋，在岩灘上抓青口。他又穿梭香料市集，最後與當地名廚Zola Nene 合力為祖魯族首領炮製大餐。
Chef Ramsay gets up close with rhinos, giraffes, zebras and hippos in the dramatic wilderness of KwaZulu-Natal, South Africa, as he learns the secrets of the traditional cuisine of Zulu warriors and masters using a local “braai”. He leaps from a helicopter into the raging Indian Ocean, harvests mussels on treacherous rocks and immerses into the local township culture, before cooking with beloved local chef Zola Nene for a revered Zulu chief.
雙語廣播：粵語/英語 (電視版)
播出時間：(首播) 2022年8月1日 星期一晚上10時30分
Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2022.08.01 MON 10:30pm
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted/episode/827051
野性南非 01/08/2022
大廚Gordon Ramsay南下南非夸祖魯-納塔爾省，與犀牛、長頸鹿、斑馬和河馬狹路相逢， 揭開祖魯族戰士傳統飲食文化的面紗，學習古法炭燒秘方。他更不惜由直升機跳入波濤洶湧的印度洋，在岩灘上抓青口。他又穿梭香料市集，最後與當地名廚Zola Nene 合力為祖魯族首領炮製大餐。
Chef Ramsay gets up close with rhinos, giraffes, zebras and hippos in the dramatic wilderness of KwaZulu-Natal, South Africa, as he learns the secrets of the traditional cuisine of Zulu warriors and masters using a local “braai”. He leaps from a helicopter into the raging Indian Ocean, harvests mussels on treacherous rocks and immerses into the local township culture, before cooking with beloved local chef Zola Nene for a revered Zulu chief.
雙語廣播：粵語/英語 (電視版)
播出時間：(首播) 2022年8月1日 星期一晚上10時30分
Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2022.08.01 MON 10:30pm
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted/episode/827051
1:24
Gordon Ramsay 瘋味之旅 2 (Gordan Ramsay: Uncharted [Season 2])
美國路易斯安那州卡真風味 08/08/2022
大廚Gordon Ramsay出發到路易斯安那州，發掘卡郡烹飪的秘密。他將會向前美國海軍、現任餐廳總廚Eric Cook偷師，在探險途中，他要深入連接墨西哥灣的沼澤，尋找奇形怪狀卻又最新鮮的食材。究竟他能否通過這稱為「世界盡頭」之地的考驗？
Chef Gordon Ramsay’s journeys take him to the mysterious and uncharted regions of South Louisiana. As he gathers the skills and ingredients needed to master Cajun cuisine, he faces down alligators, sharks... and the discerning palettes of the local 4people. Ramsay puts it all on the line to meet the challenge presented to him by Chef Eric Cook, a Marine sharpshooter turned celebrated chef.
雙語廣播：粵語/英語 (電視版)
播出時間：(首播) 2022年8月8日 星期一晚上10時30分
Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2022.08.08 MON 10:30pm
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted/episode/827052
重溫限期：一星期
美國路易斯安那州卡真風味 08/08/2022
大廚Gordon Ramsay出發到路易斯安那州，發掘卡郡烹飪的秘密。他將會向前美國海軍、現任餐廳總廚Eric Cook偷師，在探險途中，他要深入連接墨西哥灣的沼澤，尋找奇形怪狀卻又最新鮮的食材。究竟他能否通過這稱為「世界盡頭」之地的考驗？
Chef Gordon Ramsay’s journeys take him to the mysterious and uncharted regions of South Louisiana. As he gathers the skills and ingredients needed to master Cajun cuisine, he faces down alligators, sharks... and the discerning palettes of the local 4people. Ramsay puts it all on the line to meet the challenge presented to him by Chef Eric Cook, a Marine sharpshooter turned celebrated chef.
雙語廣播：粵語/英語 (電視版)
播出時間：(首播) 2022年8月8日 星期一晚上10時30分
Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)
Time: (First run) 2022.08.08 MON 10:30pm
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gordonramsay_uncharted/episode/827052
重溫限期：一星期