好好地「瑞士卷」做乜要叫「卷蛋」咁難聽
游離生物
365 回覆
1124 Like
273 Dislike
食古早味就不如食紙包蛋😂
我而家先知原來同一樣野
係囉，明明就係「卷蛋糕」簡稱咗卷蛋，唔知點解後生個d會覺得怪
蘋果撻同檸檬撻夠係撻啦
唔通佢地又一樣喇喎
唔通佢地又一樣喇喎
你個講法有啲奇怪，蛋卷，瑞士卷，卷蛋都有香港人叫開亦係香港人當時諗出嚟點解你個講法先有香港味？
而素質屌既原因係香港一直用質素但比大陸文化，政權洗到變常用語，屌既係文化入侵唔係正字。如果用你個講法其實素質係香港已經約定俗成左，唔通唔反？而瑞士卷一樣係直譯swiss roll
而素質屌既原因係香港一直用質素但比大陸文化，政權洗到變常用語，屌既係文化入侵唔係正字。如果用你個講法其實素質係香港已經約定俗成左，唔通唔反？而瑞士卷一樣係直譯swiss roll
chi譯做戚 關唔關chic之堡事？
富士蘋果同蛇果咪又係蘋果
先唔講最初係點叫
你呢段說話都順手攻擊埋「以前叫開瑞士卷」嘅觀點
你呢段說話都順手攻擊埋「以前叫開瑞士卷」嘅觀點
應該關cheap事，cheap之堡
瑞士卷淨係諗到嘉頓果款，卷蛋不嬲都有
其實我知係唔同嘢
本來我只係想搞個笑話歧視黑人
本來我只係想搞個笑話歧視黑人
早幾年先有呢個名咁
以前叫海綿蛋糕
以前叫海綿蛋糕
謝巴打
大撚把人買先頂癮
我細個睇電視係嘉頓瑞士卷，幾蚊條，窮人恩物
到大個有錢買啲幾十蚊一條先知有人叫卷蛋
80後，健康院出世
到大個有錢買啲幾十蚊一條先知有人叫卷蛋
80後，健康院出世
卷蛋細個成日聽到
反而宜家冇乜人叫
反而宜家冇乜人叫
有核提子同冇核提子係咪兩種生果
以前係叫卷蛋就肯定唔洗抝，不過過.....
四五十年前嘅卷蛋記憶中係比較實同硬身，近似pound cake ，後來嘅瑞士卷/雪芳蛋糕（分蛋打泡、材料比例唔同咗）係比較鬆軟，質感係有D唔同。
所以「卷蛋」同「瑞士卷」係兩樣唔同嘅嘢黎。
四五十年前嘅卷蛋記憶中係比較實同硬身，近似pound cake ，後來嘅瑞士卷/雪芳蛋糕（分蛋打泡、材料比例唔同咗）係比較鬆軟，質感係有D唔同。
所以「卷蛋」同「瑞士卷」係兩樣唔同嘅嘢黎。
你掉轉左黎打…
未食過嘉頓瑞士卷都唔好話自己香港人啦
一樣，老豆老母都已經叫做蛋卷 但係唔知點解都會get到
但係唔知點解都會get到80 年代啲麵包舖係叫卷蛋
關大陸乜撚野事，小朋友唔撚識就收皮啦
關大陸乜撚野事，小朋友唔撚識就收皮啦