一弦一柱思華年
2019-02-27 07:45:10
首先,title只係可以描述學科知識,無法分野文理。只有Degree 先可以以學科approach 分野文理。例如牛劍數學系個approach 係認為數學係哲學,所以比起science, 佢地更接近arts (BA) 。 另一個例子係linguistics, 一般Chomsky 嗰派同Halliday 嗰派都近文科,所以大部分呢啲學生都拎BA degree. 而研究方向比較著重CS 底嘅 computational linguistics 等嘅linguistics programme ,多數BSc 。同類情況適用於Creative Media 等科目。因為文理科研究方向唔一樣,所需要嘅能力同思維唔一樣,所以先會有文理差野。而學科知識本身係中性,無文理科可言(例如中學bio 個個都話佢係文科,係因為課程設計approach 更需要文科會用到嘅技能) 由此可見,由於學科approach 可以喺degree title反映出來,所以我地可以話「BA= Arts, BSc= Sciences」。
至於LLB ,其實無人覺得佢係文科,外國大把大學放佢入faculty of social sciences。LLB 全寫唔係英文,歷史原因,不作討論。
而BEng 好明顯係工科,同理科唔一樣,BEng 個研究approach 比BSc 要practical ,無咁theoretical ,根本唔係同一回事,只係BEng 需要大量phy chem 同數學嘅knowledge 底子,但我地唔能夠話工科=文科。
至於linguistics 偏理科呢個 argument,我一早講過linguistics 係騎牆,文理嘅底子都要有。但係BA in Linguistics 嘅programme 大體上仍然係接近文科 (包括我地所講嘅syntax 同semantics) , 只係有時需要理科技能。我承認我一直講linguistics 係因為我自己最熟就係linguistics, 但係個大環境係絕大部分語言相關學科(例如中文系、英文系、法文系、語文研究等) 有一半課程都係linguistics (另一半係 literature) ,呢啲人都要具備些少理科思維先要讀到。試問我以linguistics 做例子,又點會係個別例子?根本呢個就係文科(至少係語言相關科目)嘅大環境。