[睇書撚] 香港異類人仕研究 V

22號BB

487 回覆

100 Like 6 Dislike

第 1 頁第 2 頁第 3 頁第 4 頁第 5 頁第 6 頁第 7 頁第 8 頁第 9 頁第 10 頁第 11 頁第 12 頁第 13 頁第 14 頁第 15 頁第 16 頁第 17 頁第 18 頁第 19 頁第 20 頁

支離疏 2017-12-10 12:56:25

好耐之前睇過既一篇文, 講電子閱讀器, 都幾認同
http://www.readermemo.com/2015/02/kindle.html

睇人同使用習慣有啲point 感覺為拗而拗

// 6．Kindle會摔爛，書不會
你可以把書隨便丟進包包裡，不用保護套。你也許在床上看一本書，看完了就直接扔地上，不會壞，不小心掉到地上，書也不會壞。Kindle可是一摔就爛，爛了就要花錢修 //

https://youtu.be/AcGz-izsGxI

跌唔爛成部用膠整

Filibuster_HK 2017-12-10 13:02:28

想問下咁多位巴打你地睇英文書嘅時候會睇英文版定翻譯版？
自己英文差覺得睇原文要查字典好煩，搞到冇乜動力睇
但係睇翻譯版又覺得唔夠喉，同埋有啲句子好奇怪

主要都係睇譯得好唔好，唔好就睇翻英文，有時中文版的出版社可能攞唔到某d圖同地圖的版權，都會令本書唔夠完整。

有時如果中文版排版，價錢唔啱都會睇英文版

支離疏 2017-12-10 20:35:58

想問下咁多位巴打你地睇英文書嘅時候會睇英文版定翻譯版？
自己英文差覺得睇原文要查字典好煩，搞到冇乜動力睇
但係睇翻譯版又覺得唔夠喉，同埋有啲句子好奇怪

主要都係睇譯得好唔好，唔好就睇翻英文，有時中文版的出版社可能攞唔到某d圖同地圖的版權，都會令本書唔夠完整。

有時如果中文版排版，價錢唔啱都會睇英文版

我就算英文識曬唔洗查字典都好，睇英文版始終慢過中文1/3左右

中文真係可以一眼睇完一行，英文唔得

張繼聰相繼失聰 2017-12-10 21:50:40

想問下咁多位巴打你地睇英文書嘅時候會睇英文版定翻譯版？
自己英文差覺得睇原文要查字典好煩，搞到冇乜動力睇
但係睇翻譯版又覺得唔夠喉，同埋有啲句子好奇怪

主要都係睇譯得好唔好，唔好就睇翻英文，有時中文版的出版社可能攞唔到某d圖同地圖的版權，都會令本書唔夠完整。

有時如果中文版排版，價錢唔啱都會睇英文版

我就算英文識曬唔洗查字典都好，睇英文版始終慢過中文1/3左右
中文真係可以一眼睇完一行，英文唔得

metoo

你女友煮早餐唔錯 2017-12-12 10:30:42

就係人人都唔做
眾人皆醉我獨醒既感覺先係最型

開波小子 2017-12-12 11:24:00

就係人人都唔做
眾人皆醉我獨醒既感覺先係最型

睇書又唔係做俾人睇有咩型唔型

Cheaplabor 2017-12-12 15:24:37

想問下咁多位巴打你地睇英文書嘅時候會睇英文版定翻譯版？
自己英文差覺得睇原文要查字典好煩，搞到冇乜動力睇
但係睇翻譯版又覺得唔夠喉，同埋有啲句子好奇怪

主要都係睇譯得好唔好，唔好就睇翻英文，有時中文版的出版社可能攞唔到某d圖同地圖的版權，都會令本書唔夠完整。

有時如果中文版排版，價錢唔啱都會睇英文版

我就算英文識曬唔洗查字典都好，睇英文版始終慢過中文1/3左右
中文真係可以一眼睇完一行，英文唔得

如果好似快思慢想個d⋯⋯
就睇返英文版算啦

Cheaplabor 2017-12-12 15:27:04