拿鐵已全面取代港式翻譯鮮奶咖啡

207 回覆
149 Like 33 Dislike
2024-10-10 16:17:22
中資果間係咩？
2024-10-10 16:19:14
沙‧拉
2024-10-10 16:20:56
拿鐵斯
2024-10-10 16:23:27

又有牛奶咖啡又有拿鐵咖啡有咩分別
2024-10-10 16:23:47
少Kam
2024-10-10 16:24:02
卡布奇諾呢？
2024-10-10 16:24:07
平白
2024-10-10 16:24:11
邊度關拉花事㗎
2024-10-10 16:24:29
咁要學薑嬸咁講，拿鐵只係台語，唔係蝗語
2024-10-10 16:24:51
latte 意式
au lait 法式

利申：9估
2024-10-10 16:26:21
好快沙律都變埋做色拉
2024-10-10 16:27:11
肥威
2024-10-10 16:27:35
台灣點叫關人撚事
呢度係台灣？
2024-10-10 16:27:37
好奇問台灣點叫？
2024-10-10 16:28:05
港人冇講中文
2024-10-10 16:28:30


唔順超咪一如既往咁報國安再移民囉
2024-10-10 16:28:52
牛奶咖啡用filtered coffee?
latte用espresso
2024-10-10 16:29:05


報國安·再移民
2024-10-10 16:29:30
latte 唔係要有層奶泡咩
2024-10-10 16:29:43
咁要點譯

以我所知鮮奶咖啡同Latte係兩樣野黎

鮮奶咖啡應該係指Flat White 無奶泡 純粹熱鮮奶+啡
Latte 係 奶泡+奶+啡

不過拿鐵根本係單指鮮奶
係香港唔知點解咁樣用
2024-10-10 16:30:13
咁關拉花咩事？
2024-10-10 16:30:30
咁又點？
台灣文盲關香港咩事？
2024-10-10 16:31:05
分別係有無奶泡
2024-10-10 16:31:24
牛奶咖啡我理解係有牛奶有咖啡就得，咁嘅話牛奶咖啡可以細分latte flat white cappuccino等等
Latte要用espresso，熱嘅話要打奶泡，奶泡薄啲就flat white，厚啲就cappuccino

利申淨沖過幾日
2024-10-10 16:32:18
你咁講flat white都有奶泡
只係厚度分別
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞