廣東話有咩字係由英文演變返嚟既？？

池袋鼠

368 回覆

68 Like 45 Dislike

消HKFS防 2023-12-29 07:59:28

巴叻

塩釜菜那 2023-12-29 08:01:05

Lemon 檸檬

飯能2000 2023-12-29 08:04:06

mullion 茂利

咸得很橡皮糖 2023-12-29 08:06:39

忽得
Fucked

有錢 2023-12-29 08:11:05

Die hard 死硬

Canvy 2023-12-29 08:13:13

Hong Kong => 香港

咸得很橡皮糖 2023-12-29 08:14:20

以前班工人/技唔洗識英文
但d書/文件/工程師比嘅指示係英文黎
咁班科文(foreman) 對上用英文，對下用廣東話，咪會出現呢一大堆架撐/機械部件嘅音譯廣東話
有d用用下直情會變行業通用標準

先入為莖 2023-12-29 08:26:31

沙律
三文治

元朗白Ian 2023-12-29 08:33:31

Content farm

離地佐敦撚 2023-12-29 08:35:36

邊啲食牛食貓狗年經

美國佬會搞掂 2023-12-29 08:37:23

啤梨

HKmIkUHK2017 2023-12-29 08:38:09

比卡超

橫瀾居民(小心) 2023-12-29 08:46:31

青島啤酒都繼續係Tsingtao

elle123123 2023-12-29 09:14:26

杯臣
力咕
疏杰

水喉個啲好多都係英轉中

Alex.b 2023-12-29 09:16:16

File - 快勞

黃色螢光筆__ 2023-12-29 09:24:55

souffle 梳乎厘

窩蛋免牛飯 2023-12-29 09:35:29

Wok 鑊

鯨魚不是魚 2023-12-29 09:40:08

沙龍係唔係

公屋妹- 2023-12-29 09:42:54

you must be fun at parties

以揉制肛 2023-12-29 10:06:08

陣間就開返個又可以上熱門