廣東話有咩字係由英文演變返嚟既??

池袋鼠

368 回覆
68 Like 45 Dislike
哥基petpet 2023-12-29 10:13:13
唔係。
陷隆新 2023-12-29 10:17:13
和製漢語
哥基pat追擊手 2023-12-29 10:19:33
嗶beep
羊肉卡巴 2023-12-29 10:21:13
支那
月巴巾白 2023-12-29 10:22:01
咹 horn
不得不愛 2023-12-29 10:23:11
做愛
Make love
音敬塚丈 2023-12-29 10:25:54
係都nippon點會japan
_V_ 2023-12-29 10:26:34
Argue = 拗撬
小粉紅祖宗 2023-12-29 10:29:04
就算係咁
都係中變英
英用另一個意義變返中
環保催狂魔 2023-12-29 10:29:52
有蕃茄先又唔代表有茄汁先既
佢有原材料一件事,有冇做副產品又係另一件事

利申: 唔知茄汁先定ketchup先
哥布林鄉巴佬 2023-12-29 10:35:31
咁個sir 字點寫呀
我們都是 2023-12-29 10:48:16
麥當勞
Nicolas_Pepe 2023-12-29 11:05:14
音譯詞(transliteration)

波(Ball)
貼士(Tips)
吉士(Guts)
馬卡龍(Macaron)
班戟(Pancake)
柯打(Order)
梳打(Soda)
卡通(Cartoon)
士碌架(Snooker)
白種黑鬼 2023-12-29 11:08:01
Collar
雷姆係姬係公主 2023-12-29 11:08:05
撲熱息痛 Paracetamol
算撚數啦你 2023-12-29 11:09:43
Cctoy>時事台
芮蔳苶荃芓 2023-12-29 11:14:25
lihkg > 連登
芸小孩 2023-12-29 11:14:32
文盲都入嚟
李卓時空旅人 2023-12-29 11:24:35
茶煲 trouble
是但喇唔知呀 2023-12-29 11:25:49
Go through 高呼
Bba開公司 2023-12-29 11:31:31
it's cock
Dja_Djedje 2023-12-29 11:37:14
幽默算唔算?
芝士火腿西多 2023-12-29 11:37:43
巴斯光年
芝士火腿西多 2023-12-29 11:39:11
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞