廣東話有咩字係由英文演變返嚟既？？

神叫我出po 2023-12-29 11:44:10

菲林相機

降落無人島 2023-12-29 11:44:45

Jelly 啫喱
Caffeine 咖啡因
Order 柯打

模EE 2023-12-29 11:46:18

茶煲 trouble

今日cd_rom 2023-12-29 11:47:05

瀡

美足蘭 2023-12-29 12:25:46

人地講緊語言有聲嗰種
你就走黎同人拗文字寫出黎嗰種
仲以為自己好醒

觀賞用 2023-12-29 13:16:44

Thank you你-> Thank you

我係顏成啲細佬嚟 2023-12-29 13:43:04

M蒲撚時

FTunion 2023-12-29 13:44:17

無論如何ketchup一定唔係廣東話茄汁，ketchup可以好多材料做，蘑菇ketchup都係茄汁？

戀愛衰不如預期 2023-12-29 13:51:35

冬甩
燕梳
忌廉疏打
布甸

地盤博士 2023-12-29 14:09:12

Kung Fu

李芯悅 2023-12-29 14:14:45

瑞士瑞典算唔算
影響埋普通話？

鳩kick仵工子 2023-12-29 14:21:29

Carefree 茄喱啡
Tuxedo 踢死兔
Party 派對

神叫我出po 2023-12-29 14:29:53

的士高

disco

https://youtu.be/kEEyOLpXYGY?feature=shared

巴黎傳福音戰士 2023-12-29 14:35:32

撻 tart

臭-鐵熊 2023-12-29 14:50:52

真係活到老學到老，原來個sir字真係有得寫㗎

課金俾女嘅傻仔 2023-12-29 15:16:38

你改名做肥絲柒頭算啦

咩菇咩菇Fire 2023-12-29 15:16:41

On9仔

不如讀下language 先

哥基potpot 2023-12-29 15:22:16

佢係廣東話

可洛 2023-12-29 15:24:26

張潔蓮 jackeline

EmiQ 2023-12-29 15:29:45

實情係都懶得譯
亦冇必要咁做
語言係可以意會
啲地盤佬第一日唔識
你日日好似flash card 咁讀讀下佢地就會背左
根本地盤佬都學識埋個讀音
只係唔識寫
唯有用香港同音字替左佢

正如呀婆都知咩叫print 野、同朕check 吓、腥個訊息
佢地唔一定會知個英文本字

神之馬撚 2023-12-29 15:31:04

李天命 2023-12-29 15:33:15

痾"拔甩"

古巨雞 2023-12-29 15:34:18

賣飛佛

EmiQ 2023-12-29 15:35:32

對於已知嘅人可以溫故而知新
唔好咩

另外一直有人錯即係一直有人未知
每次都有人由唔識變識
咁個post 已經有價值啦
定係你覺得自己完小一之後
成個地球都唔洗再開小一班？

廣東話有咩字係由英文演變返嚟既？？

池袋鼠