170824 韓網新聞翻譯
標題:[Super Junior] 名為'SUJU'的品牌的歸還
名為“Super Junior”的品牌回來了以在即將到來10月份發表專輯為目標的Super Junior目前正在為回歸做准備。除了正在服役中的厲旭和圭賢,以及引發爭議的強仁、晟敏等人之外,SJ預計將以利特、希澈、藝聲、神童、銀赫、東海、始源的7人形式回歸。
再次以“Super Junior”的名義發表專輯這件事,距離2015年發表十周年特別專輯“Devil”和Repackage專輯“MAGIC”已經過去了兩年。
因為藝聲的退伍,之前由於始源、銀赫、東海等人接連入伍而產生的2年的空白期終於得到了填補。這些人的歸還並不僅僅只是單純的回歸而已。
Super Junior到目前為止仍然是在積極地活動中的二世代Idol,同時也是展現了Idol的多樣的可能性的組合。於2005年11月6日出道的Super Junior,書寫著即使在二世代Idol當中也是最獨特的歷史一路走到了現在。
▲開啟了小分隊活動的時代
Super Junior最先確立了以“即使分開也仍然是一體”為理念的分隊活動的形式。以Trot分隊Super Junior-T為首,Vocal Line分隊Super Junior-K.R.Y、曾進行過限期活動的Super Junior-HAPPY、針對中國市場的Super Junior-M、僅以東海和銀赫兩人構成的Super Junior D&E等多樣的組合悉數登場。其中,Super Junior-K.R.Y和Super Junior D&E還分別舉辦過巡回演唱會,展示了其強大的影響力。
相對而言,在大型組合當中想讓每名成員都獲得關注絕非易事,然而Super Junior的成員們卻通過發揮各自的長處進行活動做到了這一點。
Super Junior所展現的分隊活動的概念,在此后自然地在Idol界中佔據了一席之地,同時也開啟了除了單純的Solo活動以外的可能性。
▲牢牢地佔據地位的“Super Show”
Idol的本職就是舞台。
Super Junior的公演作為既充滿才氣又充分發揮了大型組合的優勢的公演,在很長一段時間內都受到了大家的喜愛。名為“Super Show”的SJ的演唱會品牌自2008年首次亮相后,在接下來的每一季當中都在不斷地進化著。
“Super Show”不僅在韓國舉辦,在法國巴黎也曾舉行過單獨演唱會,甚至還曾在南美進行過巡回演出,而這都是因為有海外飯們熱情的聲援才成為可能。
從首場演唱會開始就在站席和看台間奔跑往返的Super Junior依然像以前一樣,在演唱會上不間斷地表演歌曲的同時,還會為觀眾帶來隻有他們才能展現的模唱表演或是扮裝秀等等。
▲做藝能就要像他們一樣
Super Junior好像沒有非要分類出綜藝卦成員的必要。
雖然SJ的成員們可以根據各自的長處,被分類到MC、DJ、公演、演技等各種領域當中去,但在“藝能”這個領域當中,卻沒有非要對成員進行分類的必要。
Super Junior的成員們對藝能節目和在藝能節目中需要做什麼都非常了解。
目前,希澈正在包括JTBC“認識的哥哥”在內的多數藝能節目中活躍著,而利特則通過在今年放送的Mnet“Produce101第2季”中作為特別MC所展示出的干淨利落的主持能力而再次獲得矚目。
然而,比起這些個人的活躍,Super Junior的成員們聚在在一起的時候才是更加有趣的。
Super Junior全員出演的於2007年放送的SBS“人體探險隊”就是一個相當無法預測的節目。Super Junior成員們如果多人出演的話,隨著出演成員數的增多,所制造的趣味也會成倍增加。
結束了服役的Super Junior成員們的大舉回歸在各種層面上都聚集了巨大的期待。
不再是“Super Camp”,而是“Super Show”成為了可能,而雖然有著厲旭和圭賢這樣的杰出的Vocal的空白,但是藝聲的存在已經足以讓人感到安心。在超過10年的時間裡,由他們一點一點積累起來的名為“Super Junior”的強大的品牌的歸還,讓人十分好奇。
新聞鏈接👉
http://t.cn/RCWbmEJ
轉自:CB百藍
-