香港幾時開始用「氛圍」呢個詞代替「氣氛」？

不嬲有氛圍呢個詞
你中文係咪好差

張大春俾你隻港燦屈做傻鳩
係你話氛圍係支那用語洗晒人腦吖嘛
你證明到係新造支那字洗人腦未姐
氛圍同氣氛喺唔同Context之下係有唔同差異
係你啲傻閪港燦識字唔多先會用死一隻字㗎姐
我重等緊你提出理據呀

小學雞

自從上完林溢欣堂班友開始出社會之後

好似梁生用先

咪撚係，不如反問自己點解10年前無人講氛圍、近年人講佢又講埋一份啦

冇聽過「肅殺既氛圍」？

鄉港仔唔知香港人講嘢有中英夾雜嘅習慣真係好正常
我都唔會怪你咁小學雞捉我講英文
不過係你提出支那洗香港人腦用氛圍呢隻字吖嘛
你可能細個睇得書少唔識用 好正常
不過你屈隻字係支那洗腦咁陰謀論就真係好戇鳩啦
BTW
氣有彌漫之意 有充斥 周圍都係嘅意味
而圍就係特定地點下嘅環境
所以氛圍係特指當下某一地點嘅大環境
即係同Atmoshpere同樣嘅意思
所以先話氣氛同氛圍語意大致相同
但係用法上就會有些許唔同
平時點用係視乎個人行文習慣同埋需要
你將一隻少啲人用嘅字污蔑做支那洗腦
根本完全係無稽可笑

終於搵到另一隻文盲六九互慰啦？
同埋真係唔該你睇清楚我係冇講邊隻字有更深層嘅意義Wor
氛圍係少啲人用嘅字但唔代表佢係比較深
定你潛意識吓覺得自己比較淺薄先會覺得隻字深？
你係咪又不經意柒咗？

上面兩隻阿燦會話用氣氛就夠

睇嚟阿燦嘅眼界係真係得一己足下嘅一畝三分地
某一地點於你而言太大就係牽強？
用你個例子去講
東西方意識形態壁壘分明
咪即係成個大氣候入面同時存在兩種氛圍較勁囉
自己舉返個例去反證自己柒都有嘅

又柒
多咗一種含意唔代表樣嘢嘅層之深咗
相對地某啲地方多咗某啲地方都可以少咗
所以我先話氣氛同氛圍點用
完全係取決於個人行文習慣同需要
其實你柒夠未㗎

“情況”就唔係你咁，分乜香唔香港人……

識英文既會唔會講開 send msg轉去講發訊息，係啲唔識英文既阿叔阿嬸學用通訊軟件就會講發訊息去表達，用返中文字眼去教佢哋啲科技資訊用詞。

唔好見用中文字就話係支化

真係凄涼 連自己母語嘅認知都搞成咁
你話可唔可憐

【北區JJ入】點睇華明區選突然有人空降參選？
https://lih.kg/1662366
- 分享自 LIHKG 討論區

北區廢尻話人呀燦

中美喺會議上針鋒相對 與會者指是次會談氣氛緊張

東西方為爭取國民支持 各自於XXX議題營造有利己方嘅氛圍

上面兩個舉例
氣氛同氛圍是但轉用另一隻字都會有欠精準
理唔理解到就閣下自理啦
廢事唔收錢幫人個仔補習

波台狗學人講中文 返去追波啦