前April成員金采媛在YouTube上公開判決書
------------------
大家好,我是金采媛。在此向一直苦苦等待的粉絲們告知調查結果。最終結果為不移送。
[判決書內容摘要]
虛假事實 (1) 有關「團體內部霸凌」的情況,由於團內通常都會存在人際關係問題,很難明確判斷這是不是霸凌,因此無法判斷是否屬實。
虛假事實 (2) 有關「成員之間挑撥離間」的情況,雖然相關證人表示不是事實,但考量到接受該事件的人的主觀立場可能存在差異,因此無法判斷是否屬實。
虛假事實 (3) 有關「與經紀人交往」的情況,由於當事人皆否認,嫌疑人直接指認的兩位經紀人均表示完全不屬實,因此判斷為虛假事實。
正如我之前在YouTube上提到的,我將採取法律行動。我對於謠言的立場完全沒有一句謊話,堂堂正正,問心無愧。以後會以多樣的活動和好的音樂來跟大家見面的。再次向一直以來相信並等待我的粉絲們表示歉意。
來源: theqoo
https://theqoo.net/2509620123
1. 支持玹珠!!!!!!!!!!!
2. 玹珠Fighting!!!
3. 警方之前不是有宣布霸凌屬實嗎? 她可能只是想告訴大家戀愛傳聞是謠言吧
4. 結論就是 (1) 排擠霸凌是主觀性的,很難判斷;(2) 和經紀人談戀愛不是事實
5. 只有和經紀人談戀愛是假的,其他都沒有勝訴啊
6. 娜恩和Namoo簽約了,希望能發展得比以前更好!! April Fighting~~
7. 她哪來的自信,怎麼總是上傳那些東西啊ㅋㅋㅋㅋ 和經紀人的謠言讓你很委屈是吧,好,知道了
8. 冤枉的事情還是要澄清才行啊
9. 拜託讓彼此都好好過日子,到此為止吧...
10. 玹珠沒有說謊啊,是經紀人親自說過在交往的事情,金采媛要告的不是玹珠和玹珠的朋友,應該是經紀人才對,就只會針對好欺負的玹珠
11. 一勝兩敗,霸凌和排擠是真的,戀愛緋聞是假的
12. 結論: 李玹珠沒有錯 / 金采媛沒有和經紀人談戀愛 / 是經紀人對李玹珠說謊
13. 好可憐ㅠㅠ 大家都因為奇怪的謠言受到性騷擾呢ㅠ April加油
14. 越看越覺得玹珠這場仗真的打得很辛苦
15. 這個內容根據看的人不同,就會有不同的解釋呢ㅋㅋㅋ 在某些方面來說是堂堂正正的判決啦...
#April #金采媛
(轉載請註明出處,謝謝~)韓網評論翻譯站
APRIL POST手足總算見光🚬