廣州同香港既廣東話有咩分別?

除左高,乜都冇

312 回覆
18 Like 0 Dislike
玩世不恭 2017-02-24 10:31:39
香港:擦膠 鉛芯筆
廣州:擦紙膠 鉛筆等於曬鉛筆同鉛芯筆
除左高,乜都冇 2017-02-24 10:31:53
舊登又好
連登又好
都唔撚信廣州人講野係唔夠白話

早上去洗衣服
朝頭早去洗衫


已經好大分別

你唔信唔代表唔係,未聽過廣州人咁講
除左高,乜都冇 2017-02-24 10:33:01
舊登又好
連登又好
都唔撚信廣州人講野係唔夠白話

早上去洗衣服
朝頭早去洗衫


已經好大分別

你唔信唔代表唔係,未聽過廣州人咁講

廣州係日頭
Ggggg 2017-02-24 10:38:52
唔同文化總會有差異

如果有日香港獨立嘅話香港人講嘅一定唔係叫廣東話
係叫做香港話
HaniBB 2017-02-24 10:41:03
廣州人 唔會講 「唔會啩 唔會啦 」
會講 「唔會吧」



返工有時同廣州office d人傾電話
山地馬拉 2017-02-24 10:42:12
尾音,用詞,抑揚頓挫

大致keep到粵語長片時期嗰啲口音
除左高,乜都冇 2017-02-24 10:44:46
廣州人 唔會講 「唔會啩 唔會啦 」
會講 「唔會吧」



係「不會吧」啊

唔係囉
艾殊利楊格 2017-02-24 10:46:22
起邊到
除左高,乜都冇 2017-02-24 10:49:35
講真,果陣移民潮英政府淨係引入廣州既人,所以冇文化沖擊同咁多衝突
真.體毛猿夫 2017-02-24 10:51:29
嗰日搭巴士先聽住兩個廣州師奶傾煮餸

我哋通常講「放入雪櫃腌一晚」
佢哋就講「放冰箱放過夜」(個「夜」字仲要係平音,即係「夜晚」個「夜」咁讀)
所以好難分唔到囉
咪撚睇我個名 2017-02-24 10:55:28
係大陸睇過廣東d電視台,每個人(不論記者同演員)講廣東話仲清楚過香港d記者
除左高,乜都冇 2017-02-24 10:56:35
係大陸睇過廣東d電視台,每個人(不論記者同演員)講廣東話仲清楚過香港d記者

香港真係好多懶音
不能空白 2017-02-24 10:57:21
9個音同13個音嘅分別
靜啦柒頭 2017-02-24 10:58:57
郁下你隻閪手啦
除左高,乜都冇 2017-02-24 10:59:27
嗰日搭巴士先聽住兩個廣州師奶傾煮餸

我哋通常講「放入雪櫃腌一晚」
佢哋就講「放冰箱放過夜」(個「夜」字仲要係平音,即係「夜晚」個「夜」咁讀)
所以好難分唔到囉

呢個似個人講野既方式多d wo
的士really淫 2017-02-24 11:00:04
香港:擦膠 鉛芯筆
廣州:擦紙膠 鉛筆等於曬鉛筆同鉛芯筆

撳芯筆同鉛筆下話
那些年經 2017-02-24 11:02:08
廣州人講嘅廣東話用字會唔同,受普通話影響幾大,同埋會有鄉音而香港人講嘅廣東話會多啲slang. Btw Agger 廣州人算最高質大陸人來講
瑪麗嘉兒 2017-02-24 11:03:13
口音同香港真係差唔多
但用字好formal(比蝗語同化)
返工叫上班
閂/熄叫關門關燈關電視
etc
你個咀呀☺️ 2017-02-24 11:03:25
除左高,乜都冇 2017-02-24 11:05:50
口音同香港真係差唔多
但用字好formal(比蝗語同化)
返工叫上班
閂/熄叫關門關燈關電視
etc

agger
屋叫單位,套間
疤狗爛春袋 2017-02-24 11:10:19
話廣州人唔正宗個d同聽慣美式英文話英國人英文唔正宗有咩分別
唔排除d新廣州人係會真係講得唔正宗 但土生土長個班老屎忽點都正宗過我地呢d有香港口音架啦
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞