廣州同香港既廣東話有咩分別?

除左高,乜都冇

312 回覆
18 Like 0 Dislike
西痕妹妹 2017-02-25 20:50:41
廣州人鍾意講閪 香港人鍾意講撚

https://youtu.be/G7ABj5BADQo
傷盡天下少女心 2017-02-25 20:52:50
廣州人講廣東話總係帶點鄉音,有d仲會歪歪地音

唔好亂嗡啦

個D根本就唔係廣州本地人囉
廣州話用詞同香港有啲唔同
仲有尾音咬得好準,香港人太多懶音

agger同過廣州人傾過計,聽得出係冇懶音
明年今日 2017-02-25 23:30:15
真心唔希望有日連廣州都反
除左高,乜都冇 2017-02-25 23:38:21
真心唔希望有日連廣州都反

太多新一代被洗腦,冇可能
野田仔 2017-02-26 00:11:22
佢地成日將個 既
讀做 個
TurboSpinEcho 2017-02-26 02:07:08
廣州人會講得比較抑揚頓挫,同埋用字會比較書面語。

返工 上班
放工 落班
電單車 摩托車
人工 工資
地盤 工地
雪櫃 冰箱
冷調 空調

而粗口方面,雖然普遍都認為大陸人講閪比較多,其實某程度上唔多唔少係比暴龍哥影響左,雖然係佢地的確冇咩點講撚,但講鳩同閪都係比較常見。
睇到有留言話斟茶會叫打水,放工叫下岡,會唔會誇撚張左啲?未聽過

利申:老母係廣州人,細個每逢大時大節都會上廣州。想個再講
一場遊戲一場夢 2017-02-26 02:29:39
香港先正宗
廣州係支那化左
就係咁簡單

屌 咁本身廣東話就係來自大陸啦
一場遊戲一場夢 2017-02-26 02:33:09
廣州人會講得比較抑揚頓挫,同埋用字會比較書面語。

返工 上班
放工 落班
電單車 摩托車
人工 工資
地盤 工地
雪櫃 冰箱
冷調 空調

而粗口方面,雖然普遍都認為大陸人講閪比較多,其實某程度上唔多唔少係比暴龍哥影響左,雖然係佢地的確冇咩點講撚,但講鳩同閪都係比較常見。
睇到有留言話斟茶會叫打水,放工叫下岡,會唔會誇撚張左啲?未聽過

利申:老母係廣州人,細個每逢大時大節都會上廣州。想個再講

Agger 廣州人尾音比較重 除左上面啲字詞 其實聽起上嚟分別不大
利申:老豆老母廣州人 嗰邊啲親戚全部講廣東話 無鄉音
通神 2017-02-26 02:36:27
何俊仁同黃毓民既分別
激楽音人 2017-02-26 02:37:26
講真正廣州話廣東話.. 搵啲5 60年代電影睇下就知
激楽音人 2017-02-26 02:39:20
廣州人會講得比較抑揚頓挫,同埋用字會比較書面語。

返工 上班
放工 落班
電單車 摩托車
人工 工資
地盤 工地
雪櫃 冰箱
冷調 空調

而粗口方面,雖然普遍都認為大陸人講閪比較多,其實某程度上唔多唔少係比暴龍哥影響左,雖然係佢地的確冇咩點講撚,但講鳩同閪都係比較常見。
睇到有留言話斟茶會叫打水,放工叫下岡,會唔會誇撚張左啲?未聽過

利申:老母係廣州人,細個每逢大時大節都會上廣州。想個再講


同意~~~
利申: 三粒星純正西關血統, 阿爺讀 hku
激楽音人 2017-02-26 02:42:07
香港而家發展到易入耳又方便講
唔會有咩好執著


我想話懶音多, 係直頭難聽. 似越南人講廣東話. 個d 直頭係變左口音. 唔好一邊屌大陸簡體化d 字, 又俾籍口自己講懶音.

係絕對地錯


香港啲新一代懶音懶到痴脷根咁
lililurlur 實係聽到耳仔出血...
通神 2017-02-26 02:43:08
廣州腔-->無敵神駒
本山彩 2017-02-26 02:45:11
有啲詞彙唔同左
以澳門做例子
香港人會話果邊 生果個果
澳門人會用歌邊 或者lu邊
利申 狗up

澳門lu邊同撈邊都聽過
A.Santos 2017-02-26 02:49:28
係大陸睇過廣東d電視台,每個人(不論記者同演員)講廣東話仲清楚過香港d記者

香港真係好多懶音

viutv咪有個記者一口懶音囉屌佢老味
咁嘅人都請得報新聞, 離晒普

次次聽到懶音都好唔舒服好un耳
Gladiolus 2017-02-26 02:52:47
廣州人會講得比較抑揚頓挫,同埋用字會比較書面語。

返工 上班
放工 落班
電單車 摩托車
人工 工資
地盤 工地
雪櫃 冰箱
冷調 空調

而粗口方面,雖然普遍都認為大陸人講閪比較多,其實某程度上唔多唔少係比暴龍哥影響左,雖然係佢地的確冇咩點講撚,但講鳩同閪都係比較常見。
睇到有留言話斟茶會叫打水,放工叫下岡,會唔會誇撚張左啲?未聽過

利申:老母係廣州人,細個每逢大時大節都會上廣州。想個再講

呢啲用字唔係書面語,係俾蝗語影響咗
例如退休佢地一樣叫下崗,公司/部門佢地叫單位
晴天蛙蛙 2017-02-26 02:54:24
講真 廣州人係講得難聽啲
我講緊普遍你行喺廣州街頭同廣州電台會聽到嘅廣東話
同埋用字的確有分別

香港人:「send個message俾我」
廣州人:「發個訊息俾我」

香港人:「我聽朝要返工」
廣州人:「我聽朝要上班」

香港人:「收工之後返屋企」
廣州人:「落班之後返屋企」

香港人:「post相上網先」
廣州人:「發張相上網先」

仲有太多太多不等盡錄 見到前面啲巴打話廣州人講得字正腔圓同埋講得好啲真係得啖笑
你可以話我主觀
但佢用字同香港人真係分別幾大下
一聽就聽得出
果啲話未聽過有人咁講嘅巴打同我係咪平行時空

利申 老母果邊係廣州住 成日返廣東省地區 聽開都係明顯有分別嘅廣州話
A.Santos 2017-02-26 03:06:19
廣州人講廣東話總係帶點鄉音,有d仲會歪歪地音

唔好亂嗡啦


其實好多廣州人咬字準過香港人
香港80年代開始講野多懶音

其實點解會咁 好神奇


一個字, "懶"

"我好鍾意食小南國既燒鵝"

有幾多個香港人, 讀上面呢句野, "我", "南", "鵝" 有鼻音? 個"國" 字又有kw 音?

所以我地聽廣州人講野, 覺得好硬就係人地真係正音讀, 我地skip 撚晒...近呢20年

用講嘢嘅速度真係會有懶音,用朗讀嘅速效就無事

係咪你懶咋
Leo_Baekeland 2017-02-26 03:09:58
香港夾多d英文字
Leo_Baekeland 2017-02-26 03:14:28
香港: blacklist/block 在佢啦
廣州: 拉黑佢啦
rockmui 2017-02-26 03:22:28
想問正音
「港」同「講」讀音分別喺邊?
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞