論韓文漢字音與廣東話之相似性

162 回覆
271 Like 13 Dislike
2017-09-13 20:55:41
2017-09-13 22:44:39
香港人成日笑尻人地放棄漢字
事實上人地拼音化咗之後就係易學而多人識咗
香港人獨尊漢字咪令到廣府話雙雙收皮

之前睇過話太多ambiguity
同音字之類

不過我唔識韓文唔知真假
2017-09-13 22:48:28
香港人成日笑尻人地放棄漢字
事實上人地拼音化咗之後就係易學而多人識咗
香港人獨尊漢字咪令到廣府話雙雙收皮

之前睇過話太多ambiguity
同音字之類

不過我唔識韓文唔知真假

事實上就係
人地好多人可以易學易用
2017-09-13 22:49:37
香港人成日笑尻人地放棄漢字
事實上人地拼音化咗之後就係易學而多人識咗
香港人獨尊漢字咪令到廣府話雙雙收皮

之前睇過話太多ambiguity
同音字之類

不過我唔識韓文唔知真假

真,太多同音近似音

傳聞有人提倡重用漢字,當然就唔太可能
2017-09-13 22:50:49
香港人成日笑尻人地放棄漢字
事實上人地拼音化咗之後就係易學而多人識咗
香港人獨尊漢字咪令到廣府話雙雙收皮

之前睇過話太多ambiguity
同音字之類

不過我唔識韓文唔知真假

事實上就係
人地好多人可以易學易用

係咪間接想支持簡體字
2017-09-13 22:52:04
香港人成日笑尻人地放棄漢字
事實上人地拼音化咗之後就係易學而多人識咗
香港人獨尊漢字咪令到廣府話雙雙收皮

之前睇過話太多ambiguity
同音字之類

不過我唔識韓文唔知真假

真,太多同音近似音

傳聞有人提倡重用漢字,當然就唔太可能

其實重用漢字有乜問題?
漢字本來就係韓國人發明
2017-09-13 23:03:03

我都用緊廣東話學
2017-09-13 23:09:07
香港人成日笑尻人地放棄漢字
事實上人地拼音化咗之後就係易學而多人識咗
香港人獨尊漢字咪令到廣府話雙雙收皮

之前睇過話太多ambiguity
同音字之類

不過我唔識韓文唔知真假

事實上就係
人地好多人可以易學易用

係咪間接想支持簡體字

簡你個頭
我係支持粵語耶魯字
2017-09-14 08:03:28
留名
2017-09-14 08:20:30
夠痴線既,可以完全用韓文漢字音黎讀中文
你會發現可能用韓文讀似廣東話多過用普通話

咩軟件?
2017-09-14 08:29:05
正評
之前1學完日文考咗N1
宜家用日文自學韓文
有日文grammar底+日文漢字+廣東話好易上手
pass咗topik I-2級準備上堂讀上去
2017-09-14 08:30:24
香港人成日笑尻人地放棄漢字
事實上人地拼音化咗之後就係易學而多人識咗
香港人獨尊漢字咪令到廣府話雙雙收皮

之前睇過話太多ambiguity
同音字之類

不過我唔識韓文唔知真假

事實上就係
人地好多人可以易學易用

係咪間接想支持簡體字

簡你個頭
我係支持粵語耶魯字

而家繁體字有乜問題?
香港文盲率好高咩? 轉到粵語耶魯字有乜實質好處?
2017-09-14 08:30:58
Ho lee Schitt
2017-09-14 11:08:52
香港人成日笑尻人地放棄漢字
事實上人地拼音化咗之後就係易學而多人識咗
香港人獨尊漢字咪令到廣府話雙雙收皮

之前睇過話太多ambiguity
同音字之類

不過我唔識韓文唔知真假

事實上就係
人地好多人可以易學易用

係咪間接想支持簡體字

簡你個頭
我係支持粵語耶魯字

而家繁體字有乜問題?
香港文盲率好高咩? 轉到粵語耶魯字有乜實質好處?

咁咪變左越南文咁?

依家無教符號都有堆係度diu nei lou mou (屌唔撚知應該點拼)
第日上堂教埋實明正言順一堆
Dîu nèi lōu mòu
你睇日本韓國就知,有簡化版一定用簡化版,因為符號不論打定寫都方便過漢字。

不過如果你目的就係想同其他漢語使用者脫離關係都得既。
2017-09-14 19:23:02
香港人成日笑尻人地放棄漢字
事實上人地拼音化咗之後就係易學而多人識咗
香港人獨尊漢字咪令到廣府話雙雙收皮

之前睇過話太多ambiguity
同音字之類

不過我唔識韓文唔知真假

事實上就係
人地好多人可以易學易用

係咪間接想支持簡體字

簡你個頭
我係支持粵語耶魯字

而家繁體字有乜問題?
香港文盲率好高咩? 轉到粵語耶魯字有乜實質好處?

可以吸引更多人更容易去學
再自命清高獨尊漢字
漢字同粵語咪攬住一齊死
漢字都話有台灣幫手撐
粵語就危險
2017-09-15 03:05:36
其實根本日韓普粵呢四種語言係共通
一來日韓以前係藩屬國啦
同埋唔知點解日文同韓文有啲詞語好近似
例如
炸豬扒
日:dong la tsu
韓:tong ka su
袋 日韓都係讀 ka bang
同埋文法都好似
日文會有ます(ma su) です(de su)係句末
韓文會有함니다(ham ni da) 해요(hae yo)係句末
然後呢啲輔詞(?!)都係有過去式啊現在進行咁
又一樣有敬語
所以識中文加日 就好易學識韓 反之亦然

利申 學過日文 自學韓文
2017-09-15 03:06:32
其實根本日韓普粵呢四種語言係共通
一來日韓以前係藩屬國啦
同埋唔知點解日文同韓文有啲詞語好近似
例如
炸豬扒
日:dong ka tsu
韓:tong ka su
袋 日韓都係讀 ka bang
同埋文法都好似
日文會有ます(ma su) です(de su)係句末
韓文會有함니다(ham ni da) 해요(hae yo)係句末
然後呢啲輔詞(?!)都係有過去式啊現在進行咁
又一樣有敬語
所以識中文加日 就好易學識韓 反之亦然

利申 學過日文 自學韓文
2017-09-15 04:26:15
其實根本日韓普粵呢四種語言係共通
一來日韓以前係藩屬國啦
同埋唔知點解日文同韓文有啲詞語好近似
例如
炸豬扒
日:dong ka tsu
韓:tong ka su
袋 日韓都係讀 ka bang
同埋文法都好似
日文會有ます(ma su) です(de su)係句末
韓文會有함니다(ham ni da) 해요(hae yo)係句末
然後呢啲輔詞(?!)都係有過去式啊現在進行咁
又一樣有敬語
所以識中文加日 就好易學識韓 反之亦然

利申 學過日文 自學韓文

とんかつ
T
2017-09-15 05:14:10
留名先
2017-09-15 05:59:34
廣東話係亞洲第一語言
2017-09-15 06:56:24
垃圾文化冇人想知
2017-09-15 07:02:59
正評
之前1學完日文考咗N1
宜家用日文自學韓文
有日文grammar底+日文漢字+廣東話好易上手
pass咗topik I-2級準備上堂讀上去

讀到咁上下用日文漢字會亂
2017-09-15 07:04:02
其實根本日韓普粵呢四種語言係共通
一來日韓以前係藩屬國啦
同埋唔知點解日文同韓文有啲詞語好近似
例如
炸豬扒
日:dong ka tsu
韓:tong ka su
袋 日韓都係讀 ka bang
同埋文法都好似
日文會有ます(ma su) です(de su)係句末
韓文會有함니다(ham ni da) 해요(hae yo)係句末
然後呢啲輔詞(?!)都係有過去式啊現在進行咁
又一樣有敬語
所以識中文加日 就好易學識韓 反之亦然

利申 學過日文 自學韓文

とんかつ
T

因為炸豬排係日本傳過去,所以用日文讀法姐
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞