第1次更新,簡易情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處:TalkOP海賊王-論壇/wb/wx;情報出處:推特;
1120話標題:阿特拉斯
扉頁故事:傳次郎抓住了向大和扔石頭的孩子們。
貝加龐克和克洛巴(三葉草博士)出現在龐克哈薩德的回憶中,克洛巴告訴貝加龐克自己的名字裡也有「D」。
回到現在時,阿特拉斯到達桑尼號,自己對抗金星讓桑尼號脫出。
其他五老星攻擊埃米特以阻止廣播,並摧毀了它的一隻手臂。
埃米特說「時機成熟」,所以他會使用「那個」。
在本話結尾,貝加龐克說,只有哥爾·D·羅傑和他的船員知道世界的真實歷史。
人們對羅傑名字中的"D"感到驚訝。
下周不休刊。下周海賊王1121話將有海賊王連載27週年紀念卷頭彩頁。
第2次更新,補充情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處:TalkOP海賊王-論壇/wb/wx;情報出處:推特;
阿特拉斯打暈了莉莉絲,這樣約克就無法監測到她了。
阿特拉斯抓住金星,使用噴氣背包飛走,並自爆為草帽團爭取時間。
最後,貝加龐克的廣播還有一部分信息。