正式介紹寫Hong Kong University 又真係唔係咁好,始終容易有誤會,正確黎講真係叫The University of Hong Kong,但當然無傷大雅。
HSBC 嘅情況有少少唔同,一直以黎HKU都真係叫The University of Hong Kong (無記錯N年前係無The嘅,某年加咗上去),但香港嘅HSBC 係佢全球改組之前(宜家正式名稱係就咁HSBC四隻英文字,再hold住The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited),真係有段時間正式叫Hongkong Bank,如下圖,所以你叫Hongkong Bank係有根據過叫Hong Kong University嘅
咁當然平時傾計唔係正式介紹,你叫HKU, University of Hong Kong, Hong Kong University, HSBC, Hongkong Bank乜都無所謂啦,正如我CV一定寫正The University of Hong Kong同HSBC
利申: 前HKU tutor, Vera Yuen都係我舊同事
,後來都做咗HSBC trainee 被迫研究滙豐段歷史