入黎傾下岩岩移英既你 點overcome language barrier

319 回覆
841 Like 35 Dislike
2023-08-03 08:13:25
打咁長 好尷尬
2023-08-03 08:13:46
完全唔記得要留意grammar,grammar 最需要留意既係present tense,past tense,其他好多野真係錯都會明,有時聽local 講野佢地都會錯grammar 錯tense
2023-08-03 08:14:25
睇埋你#112個回覆,我有啲擔心係咪你社交技巧都有問題 睇場合講嘢同識見好就收/繼續都算係common sense嘅嘢,定我理解錯你問題

啱啱入職都係自我介紹自己背景同問吓人哋背景嘅啫,識耐啲咪再問啲personal少少嘅問題
2023-08-03 08:15:03
shame on you
2023-08-03 08:15:22
2023-08-03 08:17:28
真係得香港人笑口音
2023-08-03 08:18:02
去左美國廿年,一開始英文極差乜都唔識
幾點建議:

1) 返工迫住講用係學得最快,好似有on/off switch咁,on左d人以為係native, off 左連叫野食都窒窒下,呢個係腦諗野ge習慣,日常浸多d時間用英文個腦用多d英文諗野就慣(I.e. 上多d Reddit 上少d lihkg)

2) 文書野用chatpt 寫完再改is ok , 可以用中文寫叫佢translate再改, or gen完直接改就得,講效率唔好浪費時間由零開始寫,無用

3) 想學英文listening 其實唔係要聽accent , 係要英文好同個腦慣,睇劇就睇d好睇d ge 美劇, 唔好開字幕, 易d入口同有趣d。睇得夠多英文就好架啦,好過睇d悶野無興趣啦right

4) small talk 其實唔係要你自己講乜,係要聽人地講乜同埋show 到自己對人地有interest,你自己無野講咪問人地做左乜係邊到食呢個唔關英文事係social skill 問題

5) 口音還口音英文差還英文差,好似坡仔差仔都有口音但無人會講佢地英文差。先解決英文差講得多口音自然會慢慢變,想甩晒口音就唔會架啦9成都,發音肌肉問題,好似好多人都震唔到脷

6) 比人笑英文差係應該,好似你上連登都笑人1999啦。口音其實真係好少人笑,柒人先會笑人口音啦,又唔見佢地笑鬼佬鬼妹講中文口音

諗到再講
2023-08-03 08:19:05
我嚟咗一年 有時he she講完先記得女嚟要用she
要grammar全正確我就會變到講得好慢
不過都有好處嘅
嚟呢邊步伐應該慢d 唔好咁勤力同有效率
同埋要大愛咩都care
2023-08-03 08:19:24
唔好唔識扮識
local都係講say that again
2023-08-03 08:19:27
一開始同事問how do you do會認真諗點答,後來發現其實佢唔expect good 以外嘅答案
2023-08-03 08:20:45
又開始要tag 人label,都話香港d文化好toxic,咩叫"你社交技巧都有問題" 你咁已經 discourage 左好多人,一d養份都冇。
你應該咁講:
其實唔洗諗咁複雜,有d位用common sense 已經夠做,呢方面同香港個套都差唔遠 etc
2023-08-03 08:22:27
其實我group talk 嘅時候都好少講嘢,主要聽為主,因為始終我都未係講得好流利
我都係嚟咗一兩年,本身英文都唔算好好,建議都係主動啲同人傾偈,有時候真係未必聽得明,group chat 雖然少啲機會可以講到嘢,但係好處係唔一定要回應,始終有時候聽唔明嘅話其實好難回應,而group chat有時候聽完人哋嘅回應之後,可能可以估到上一個人想講啲咩

同埋最緊要唔好急,慢慢嚟,每日每日咁樣聽少少、講少少就會慢慢有進步
2023-08-03 08:24:25
太長 所以只睇第一段
真心尷尬 你講緊d個個移民都遇到既野
屌 識下朋友吸下水 social 下
自然就識

有個留言乜撚野寫template 弱智左
明明small talk 傾乜都得架啦
屌 傾個數好似考試溫書咁
黎得英國都唔係後生啦
成年人 做野畏首畏尾
真係華人細膽劣根性
乜都驚驚驚
2023-08-03 08:27:17
好尷尬
讀出嚟一9樣
Tea Bag
T Back
2023-08-03 08:29:24
足球
電影
電視劇
今個禮拜六日做咩
新聞 (最好唔好講政治)
天氣
如果工作比較casual就討論網上無聊嘅memes
興趣例如打緊咩機
公司附近有咩好嘢食
放假去邊度玩
熟絡咗知道同事有咩興趣就可以沿著人哋嘅興趣去再討論
2023-08-03 08:29:52
真係唔怕醜就學得好快!
2023-08-03 08:30:56
我冇講其他人,一直都係用緊「你」呢個pronoun 得罪講句,我成日喺出面啲post見你留言都覺得你好kam

有社交技巧冇問題,我嚟到英國,同得多其他國家人交流後都發現自己有問題,重點係要自己醒覺同改善
2023-08-03 08:33:30
Good ,thanks for asking how about you一野推返去
2023-08-03 08:36:07
呢個真 真係有on/off switch… 有時認真個陣突然咩都講到仲好順,但有時攰個陣真係on99 咁差d i go to school by bus都講唔到
問題點可以長期turn on?我經驗係同少d香港人接觸,睇少d中文,諗野用英文,上少d連登睇冇謂野呢個真的到發夢個陣都係英文內容個期就可以長on 了

chatgpt 我唔會打中文叫佢translate,一定係用英文打再叫佢gramamr check 加 rewrite,因為英to英直接d,同埋即時睇到咩位可以改進,會慢慢學到。

睇劇最少都只可以開英字如listening真係極屎的話,如果聽到大部就直接冇字幕睇,練既係腦 establish new neuron path. 一定有d劇係聽唔曬。
for eg:睇barbie 真係明95%,睇oppenhemier 明得四成 不過唔會唔明個故事講乜, Dune 真係開埋英字幕都未必明
2023-08-03 08:39:43
其實係講緊坐埋同一間房開工前一齊嘆緊咖啡個段時間,應該10-30分鐘
2023-08-03 08:39:57
典型香港人會諗嘅野睇你語氣啫
2023-08-03 08:42:39
同同事出黎飲野食飯佢地local幾個對緊咀點加入好
有時聽都未聽得明佢講緊乜興趣緊乜
2023-08-03 08:44:54
he she 搞錯有d大獲,因為gender identity issue, 有機會人地會offended或confused
2023-08-03 08:47:20
竟然唔講女?

個個都紳士黎?
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞