點解香港人嘅母語要叫香港話

311 回覆
537 Like 41 Dislike
2022-07-04 07:51:48
我咁不如你同西班牙同葡萄牙人講
2022-07-04 07:52:21
所以話你無知囉,小朋友你係咪冇出過國
2022-07-04 07:55:17
小朋友不如你搵多啲論點同我嘈啦
數據又冇例子又冇
2022-07-04 07:56:40
唔好意思西班牙同葡萄牙只係好似
唔會完全溝通到,個分別係廣東話同客家話
2022-07-04 07:57:42
好似係你未撚讀過書,連英式英文同美式都唔撚知?
2022-07-04 07:58:17
你會唔會話支那普通話同中華民國國語係唔同?
2022-07-04 08:05:09
會,其實唔同
2022-07-04 08:06:41
香港,台灣,支那,日本都用漢字,但大家用詞唔同或者對同一個詞會有唔同解釋,所以可以分為4種語言。
2022-07-04 08:06:51
口音唔同囉,咪又係同語言
如果你話叫唔同語言,咁英格蘭南北都唔撚同啦
中國咁撚大,南方d省口音近台灣多過北京,咁南方個d講緊中華民國國語咁呀?
2022-07-04 08:07:24
即英國同美國都唔同語言
2022-07-04 08:09:02
一早知,但你只會用英文做例子
我做語言研究架on9
你都未答我個list d語言點解分裂
2022-07-04 08:09:54
事實真係唔同
你覺得一樣啫
2022-07-04 08:11:38
唔通拎d法文大家九成都唔識嘅單字咁有咩謂,你唔會想同我講所有講法同西語嘅國家用詞都一樣呀?
2022-07-04 08:11:52
咩唔同,講黎聽下
2022-07-04 08:12:53
世界上咁多例子,你又唔屌
你出國會唔會叫自己中國廣東人?
明明你心裏面好淸楚叫自己香港人,所以點解香港人既語言唔可以叫香港語?

唔好再同我講咩美國人講英文,政治分開明唔明白
英國人冇迫美國人做英國人
但係中國人逼我哋做中國人

語言學上有太多例子

1947年既印度獨立同隨後既印巴分治,印度共和國將呢種語言梵語化(以天城文書寫)、巴基斯坦將其伊斯蘭化(以阿拉伯字母書寫),分別命名為「印地語」同「烏爾都語」,並分別定為國語。

朝鮮民主主義人民共和國同中華人民共和國使用既名稱係「朝鮮語」。

在大韓民國,呢個語言既名稱係「韓國語(한국어)」。係港澳台日名稱係「韓語」。

丹麥--丹麥語
挪威--挪威語
瑞典--瑞典語
以上呢三個國家既語言非常相似,挪威語介於丹麥語同瑞典語之間,所以先學習挪威語可以幫助學習另外兩種語言。

捷克同斯洛伐克本來一戰後同一個國家,佢哋既語言類似於台灣中文同普通話既區別,但政治分開,所以分別以自己國家命名國語

西班牙語同葡萄牙語許多發音係相同既。 但係葡萄牙語就係加泰羅尼亞語之後誕生既拉丁系語言既一個分支。

香港話:本地用語加外來語加英式英文
廣州話:簡體字加普通話用語
2022-07-04 08:14:14
你講嘅「香港粵語」喺法律上叫做「本地話」 PUNTI
2022-07-04 08:14:59
香港人係chinese
廣東話係cantonese
樓主有病?
2022-07-04 08:15:11
因為好on9囉,我係香港人唔需要扭曲事實話係唔同語言,係d無自信中二病白痴仔先做埋多餘野,當年英國都話北美十三州係屬於佢地,咁佢地當年有無改名呀?
2022-07-04 08:16:03
美國獨左立,香港冇獨立
2022-07-04 08:17:04
人地未獨立個陣都唔會做依d白痴野,咁係唔係香港獨立到就唔洗先?
2022-07-04 08:19:35
你不如同哂北歐/馬拉印尼/印度巴基斯坦講俄羅斯烏克蘭講
2022-07-04 08:20:39
唔好意思,烏克蘭人真係本身講俄語多,就算講緊首都基輔都係,你其實有無去過架?
2022-07-04 08:22:35
上面d例子繼續無視
2022-07-04 08:23:01
2022-07-04 08:24:37
例子咪即係改名囉,而唔係唔同語言
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞