點解香港人寫email咁鍾意用"by return"?

Eiknarf

188 回覆

4 Like 275 Dislike

G_Bale11(蘇蝦) 2022-03-25 11:59:25

無乜問題呀?

「唔該覆機呀屌你老母」
直頭聽到D閪女人高八度聲去屌柒人咁

帽前途人 2022-03-25 12:06:08

加多個immediately

scout彈 2022-03-25 12:12:14

長知識
不過我都係習慣唔到

鄧小強(曱甴) 2022-03-25 12:17:58

未見過

雞髀餅 2022-03-25 12:18:05

as soon as possible都係命令咁
想禮貌地催人應該打Please reply at your earliest convenience.

神探 2022-03-25 12:25:15

Please let me have your written confirmation..
咁咪得

spriest 2022-03-25 12:55:33

前面搭I’m look/looking forward一定係咁用，唔會to hear

呀～頂住左 2022-03-25 12:56:10

我省略咗姐

心如豆腐 2022-03-25 12:59:05

曾經做台資，呀頭都叫唔好加kindly，用please就得，真係急已經直接打電話

閘住反彈無回頭 2022-03-25 12:59:41

屌，到第七頁都未有人講return點用？成班懶好笑咁，弱鳩智

spriest 2022-03-25 13:08:27

香港唔係真anglophone地方，學唔到colloquial
除非讀國際學校

雕花式英文係英國老一輩人嘅特色，新一代唔會咁
香港喺呢方面做唔到與時俱進

沢田綱吉 2022-03-25 13:39:52

Please kindly屌9對家公司高層就最啱用

擺明串9你條撚樣同埋成班細既唔撚交野

慘過去印度 2022-03-25 13:54:46

please FUCK!

深夜二時二十七分 2022-03-25 14:11:24

未見過，叫人覆我通常打Please reply

女子月巴 2022-03-25 14:32:20

做盛行

返左幾份文職都冇見過

spriest 2022-03-25 14:40:13

曲線屌鳩人用kindly就夠
Please kindly係亂砌出嚟，正常英文根本冇咩人會咁用

spriest 2022-03-25 14:42:55