[保證唔好笑] 日本人整嘅memes

459 回覆
86 Like 855 Dislike
2018-11-24 10:31:14
細個都好中意聽
但係見到呢張圖先醒起
佢啲歌又好似真係嚟嚟去去都得一句
https://www.youtube.com/watch?v=Fb8_WIKm5-g
2018-11-24 10:33:46
2018-11-24 11:03:54
求下你收手...
2018-11-24 11:09:25

係樓主嗰啲唔好笑 ，突然見到呢個反而笑咗
2018-11-24 11:09:28
2018-11-24 11:10:41
2018-11-24 11:11:12
求樓主唔好再獻醜了
2018-11-24 11:14:36
2018-11-24 11:19:22
有冇巴打知呢個系列叫咩, 想搵sticker用 莫怪小弟愚昧
2018-11-24 11:20:31
你都quote得個comment
Pop team epic呀
2018-11-24 11:24:00
自膠thanks
2018-11-24 11:28:03
好尷尬
2018-11-24 11:32:26
上面Post殘體條撚樣
2018-11-24 11:39:38
2018-11-24 11:49:58
呢種譯黎冇乜意思
本身佢啲字係填落圖入面白色格度
成句係同白色格前/後啲字駁埋睇
2018-11-24 11:51:52

原圖係咁 都係多左個ま字姐
2018-11-24 11:53:39
呢個問題係香港人大部分都啲識佢，就唔會get到笑點

真係要譯就要轉做啲香港公認重覆性高嘅歌手/填詞人/歌曲
2018-11-24 11:57:05
2018-11-24 11:57:40
2018-11-24 11:59:12
其實有啲唔關翻譯事

係本身原文已經唔好笑

樓主揀得唔好
2018-11-24 12:02:16
係會冇咁好笑
如果唔係個紅色ma佢就唔洗講老母
2018-11-24 12:05:47
睇地獄meme都咁撚認真，你都係收皮算啦
2018-11-24 12:15:30
其實幾好笑
2018-11-24 12:29:11
有人開心就好
2018-11-24 12:46:39
睇到尷尬
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞