[學英文啦喂] 究竟有幾多香港人識得讀啱晒呢20個字

lounge launch

口音全世界都有
去旅行印度人聽到印度口音會好開心
他鄉遇故知
只要聽得明 發唔發 幾時發根本唔重要
係得香港人先會咁執著自己有冇口音
利申 語言系

我見到ize，ior同少左個字母嘅字都會強迫症咁轉番做ise，話知電腦話我錯，最多轉埋system language

學到野
邊到仲有多d 睇

是撚但啦

屌 學英文發音我只信劉家傑

我住外國個post啲發音好多都未撚聽過
定我識嗰啲英國人美國人係假嘅？

pk
住外國十年都唔撚識chic

呢個真
佢啲片應該納入學校教材

嗰時暑假上YouTube睇晒佢啲英語一分鐘同埋其他英文片
每日睇啲每日睇啲
DSE英文Oral輕鬆5**

會將讀錯歸類為口音嘅所謂語言系

學到嘢
我讀錯少少

con- 而重音第二音節 好經典
confirm concern continue connect 好普遍錯讀

official opinion occasion 呢啲又係多錯讀
係好輕聲, 微微張口嘅 「呀」
而非「october」嘅「oct」

其實香港人英文已經算讀得正
大把英國口音比香港口音更偏離rp

要真係吹毛求疵既話
b d g依d音99.99%香港人都讀錯tim

發埋z音

企鵝成日見

英美澳紐等以英語為母語嘅國家，經歷長時間嘅演化，各有各嘅口音，發音亦會有分別，係無對錯之分。

甚至單係英國美國，唔同地區口音/發音大大話話都有一百幾十種。

但喺英語作為第二語言嘅地區，往往教嗰個其實係想教「正音（英/美都好）」，但自己都唔識，以訛慱訛地將「錯」嘅音流傳開去，慢慢發展出與別不同嘅發音，呢種情況我就唔太認同應該鼓勵去學習，甚至模仿。

最起碼，澳洲口音外人咁難聽得明，都會有專係澳洲口音發音嘅字典。但日本口音嘅英語字典，好似唔太覺有。

冇錯
兩個例子都係因為重音唔喺嗰度
a/e/o會變做/ə/音
正如你所講就好似係好hea咁讀個「呀」

/ə/係英文入面最常見嘅音
有研究話每三個英文字就會有一個有
如果可以讀好佢已經非常唔錯

chic之堡

分別在於，廣東話正字，大部分以廣東話為母語嘅人都會 讀錯/日常唔係咁讀。例如「滑（骨）稽」。

'Receipt' 我就真係無乜聽過英語母語嘅人讀錯

香港好多語文老師以上嘅發音都錯

英國本土一隻字唔同地方都有好多唔同讀法 淨係個fuck字已經好多vairants
可以係 fuck, fuk, fook, fak
字典寫既係正宗讀音姐 但其實好多時官方讀音都唔係太多人講

呢個係語文底既問題，由細到大係耳濡目染之下聽慣左港式發音，要改就好難

其他唔少地方都有佢地既口音，讀歪左都好正常

如果撈埋中文讀，例如「claim錢」讀作「clam錢」甚至「cam錢」，完全同意用「本地化」讀音係無問題。極多廣東話字起源係英文嚟添，唔通話「搭巴士」係錯，要學港媽講「搭bus」咩

但如果成句係英文，我就唔會將claim 讀做clam啦