優化本身係冇問題

128 回覆
96 Like 28 Dislike
2016-12-21 17:50:58


有個/號,你自己配啦

其實話改進軟件,改善用家體驗,
,去除錯誤,係人都會明。
而且具體好多。

咩野叫優化?
優化包括好多野,但講優化出黎人地唔會知係咩野,即係講左等如無講既垃圾。

中國就最鍾意話自己做左野,但永遠唔想你知佢做左咩野,所以先成日用。

中國除左優化

重有一籃子原因,一籃子政策
佢想話比人知政府咁做有原因,對件事有政策應付,但係問佢咩野原因?咩野政策?
佢又可能答你唔到。


語言偽術將中文搞到唔三唔四真係
2016-12-21 17:52:18
上網search search,改善指「改變原有情況使好一些」
英文improve: to make or become better

只係令一啲野變得更好
唔想用改善,咁咪用改良、改進


都話左「優化」你可以當造service pack 又或者iOS 10.2 /10.2.1 入面個內容包含左好多「改善/良/進」

改善良進幾時變左單一?


有個/號,你自己配啦

其實話改進軟件,改善用家體驗,
,去除錯誤,係人都會明。
而且具體好多。

咩野叫優化?
優化包括好多野,但講優化出黎人地唔會知係咩野,即係講左等如無講既垃圾。

中國就最鍾意話自己做左野,但永遠唔想你知佢做左咩野,所以先成日用。

中國除左優化

重有一籃子原因,一籃子政策
佢想話比人知政府咁做有原因,對件事有政策應付,但係問佢咩野原因?咩野政策?
佢又可能答你唔到。

類似既係文明,文明包好多野,
所以中國好鍾意用,
所以你屌大陸人無公德心,
佢地會話人唔文明,
之後話自己有錢。

當你r晒頭有錢同有公德心有咩野關係?

但其實文明除左人民教養重包埋商業發展。

所以中共中文成日一詞代幾詞用到中國人既思考一舊舊。
2016-12-21 17:52:27
屌你老母死全家喇
講出處...
呢啲正正係大陸政治用語
佢地避左唔去用改善,改革,改良,完善
因為佢地唔認自己有問題,有錯
死不認錯呀!
正正係港共思維呀

仲去同呢啲劣質詞説項
仲有咩打造打造
屌你老母!唔撚識用字
定你好燃打得呀
2016-12-21 17:54:33

改善良進幾時變左單一?


有個/號,你自己配啦

其實話改進軟件,改善用家體驗,
,去除錯誤,係人都會明。
而且具體好多。

咩野叫優化?
優化包括好多野,但講優化出黎人地唔會知係咩野,即係講左等如無講既垃圾。

中國就最鍾意話自己做左野,但永遠唔想你知佢做左咩野,所以先成日用。


你講呢堆野根本就同優化無關,係中國既問題,原本係圍內用字被濫用變左果個字既問題
2016-12-21 17:58:23
屌你老母死全家喇
講出處...
呢啲正正係大陸政治用語
佢地避左唔去用改善,改革,改良,完善
因為佢地唔認自己有問題,有錯
死不認錯呀!
正正係港共思維呀

仲去同呢啲劣質詞説項
仲有咩打造打造
屌你老母!唔撚識用字
定你好燃打得呀


打造鋼鐵,係鑄鐵果陣敲打用既,睇context 啦
2016-12-21 17:59:05
優化同改善有咩唔同,咪就係意思唔同
改善有修改意思,優化冇


修改係指增減改動,無修改何來所謂「優化」?

化字已經有轉變既意思 又點會冇修改

改善意思係改其本黎提升
優化意思係從其本黎提升
意思不同

化指變,但都冇改既意思

例如強化xxx,同改強xxx,意思都唔同
2016-12-21 18:00:32
宜家你平時聽既優化優化
有邊次係用係'系統'上呀

比港共乘機用呢啲字詞撚尻你班港人
仲有內地內地中央中央
即係話佢先係上,你只係外圍

火都黎
2016-12-21 18:04:53
屌你老母死全家喇
講出處...
呢啲正正係大陸政治用語
佢地避左唔去用改善,改革,改良,完善
因為佢地唔認自己有問題,有錯
死不認錯呀!
正正係港共思維呀

仲去同呢啲劣質詞説項
仲有咩打造打造
屌你老母!唔撚識用字
定你好燃打得呀


打造鋼鐵,係鑄鐵果陣敲打用既,睇context 啦

打造和諧社區,用打既,明晒。
2016-12-21 18:06:52
上面學中共領導人咁話「完善」可以做動詞果班可以收皮未,話完善唔可以做動詞果條友叫古德明,1981年考獲香港大學中文系哲學碩士學位

同埋「使完善」既出處係1982年支共治下既蚛蟈,用既係殘體字,如果要用支國中文去代替香港本身用左N咁撚多年但被人濫用既詞語講得通?本身呢個term 係victim 黎嫁

2016-12-21 18:07:38
屌你老母死全家喇
講出處...
呢啲正正係大陸政治用語
佢地避左唔去用改善,改革,改良,完善
因為佢地唔認自己有問題,有錯
死不認錯呀!
正正係港共思維呀

仲去同呢啲劣質詞説項
仲有咩打造打造
屌你老母!唔撚識用字
定你好燃打得呀


打造鋼鐵,係鑄鐵果陣敲打用既,睇context 啦


鬼唔知出處咩
大陸人都唔撚用打造鋼鐵
冶煉,煉鋼
2016-12-21 18:09:29
優化同改善有咩唔同,咪就係意思唔同
改善有修改意思,優化冇


修改係指增減改動,無修改何來所謂「優化」?

化字已經有轉變既意思 又點會冇修改

改善意思係改其本黎提升
優化意思係從其本黎提升
意思不同

化指變,但都冇改既意思

例如強化xxx,同改強xxx,意思都唔同

揾個例子 強化一部電腦 同 改強一部電腦 既然意思唔同 行為上有咩分別?
優化係點從本提升?改善係點改本提升?
優化係點樣係冇修改電腦下提升部電腦?
留名學野
2016-12-21 18:10:00
宜家你平時聽既優化優化
有邊次係用係'系統'上呀

比港共乘機用呢啲字詞撚尻你班港人
仲有內地內地中央中央
即係話佢先係上,你只係外圍

火都黎


你自己去lihkg update 果個(甚至呢個)post 度睇下幾多盲毛
2016-12-21 18:10:07
留明學野
2016-12-21 18:10:13
同埋我以前未聽過香港人用質量解quality (或質素+數量)
係支那普及咗,用錯又傳入先變到咁
質量用嚟解質素又點會唔係支那用語

質量唔係 mass 咩
physic 書係咁講
2016-12-21 18:10:31
認真諗過優化無字取代到

唔好咩都話蝗語


改善


As in optimize 唔係 improve 呀, 講緊乜都未知

改良 得唔得
2016-12-21 18:11:25
optimise: 微調
2016-12-21 18:11:28
唔係喎,詞性本身就係西方野黎

中文本身無詞性,同一個字可以同時係名詞動詞形容詞,係睇前文後理
成功可以係形容詞:今次相當成功
可以係名詞:今次既成功有賴大家幫助
仲可以係動詞:佢成功左
三種情況中文都係成功,
但英文就會success,succeed,successful

共匪會有實施強姦咁既用字,
就係定左強姦係名詞要加個動詞實施
commit suicide=進行自殺
自殺係中文同時係名詞同動詞

最近神十一個軍官講取得完滿成功,
就係將成功定性左做名詞,
要整個動詞取得俾佢
成功自己本身已經係動詞,
完滿成功已經夠晒。

廢棄左詞語本身可作動詞既功能,
要整個看似強勁實際無意義既動詞,
呢個係歐化語句既明顯例子)
(Btw取得完滿成功既完滿係形容詞,
完滿成功既完滿係助詞,
漢語係唔使機械式咁完滿的同完滿地
2016-12-21 18:12:02
同埋我以前未聽過香港人用質量解quality (或質素+數量)
係支那普及咗,用錯又傳入先變到咁
質量用嚟解質素又點會唔係支那用語

質量唔係 mass 咩
physic 書係咁講


就好似「質量」原本只係解mass,而唔係質素及數量既縮寫,常用於物理同太空探索,你唔會話枝火箭既質量幾多tons 係支那用語。
2016-12-21 18:13:47
就拎連尼住個app個更新description做context

1. [更新] 載入更多優化
2. [更新] 圖片載入優化

其實個意思就係:
個app整體變好咗, 快咗, user experience會提升咗, load圖都快咗
係咪咁解?

如果optimise係呢個意思, 咁用中文嘅改善/完善/提升等等嘅字, 真係唔夠用咩?

據我理解, optimise意思就係 "盡可能tune到最好"
但實際上, 有冇強調"最好"係冇分別架喎
例如上面講載入圖片
無論佢講 "最優化載入圖片" 定係 "輕微提升載入圖片速度"
實際都係一樣, 都係比之前勁咗, 而且係連尼住以目前能力已經tune到最好
2016-12-21 18:13:57
optimise: 微調


微調係fine tune
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞