優化本身係冇問題

係軟件工程入面「優化」係通用，因為軟件係冇可能完美，bug係永遠fix 唔完，所以「完善」係唔適用，「改進/改善」係improvement，唔係Optimise，而呢個optimise 又唔可以叫「客製化」，軟件上用Optimise（優化）你可以當係windows 既service pack，入面可以係改善系統穩定性，加快xx速度，除錯，更改UI，改進用戶體驗。

「優化」呢兩個字本身真係冇問題，用係軟件上面都好正常，只係支國「借用」（亂咁用）呢個詞語，就好似「質量」原本只係解mass，而唔係質素及數量既縮寫，常用於物理同太空探索，你唔會話枝火箭既質量幾多tons 係支那用語。

有人話優化係「歐化」中文，鬼叫computer science 係鬼佬野咩

你反蝗國用字冇問題，唔好矯枉過正啦

ching ho ball

類似打造係無問題，
只係蝗國唔係鐵鋼都打造

Btw歐化點都都有，但唔好蝗國咁，
取得完滿成功實施強姦

優化係大陸佬用得柒
咩鬼政策又優化 設施又優化 好似無第二隻字咁
但唔代表本身電腦術語個優化係大陸字

班盲反唔會理架啦，恨支那恨到入骨

班盲反唔會理架啦，恨支那恨到入骨

駁唔到

類似打造係無問題，
只係蝗國唔係鐵鋼都打造

Btw歐化點都都有，但唔好蝗國咁，
取得完滿成功實施強姦

係

班盲反唔會理架啦，恨支那恨到入骨

我夠恨入骨，只係要用下腦

比佢地發下癲
再唔滿意成班癲佬走返哂去高登
咁依度咪正常好多

Optimise 唔係譯最佳化啱啲？

你啱

Optimise 唔係譯最佳化啱啲？

如果大陸改用最佳化你又點？

Optimise 唔係譯最佳化啱啲？

如果大陸改用最佳化你又點？

如乜果？optimise係譯最佳化，唔係優化

同埋我以前未聽過香港人用質量解quality (或質素+數量)
係支那普及咗，用錯又傳入先變到咁
質量用嚟解質素又點會唔係支那用語

Optimise 唔係譯最佳化啱啲？

如果大陸改用最佳化你又點？

如乜果？optimise係譯最佳化，唔係優化

咪係
Optimal 係解最佳最好
Optimise 自然係最佳化

優化係未到最好

認真諗過優化無字取代到

唔好咩都話蝗語

認真諗過優化無字取代到

唔好咩都話蝗語

改善

認真諗過優化無字取代到

唔好咩都話蝗語

改善

optimize唔等於improve,好似係

認真諗過優化無字取代到

唔好咩都話蝗語

改善

As in optimize 唔係 improve 呀, 講緊乜都未知

上網search search，改善指「改變原有情況使好一些」
英文improve: to make or become better

只係令一啲野變得更好
唔想用改善，咁咪用改良、改進

其實歐化中文有乜問題
語境唔同 但好多野外國普及先
咁冇理由唔符合原意咁俾個字件事
直譯最好 中文讀上黎怪就知原文係英文
要深入了解所有野 到最後都一樣睇英文架啦

如乜果？optimise係譯最佳化，唔係優化

咪係
Optimal 係解最佳最好
Optimise 自然係最佳化

優化係未到最好

最慘最佳化、--化係黎自-ise，都係脫離唔到歐化中文

台灣係用最佳化，但香港軟件工程呢行用左優化好多年，要成行轉，就係因為支那亂用優化，斬腳趾避沙蟲，更何況台灣咪又係國/蝗語佔領地

認真諗過優化無字取代到

唔好咩都話蝗語

改善

As in optimize 唔係 improve 呀, 講緊乜都未知

Cambridge dictionary入面講
Optimise: to make something as good as possible
又， oxford dictionary講
To optimise means rearrange or rewrite data to improve efficiency of retrieval or processing.

唔用改善、改良、改進，點睇都係最佳化而唔係優化
中英唔會有100%準確字面譯法，論準確，係用都係用最佳化先

又，optimise係improve efficiency，唔知就唔會同你講啦

認真諗過優化無字取代到

唔好咩都話蝗語

改善

As in optimize 唔係 improve 呀, 講緊乜都未知

完善