男人老狗叫joey
叫Sing
姓Lo
Sing Lo
其實上邊提到果d Holiday Rose 果d外國好common,點解你地會覺得有問題
Dick
如果唐唐當特首,最大的劣勢,可能是他的英文名。
Henry這個名字,根據英語世界的潮流,是戰前的名字,上一代有一位演員叫亨利方達,冷戰時代國務卿基辛格,都是過氣的人物。
取英文名,是要顧時勢的,以下一堆名字,沒有人再取了: Cyril, Cecil, Wallace──有一個老演員叫喧尼斯鮑寧,今年九十二歲,王爾德的喜劇,有一齣就叫 The Importance of Being Ernest,都是維多利亞末期到愛德華時期的老名字。
女性之中,沒有人叫 Dorothy,因為太五十年代了。叫多魯菲的女子,即刻令人聯想到佛列雅士提、多魯菲麥佳的歌舞片時代。總統還是艾森豪,一輛開篷的大汽車,一伙青春男女邊唱歌邊開去西雅圖的城外野餐,一隻藤籃子,一條碎花燈籠罩裙。還有一個歌星叫桃麗絲黛,不錯,也就是唱 Que Sera Sera的那位,希治閣「擒兇記」的主題曲,你說老到了什麼時候。
正如中文的名字:白崇禧、戴雨農、陳誠、章太炎,清末民初的精緻歲月。吳桂賢、馬小六、陳阿大,「文革」時人妖顛倒的瘋狂時代。到了今日,國企的金主,名字多有一個「小」字,張小林、李小軍、胡小鋼什麼的,一看就知道是何出身,即使有一個美國長春藤大學的履歷,骨子裏的意識是哪一家,通曉文化的人,心中有數。
別的創意沒有,香港人喜歡亂取英文名字,越冷僻越以為有型。取英文名字不要標奇立異,如果想上美國讀書,從俗隨眾,叫 John, Bill, Ted什麼的最好。千萬不要挖空心思扮有性格,扮歐洲人,像叫自己做窩夫更( Wolfgang),或者華格納,不,這樣的名字叫一千遍,也不成為天才,只會在校園中成為別人背後的笑柄。
且不說叫蘋果或香蕉了。有沒有叫 Ice-cream Chan,或者 Soufflé Wong的,只因為從小喜歡吃甜品?想像力要用在正確的地方,人家當面會憋住笑, 紅色因為你來自一個 GDP很高的國家,因為他欠你一屁股國債 ,但取名要小心,一個名字畢竟是尊嚴。
識人叫wasabi