第1次更新,簡易情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處:TalkOP海賊王-論壇/wb/wx;情報來源:推特;
本話開始於人們對那場戰爭的反應,貝加龐克仍在廣播,人們在問參與戰爭的人在800年後已經不在世了,這場戰爭為什麼還在繼續。
伊姆注視著一幅看起來像薇薇的女人的畫像。
在阿拉巴斯坦,可以看到人們對薇薇失蹤告示的反應。
貝加龐克說一部分母火種被從他那裡偷走,並被用來驅動一種古代兵器。
愛迪生和斯圖西在討論。
約克驚訝於貝加龐克知道母火種被偷走。她找出了電話蟲的位置並通知了五老星。
貝加龐克說關於空白的100年還有很多謎團,有一群人揭開了所有謎團,但他們沒有採取行動:那就是海賊王和他的船員們。
在香波地群島,我們看到夏琪的敲竹槓酒吧。雷利喝醉了,說:「我現在只是個老頭了,像貝加龐克這樣的老頭不應該破壞年輕人的樂趣……對吧,羅傑?」
下週休刊。