NewJeans Danielle擔任《小美人魚》韓國版愛麗兒的配音
電影預告 (韓文配音版)
https://youtu.be/Lnz_14IZhIQ
唱歌和演技都是Danielle負責
(韓網留言數破1600🔥)
來源: theqoo
https://theqoo.net/2790699459
1. 我很喜歡看動畫片,所以常聽到藝人的配音,但是都會因為演技太爛所以無法投入,真的很煩,拜託用專業配音員吧
2. 發音.. 高音.....
3. 我原本不覺得Halle Bailey的演技很棒,但是聽了Danielle配音後再聽一次原音的話,會發現她真的是天使,配音就只是在念韓語課本
4. 演技讓人覺得... 所以想說唱歌應該會好一點吧,結果唱歌更嚴重.. 原本很期待配音的說,好像只能看字幕了
5. 演技和唱歌都不怎麼樣
6. 迪士尼最近怎麼了,你們不是因為配音好而出名的嗎
7. 反正《小美人魚》的配音是給孩子們聽的吧,我侄女是小學低年級學生,她的KakaoTalk大頭照就是NewJeans
8. 不是啊... 就算接到這樣的邀約,本人也應該拒絕吧?ㅋㅋㅋ
9. 配音不能給大家看臉部表情或身體動作等,全部都只能用聲音來呈現,但是現在好像讓第一次做的人扮演了非常重要的角色..
10. 配音員和藝人的配音真的明顯不一樣... 光靠聲音好聽是不夠的,配音也是演技,觀眾的投入度會差很多......
11. 拜託用專業配音員吧,整個影響我入戲了
12. 發音、咬字、演技,這些怎麼辦啊
13. 國內明明有很多配音員啊,為什麼要這樣
14. 太差勁了... 發音也很不清楚... 為什麼非得要找她...
15. 哇,電影配音不找專業配音員就已經很糟糕了,更何況現在找的還是一個本來發音就不好的藝人...
16. 唱歌唱得太差了... 為什麼要這樣... 當初《冰雪奇緣》的配音是找配音員,然後唱歌是找音樂劇演員,像那樣不是很棒嗎ㅠㅠ
17. 我還以為是因為唱歌才被選中的,但是唱歌也ㅠㅠ...
18. 迪士尼配音員的徵選不是競爭很激烈嗎?? 為什麼會這樣
19. 她是澳洲混血,本來的韓文發音就不太好了,現在還要當配音嗎...??
20. 到這種程度的話,迪士尼是不是太討厭《小美人魚》了?
(轉載請註明出處,謝謝~)