李家超：中文「我們」的主詞和受詞是一樣，英文主詞和受詞不同。我們想表達的是一種大家一起，無分你我的意思

206 回覆
9 Like 285 Dislike
2022-05-07 01:19:40
主詞同受詞係文法運用上既分別，意思有乜分別？點樣可以變出無分你我既意思？
你亂用D字，人地質疑仲批評人容不下唔同意見？咁撚様都得
2022-05-07 01:19:46
in US we trust
2022-05-07 01:19:53
我吔大家已經秒撚咗佢啦，原來依家d AO 中英文咁垃圾都入到
2022-05-07 01:20:09
用英文先拆穿到呢d 大話
好多人直接用"我們"/"你", 去直接代替用"我"呢個咁高高在上權力主義既概念
用呢d語言藝術 強加"我"既觀念落去"我地" 到
但事實根本上 佢就係佢 佢永遠冇資格講"us"

佢條PR識改slogan啊 大家都掛住講緊中英文分別/冇冇錯grammar咁，而比佢偷換左概念都唔覺
2022-05-07 01:20:13
Goodest English
2022-05-07 01:20:32
以結果為目標
2022-05-07 01:20:38
黎緊大把
比卡超心諗
我係中學雞 但都拎40 萬人工
再玩殘香港 再變軍警政府
吹咩
2022-05-07 01:20:46
咁你就淨係用中文撚就啦
2022-05-07 01:21:23
有我，先再加我們，已經分左佢自己先啦
佢識唔識架，其實係咪成班顧問或助手都文盲
強調個我字，即係自我中心，自己先係主角
定其實佢唔聽人講，無文化，死都要按自己意思去用？
2022-05-07 01:22:47
咁希望今年DSE考評局改卷唔好再撕裂社會啦
2022-05-07 01:23:34
1+1大於2 (one plus one bigger than two)
2022-05-07 01:23:51
Wee~~一人一個比卡超匪夷所思
2022-05-07 01:25:03
扮睇唔到算啦，再解釋只會更柒
2022-05-07 01:25:41
一句7嘢都成篇嘢解釋
出返本李語錄教幼稚園啦
2022-05-07 01:25:44
2022-05-07 01:31:47
We and United States
2022-05-07 01:33:49
us = 米國
2022-05-07 01:35:26
不如你份糧無分你我先
2022-05-07 01:36:05
咁你淨係用We咪得囉𨳒你老母
2022-05-07 01:36:08
一切既質疑與批評出處都會記錄！
2022-05-07 01:37:05
咁都有得兜
不如話老母唔等於係女人
2022-05-07 01:37:26
生意好好
2022-05-07 01:38:04
其實佢真係一個人才

同共式中文一樣，睇完一大段字，完全唔知佢想講乜
2022-05-07 01:38:15
US
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞