想問問口語 "收到" 既英文點解會係 Copy that ??

丁前一出 2020-12-30 14:59:18

參考下Tenerife airport disaster
條友就係講左句Ok，人地又get錯就出哂事
Ok，Ok左啲乜嘢？

仆街唔記得落雨 2020-12-30 15:09:08

flash bang

掉那媽頂硬上 2020-12-30 15:40:09

我們是他們的奴隸

叔燃起莖💥🔥 2020-12-30 15:57:20

大叫：okokok

八支八支半 2020-12-30 16:03:54

bomb has been planted

Zorc 2020-12-30 16:06:57

Ok let’s go

會打扮的毒撚 2020-12-30 16:25:30

COPY

打狗棒打狗 2020-12-30 17:49:36

Cover me

空中琦緣 2020-12-30 19:18:13

所以重要通訊一律唔比用ok

空中琦緣 2020-12-30 19:22:41

之前有單新聞有人玩 bungee jump
個guide英文唔好，佢講No jump 但個人聽咗做go jump，跟住未扣好就跳咗落去

低cup職員 2020-12-30 19:32:05

有D用語/指示係為左無線電通訊時易D識別

以前D無線電通訊好似潛水咁，有幾個options 的野，每個option 盡量唔會用聲太似的字/音，或會刻意用唔同音節的字

亦會盡量用響音字repeat vs pardon

鳩拍蠔周打蜆 2020-12-30 19:38:14

類似John Doe同Jane Doe？

低cup職員 2020-12-30 19:40:47

仲有, 問題同答案會用唔同用語

聽到單一個「OK」，究竟係
Is it OK? 定係 OK, I will follow
定係NOT OK(不過個Not字斷左片)

galil 2020-12-30 20:33:01

headshot
god like
monnster kill
first blood
double kill
triple kill
ultra kill

北方洪興 2020-12-30 20:40:58

重有horseshit同bullshit

北方洪興 2020-12-30 20:49:40

Don’t fuck with me係「唔好招惹/留難我」
Don’t fuck me係「唔好整鬼/偷襲我」

Richard_Thaler 2020-12-31 17:21:58

Roger、copy呢啲係radio manner

Btw，Roger同copy雖然係同義詞，但係copy尤其用係回覆上級者而且表示會照佢說話去做

利申以前返過一份工每日都用到

蚊釘蟲咬 2021-01-01 00:59:02

咁點解唔係copied that, 用完成式？

岳飛可終生美麗 2021-01-01 01:09:18

Hold this position

吉高由里子 2021-01-01 01:14:36

aye aye sir

驚奇蛋 2021-01-01 01:19:50

多數講Got it... 邊有人講copy that...中二病...

驚奇蛋 2021-01-01 01:21:38

負你平個d真係唔識嫁bo....

驚奇蛋 2021-01-01 01:22:35

成日講copy that好快會無晒friend

Breathtaking 2021-01-01 05:36:34

Arrrr ok ar this this this

想問問口語 "收到" 既英文點解會係 Copy that ??

觀察員A