仿生學:再生建築
17/07/2020
如何才可以停止過度消耗能源和原料、減低由建築所產生的浪費和污染呢?我們有甚麼方法製造出良性、可持續發展和全球通用的材料,建造未來的建築?今集的設計師和建築師透過觀察不同生物找出了答案。幾百萬年來,動植物和微生物發展出各種最有效的方法,建造最美的結構和藏身之所;他們用現成的材料和能源,根據環境需要,打造最能夠保護自己的居所。我們能否仿效大自然,以可持續、受生物啟發的物料來建造集多功能於一身的建築物?房屋、建築物、高樓大樓…未來發明家透過觀察和3D打印技術,模仿自然世界的超能力,打造明日世界。
電視版本:雙語廣播(粵語/英語)
How could we put an end to the excessive cost in energy and raw materials, to the waste and pollution generated by our constructions? How could we « grow », no matter the scale, virtuous, sustainable and universal materials which will constitute tomorrow’s building facades?
All designers and architects we meet are fascinated: the living organisms they observe have already answered these questions. For millions of years, animals, plants and germs have developed the most varied and effective solutions to build the most beautiful structures, membranes or covers, the most protective housing adapted to their environment by simply using the ingredients and energy at their disposal.
What if we copied nature and built all our constructions with sustainable, fossil fuel free and self-repairing bio inspired materials fitted with multiple functions and performances?
Houses, buildings, skyscrapers: through observation, poetry, robots and 3D printers, the innovators of tomorrow try to mimic those super abilities of the living to build tomorrow’s world.
TV Version: Bilingual Broadcast (Cantonese/English)
網上重溫至 31/07/2020
https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/sciencewithyou/episode/689027