[向蝗語說不] 係「丟淡」唔係「冷處理」

以前用「改善」(將差變好)。
用「優化」(將好變優)係淡化咗事件本身嘅「差」。

真係好撚多d匪語，硬著陸個d
明明以前中文就無呢d詞語，就算有新既詞語好多都係音譯外來詞，係有d新既野但係以前既無呢d意思既詞語例如雷射，沙發呢d,啦係而家呢d用新既詞語去取代舊有既，重要話舊既詞語係錯
sor for 1999

2個詞根本就用嚟表達唔同嘅語境
改善英文係improve (壞->好)
優化英文係optimize (好->更好)
你最多話啲高官用錯詞彙
但又唔夠話optimize冇佢嘅意義

唔算蝗語 英文直譯過黎
硬實力-軍事 經濟力量
軟實力- 文化 價值之類無形力量
好似仲有個smart power

人好多時都會將自己早早學到嘅一套視為真理
新一代學蝗語起手
自然會覺得自古以嚟蝗語嗰套係正確
所以你見每一代都總有conflict
而家最大嘅conflict就係藍 vs 黃
仲記得早排顯卡 vs Display嘈到拆天

丟淡
冷處理

丟淡
冷處理

丟淡 冷處理

聽親蝗語都好un耳
電話咪電話 手機

優化->upgrade

請問邊d係自古以黎既蝗語？
我諗返起i7 vs iphone7

正

Upgrade 又有啲唔同
Optimize最常用喺coding上面
你會講optimize個app唔會講upgrade個app
同埋optimize有去到最好嘅意思

我諗最佳化應該係最適合取代優化嘅詞

有幾…………

我咁大個仔都係第一次見呢隻字

改進？

改進感覺好過改善嘅