1969年,DHL開設了他們的第一條從舊金山到檀香山的快遞運輸航線,公司的名稱「DHL」由三位創始人姓氏的首字母組成(Dalsey, Hillblom and Lynn)。DHL成立第3年,香港企業家鍾普洋因工作關係結識了創辦人之一的Adrian Dalsey,加入DHL的創辦行列,於1972年以DHL名稱在香港開設DHL國際(香港),負責美國本土以外的國際快遞業務,將DHL的航線擴展到香港、日本、菲律賓、澳大利亞和新加坡。在DHL致力建立起一個嶄新的、提供全球戶對戶運輸服務的網絡構想下,在1970年代中後期DHL將他們的航線擴展到南美洲、中東地區和非洲。