「打折」都唔用得？？00後好波！

咩咩妹 2018-07-10 10:03:06

華你老母洋咩，不嬲講打/比個八折黎

Karius1 2018-07-10 10:03:39

你自己咁講唔代表人地要跟你，弱撚智

咩咩妹 2018-07-10 10:03:50

有無折扣就真係唔地道啦

「有無折頭」呀

咩咩妹 2018-07-10 10:04:38

同埋地道係講有無折頭

折扣用到咁死9成9 00後係學校學書面語

比人洗左腦仲當自己正宗

中大垃撚圾 2018-07-10 10:05:15

打折又唔係唔用嘅
但通常都係
打個x折咁口語化囉

Improver 2018-07-10 10:05:17

你自己咁弱撚智唔代表人地要跟你
D五毛質素真係每況月下，言之無物😂

Improver 2018-07-10 10:05:52

扮乜呀
吹得打折就咪學人講地道啦

咩咩妹 2018-07-10 10:05:56

粗口講順d先學人上網啦

Karius1 2018-07-10 10:06:02

00後真係無得救，書又讀唔好，又懶醒

Mr.Mean 2018-07-10 10:06:07

一定係講有折

話打折啱果D檢討下自己老母係咩人聽咩大

大便再配達 2018-07-10 10:06:24

你Google下都知咩人講打折最多，識得獨善其身既人唔應該再用，原本廣東話就唔需要隨便縮短語句，係大陸哩詞彙貧乏先要整D核突新字

kwkm 2018-07-10 10:06:44

折頭係俾唔係打

咩咩妹 2018-07-10 10:06:47

岩，班00後係學校比人洗左腦出黎話自己正宗

Improver 2018-07-10 10:07:21

打折唔會單獨咁用
一般係一定會打x折
樓主開個post，連佢自己都分唔到「打折」同「打x折」嘅用法唔同
睇佢下面點死撐兩者係一樣

Karius1 2018-07-10 10:07:25

80後，全家土生土長香港人，可以收皮未？

🔥埃の魔神 2018-07-10 10:07:36

你話香港幾大撚鑊
明明係蝗語
而家用得多就以為香港用語
重要調轉頭話返根本唔係蝗語

我80後
細個冇聽過有人用打折呢個詞
有冇折？幾多折？俾個折頭黎呢？
香港人係咁講

Google下有本書叫廣東話寶典
入面都有對比
自己睇唔好拗

打擊低能仔 2018-07-10 10:07:57

打的, 打折, 打稅, 打釜頭 (亦有人用鋤釜頭), 打尖 ...

香港 -> 國外 -> 香港

Improver 2018-07-10 10:08:20

你係00後？
BTW,你挑撥世代矛盾
好撚賤呀

咩咩妹 2018-07-10 10:08:25

縮？「港獨」兩隻字都縮左啦

打折係鬼縮咩？全寫係乜？

惠康膠袋 2018-07-10 10:08:43

打折係大陸閪先用

Karius1 2018-07-10 10:09:00

賤得過你隻賤種咩，講野1999

拉和熊 2018-07-10 10:09:13

香港一向寫低至幾折
英文up to ??% off
打你老母臭化閪個折咩

Damien_Duff 2018-07-10 10:09:18

打飛機就有

中大垃撚圾 2018-07-10 10:09:24

就咁講打折就真係未聽過
打個x折就聽老一輩都有講過下

大便再配達 2018-07-10 10:09:45

痴撚線竟然攞的士佬同蘋果記者黎做香港文化標準，呢兩批人都係同文盲無分別