港夫婦遊日零陣日文 餐廳處處「貼地」難入食 捱餓兩餐慘變「東京伏」
咪奇老味
355 回覆
23 Like
1112 Dislike
公道啲講，20年前都冇智能電話，去日本都會買本日文書學基本對答
我老母55都係唔識
點解會一定識
點解會一定識
日本都搞唔掂 呢個地球真係冇地方比你去到
唔係， 但知你係外國人又肯講句Bonjour 先問野/落單，佢地通常都會好笑容啲
試過買麵包無講Bonjour, 比阿姨教講法文
試過買麵包無講Bonjour, 比阿姨教講法文
叫樓主回應下好噃
善用google translate
no problem
no problem
有冇咁撚廢呀
弱智就唔好去旅行啦
弱智就唔好去旅行啦
作故仔都作好D丫大佬
而家東京遊客區嘅餐廳都八成都會有中文menu，如果冇嘅一係你就做左好多功課，搵到D遊客唔太會去嘅地方，但如果真係做足功課點會連一間有中文menu嘅餐廳都搵唔到
一係你就完全冇做功課是撚但入間餐廳但求填飽個肚就算，但如果真係完全冇做功課咁你又點解咁有信心覺得兩個人加埋成百歲可以自由行呢？
而家東京遊客區嘅餐廳都八成都會有中文menu，如果冇嘅一係你就做左好多功課，搵到D遊客唔太會去嘅地方，但如果真係做足功課點會連一間有中文menu嘅餐廳都搵唔到
一係你就完全冇做功課是撚但入間餐廳但求填飽個肚就算，但如果真係完全冇做功課咁你又點解咁有信心覺得兩個人加埋成百歲可以自由行呢？
有冇source?,冇就當五毫文
咁撚廢未撚去日本
呢d 文都作得出
呢d 文都作得出
連手機翻譯都唔識用， 應該死左佢
關人撚治？
有電話不過無google map無google translate既時候
拎住本旅遊書+中日對照字典都ok
拎住本旅遊書+中日對照字典都ok
Ｒ爆頭都唔知乜野叫零陣
我雖然識少少日文, 但我都唔敢去"太地道"既日本食店裡食野
不過唔識日文, 應該識用手機, 咁多app, 可以文字/圖片翻譯, 甚至變成語音
辦法總比困難多
不過唔識日文, 應該識用手機, 咁多app, 可以文字/圖片翻譯, 甚至變成語音
辦法總比困難多
所以旅行團依然都有生存價值
原來呢個世界真係好多文盲
應該係低能嘅
弱智就咪撚出去失禮人啦
留返係香港食d垃圾
留返係香港食d垃圾
呢個世界電話有個功能叫翻譯
係咪有個apps = 日本 open rice , 可以去之前book 定位？ 
我都去啲地道餐廳, 全手寫日文
google len , 譯到就譯. 譯唔到就求其篤個muen 玩抽獎
或者google 間舖頭名, 有時會search 到佢舖頭啲圖, 就嗌嗰啲
google len , 譯到就譯. 譯唔到就求其篤個muen 玩抽獎
或者google 間舖頭名, 有時會search 到佢舖頭啲圖, 就嗌嗰啲
Google translate都唔識用
抵你喎
抵你喎
漢字都唔識睇