悟空是Wukong 不是Monkey King
妖怪是Yaoguai 不是Monster
#大公報
大公報：悟空英文是Wukong 不是Monkey King 妖怪英文是Yaoguai 不是Monster
芝麻仁冇蘑菇
187 回覆
11 Like
454 Dislike
悟空是Wukong 不是Monkey King
妖怪是Yaoguai 不是Monster
#大公報
祖國係唔係要從新定義「英文」?
咁算唔算粗暴干涉別國文化？
咁算唔算
请问新游里黑猴子喷的血是白色还是绿色？🙏😅
鬼佬睇日本漫畫，
學識既妖怪英文係yokai
學識既妖怪英文係yokai
中國人係zhongguoren
咁又唔係, 日本game都會用yokai
叫Goku
你對
少打日本仔game
有冇例子？
有冇例子？
monter hunter
北京係BJ，舊時係PK…
wukong 係名
monkey king 應該係佢外號
monkey king 應該係佢外號
係Shinajin
《大公報》（英語：Ta Kung Pao，早期曾用法文名L'Impartial）
用法文囉咁
用法文囉咁
香港叫
Ng Hung
Ng Hung
Xiqu Centre
法文照用緊Pékin
日本深耕密植咗幾十年喺度輸出文化
第一下諗起goku
中國人不用英語
咪話你對囉
有問題？
定你覺得我串緊你？
有問題？
定你覺得我串緊你？
佢都唔係同類相比
悟空係佢個名，🐒 king係佢花朵 美猴王
妖怪 又唔係單一個體嘅名 格硬左啲，西方同類嘅妖怪物都係monster
悟空係佢個名，🐒 king係佢花朵 美猴王
妖怪 又唔係單一個體嘅名 格硬左啲，西方同類嘅妖怪物都係monster