發現好多人唔知咩係內捲
傻波是禮
308 回覆
56 Like
1227 Dislike
同行內鬥會唔會係最簡單?
不如係將所有野簡化哂佢啦
有d詞唔簡化得係有原因
盲目簡化係因為多文盲同文化入侵
有d詞唔簡化得係有原因
盲目簡化係因為多文盲同文化入侵
Foodpanda同Deliveroo好似未去到要整死對方咁
但Keeta就明顯係想整死其他兩間
但Keeta就明顯係想整死其他兩間
廣東話叫鬥平鬥賤呀！ 捲你老母咩。
東張見過
經過幾次都無食過
經過幾次都無食過
內捲係香港用語
咁都唔識真係要讀多D書
咁都唔識真係要讀多D書
因為覺得d碗肯定好污糟
中國同美國惡性競爭都得㗎，咁中國同美國內卷得唔得呀？
屌兒登中英文都咁垃圾
內卷
即係社會冇新嘅突破，同一個社會嘅人互相過度競爭
屌兒登中英文都咁垃圾
內卷
即係社會冇新嘅突破，同一個社會嘅人互相過度競爭
你咪試下精準d咁用廣東話譯involution
就咁一句「香港內捲化緊」，你鍾意咪用「惡性競爭」去試下造句，睇下你點表達
就咁一句「香港內捲化緊」，你鍾意咪用「惡性競爭」去試下造句，睇下你點表達
求其攞啲同義詞換咗就當係一樣，仲笑人蝗語
補充多句，宏觀係講一整個社會咁睇
你描述社會內既商家鬥做爛市，例如你話keeta同foodpanda惡性競爭緊係冇問題
你描述社會內既商家鬥做爛市，例如你話keeta同foodpanda惡性競爭緊係冇問題
惡性競爭
你理撚得佢哋姐。。。。
哂鳩氣
哂鳩氣
內部競爭惡化
Ok ?
Ok ?
呢個例子有啲唔同
因為豆腐舖蝕錢但消費者有獲利
內卷係指競爭參與者增加付出或者成本
但最終係冇任何人獲得額外利益
因為豆腐舖蝕錢但消費者有獲利
內卷係指競爭參與者增加付出或者成本
但最終係冇任何人獲得額外利益
老闆咪漁人
員工鬥到大家工作量增加
但係老闆無加過人工
員工鬥到大家工作量增加
但係老闆無加過人工
根本就唔係同義詞啦
我淨係知卷蛋係向內捲
現代人叫瑞士卷
現代人叫瑞士卷
以後有d咩terms比支那濫用完就潛移默化當左係支那原創terms
咁咪唔一樣
內卷係老闆同老闆之間都互相搶客
減價 加服務 不斷壓榨資源嚟搶市場份額 到最後大家都越嚟越辛苦 但賺錢越嚟越少
內卷係老闆同老闆之間都互相搶客
減價 加服務 不斷壓榨資源嚟搶市場份額 到最後大家都越嚟越辛苦 但賺錢越嚟越少
如果內捲真係從involution譯翻黎，咁有咩問題
睇唔過眼啲人用大陸翻譯出黎嘅內捲，咁咪用翻involution
個人覺得內捲生動過惡性競爭同無效競爭
睇唔過眼啲人用大陸翻譯出黎嘅內捲，咁咪用翻involution
個人覺得內捲生動過惡性競爭同無效競爭
員工之間內捲,得益嘅係老闆
老闆之間內捲,得益嘅係客人
兩者同時存在
老闆之間內捲,得益嘅係客人
兩者同時存在
咁你老母俾狗屌有冇得簡單直接啲