南韓將韓國泡菜中文譯名正式統一命名為「辛奇」

185 回覆
22 Like 379 Dislike
2021-07-22 21:11:41
質素 素質 嗰類?
2021-07-22 21:12:44
我自己定義中文譯名為兼遲
2021-07-22 21:12:57
約定俗成 泡菜 = 韓式泡菜
2021-07-22 21:15:39
因為中國唔正常囉
2021-07-22 21:22:58
之前食雲南野 佢都有一樽野係浸住d菜
我都會叫泡菜
2021-07-22 21:27:57
叫辛漬都好過叫辛奇是橙啦
2021-07-22 21:28:52
叫四川泡菜士橙
2021-07-22 21:37:43
2021-07-22 21:47:20
辛奇
2021-07-22 21:49:26
平時搶做太多嘢嘅發源地,今次讓吓人啦
2021-07-22 21:49:42
強人是梨
2021-07-22 21:55:01
泡菜仔 -> 辛奇仔
2021-07-22 21:57:42
Kimchi 直譯的話唔係 “Kim” “金” ”chi” “漬”咩? 點解叫“辛奇”。。。古怪又難聽。。。
2021-07-22 22:00:45
依家先知四川有泡菜
2021-07-22 22:02:51
以後要改叫泡狗叫辛奇狗
2021-07-22 22:05:06
擺明唔想同強國share名
2021-07-22 22:07:40
辛奇氏告唔告得佢
2021-07-22 22:08:28
韓國泡菜有好多種
叫菜都表達唔到個意思
2021-07-22 22:20:57
呢道個辛奇係係用蝗語來讀
廣東話WFC
2021-07-22 22:23:06
豆是鯪魚
2021-07-22 22:25:14
其實韓國出名泡菜係因為佢哋國民對於泡菜嘅狂熱程度北支那人就算有都唔會餐餐食咁癲
2021-07-22 22:26:40
韓式泡菜只係中國北方泡菜嘅其中一種,係班韓仔冇乜嘢食攞嚟打飛機打到傻,幾百年嚟中國北方同韓國都有食,都好難講邊度起源
2021-07-22 22:28:32
四川酸菜魚冇理由冇食過
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞