[世紀大戰］冰箱定冰格？
賤男一號
613 回覆
655 Like
3925 Dislike
係雪櫃呀屌你，雪櫃入面個冰格呢，就整冰嘅
90後
雪櫃同冰格係分上下格
由細到大都未用過冰箱依個字
雪櫃同冰格係分上下格
由細到大都未用過冰箱依個字
冰箱係雪櫃的書面語
冰格係指-18度的貯存空間
冰格係指-18度的貯存空間
由細到大講冰箱係最撚凍果格，雪櫃就指成舊電器
90後，3代香港人
90後，3代香港人
No No No
呢隻係叫冰桶，或者Esky /cooler
呢隻係叫冰桶，或者Esky /cooler如果個冰格大會叫冰箱
我個雪櫃左半邊係冰格所以我叫冰箱
我個雪櫃左半邊係冰格所以我叫冰箱
還珠格格
嗰個巴打後來有解釋 佢覺得一個雪櫃入面最凍嗰格叫冰格 但係佢所指嘅係成個雪櫃都係冰格嗰種溫度既雪櫃 唔係雪櫃裏面其中一格 所以佢叫冰箱
佢覺得一個雪櫃入面最凍嗰格叫冰格 但係佢所指嘅係成個雪櫃都係冰格嗰種溫度既雪櫃 唔係雪櫃裏面其中一格 所以佢叫冰箱雪櫃有三格，上格，中格，下格
上格叫冰隔
中格叫大格
下格叫拉格
上格叫冰隔
中格叫大格
下格叫拉格
我都想講
成個用嚟雪藏叫冰櫃
分上下格就叫雪櫃
兩格分別叫冰格同下格/上格
成個用嚟雪藏叫冰櫃
分上下格就叫雪櫃
兩格分別叫冰格同下格/上格
會考年代一向咁寫
有咩問題？
有咩問題？
廢老表示冰箱冰格其實互相通用唔洗爭，只要唔係冰箱=雪櫃就得
此post已完 
由細到大父母叫雪箱
利申：父母土生土長香港人
利申：父母土生土長香港人
幾十年冇考過試
未試過作文寫「冰箱」
對於香港人黎講「冰箱」先係口語
未試過作文寫「冰箱」對於香港人黎講「冰箱」先係口語冰箱係口語？
如果我喺公司大聲話打開個冰箱，
俾人笑到面黃都似
如果我喺公司大聲話打開個冰箱，
俾人笑到面黃都似
大陸仔：
冰箱=成撚個雪櫃
香港人：
冰箱/冰格=最撚凍會結冰果格
冰箱=成撚個雪櫃
香港人：
冰箱/冰格=最撚凍會結冰果格
擺普通野果格叫雪櫃
擺急凍野 雪糕果格叫冰箱
90後
擺急凍野 雪糕果格叫冰箱
90後
香港以前係漁村 漁民隻船都有雪櫃
不過你就唔好搵錯
一般漁船既雪櫃就係放冰果個地方 落好多雪入去
所以係唔同層面
大家對雪櫃 冰箱 都有唔同理解
不過你就唔好搵錯
一般漁船既雪櫃就係放冰果個地方 落好多雪入去
所以係唔同層面
大家對雪櫃 冰箱 都有唔同理解
外省人叫雪櫃做冰箱。
fridge
當然冰箱係口語，你話人地笑係因為你地全部已經被洗腦認為「冰箱」=「雪櫃」。香港人唔會講「打開個冰箱」，只會講「打開個雪櫃」。但係講「將D嘢擺入冰箱」係perfectly okay
不嬲叫開雪櫃
冰格就係裝冰果格
以前就可以係上格 依家就係下格
冰箱頂多都係書面用
冰格就係裝冰果格
以前就可以係上格 依家就係下格
冰箱頂多都係書面用