大陸人寫就勁，但講都係麻麻。
大陸死背就叻
香港英文水平勁唔勁得過日本韓國中國？
實習生
189 回覆
4 Like
17 Dislike
大陸死背就叻
大陸人寫就勁，但講都係麻麻。
大陸死背就叻
大陸係好極端
依個post又要見證崇日撚 崇台撚入黎護航
大陸人寫就勁，但講都係麻麻。
大陸死背就叻
Formal同spoken根本兩回事
大陸人寫就勁，但講都係麻麻。
大陸死背就叻
Formal同spoken根本兩回事
香港有好多 尤其做樓面嗰啲
Spoken可以好fluent 聽同講都好好
但你叫佢打封email就會企咗喺度
明明英文係香港優勢
每次講到香港有嘢勁
連登仔見到又要踩兩腳
得啦香港係地底泥啦開心未？
返工有好多日本客 未見過一個英文勁
唔好話勁 直頭溝通唔撚到
credit card可以讀做茄dee car
估撚左我勁耐 最後佢拎張卡出黎我先知
birthday讀做bur dee
日本人學英文係用日文五十音去讀
日文本身無ｆ，ｖ，ｔｈ音，學英文果陣遇到f，ｖ，ｔｈ係會全部轉哂ｂ音
同埋有時會省略埋尾音
所以日本人ｇｒａｍｍａｒ方面可能唔會差得去邊，但講就
香港人英文水平勁唔勁就唔知
但睇呢個POST 就知好多人文盲同閱讀理解攞F
用字面解-香港英文水平勁唔勁得過日本韓國中國？
都唔得?
但睇呢個POST 就知好多人文盲同閱讀理解攞F
用字面解-香港英文水平勁唔勁得過日本韓國中國？
都唔得?
咁係咪唔識日文無可能係日本生存到
有D公司請Progammer唔洗識日文
但去到唔學都好冇引
有無可能去到先開始學
齋識中英文人地英文咁勁黎把鳩專登一小撮翻譯人才黎輸入外來知識咪得
你估好似香港班垃圾一邊含鬼佬春袋, 另一邊含支那佬春袋咩, 要靠講人地既語言生存? 好撚值得自豪咩家陣
你無可否認而家個世界係靠全球化運衘㗎喎
香港唔可以自給自足
唔係含鬼佬就含支那㗎啦 唔通打魚夠養7m人咩
唔通個個office都請個翻譯員逐句翻譯咩
你係外國公司你都寧願請個可以溝通嘅人返黎啦
唉條友真係on撚9
佢當香港啊新加坡呢D要教英文真係for fun咁撚樣
你自己本地市場又唔夠大
要資源冇資源要市場冇市場
你唔做中間人做全世界生意
點撚樣做發達地區啊
我冇否認呀, 香港人既客觀環境係逼住要咁可憐都冇計
但人地唔使呀嘛笑人日本人英文差? 有咩咁好笑
你地自己都明人地既生存方式同你根本唔同
邊個係到笑？
指出事實=笑？
你可能冇笑啦，但好明顯香港人一直用日本人英文水平低黎做笑柄黎提高優越感，你唔係呢樣咁眾所周知既事實都否定下話
其實覺得自己某樣嘢叻過人
唔代表笑人渣嘅，你又過敏左啲
以外國留學生嚟講，中國學生喺學術性嘅英文上面就好過香港，可能因為9操language tests(
利申 喺澳洲所見 有錯請細力屌
中國班出左國既PhD, Master students係用緊百度翻譯
寫出黎既生字咪深
正常傾計冇百度翻譯用就即時靜左
Topic係問香港英文水平勁唔勁得過中日韓，上面舉例證明日本英文唔好，點解會有人話去人地國家旅行要人就你呢個point
宜家一講到香港同其他地方比某樣野
當呢個地方真係比唔上香港既時候就會出現左一堆句子:
香港人買唔買得起樓?
香港人租貴
香港人XXXXXXXXXXXXXX
完撚全agree
真係好撚煩
變到討論唔到個話題
依個post又要見證崇日撚 崇台撚入黎護航
真係笑撚死
一話9日本仔台狗英文差，佢地就會up其他野咩gdp，買唔買到樓個d
好似講完呢d之後日本仔台狗英文會好左咁
人地台灣同日本政府都諗緊方法點樣提升國民英文個陣
d崇日狗崇台撚就係度話其實英文唔撚重要
，人地都唔撚care 唔講仲以為佢地先係日本台灣高官
以外國留學生嚟講，中國學生喺學術性嘅英文上面就好過香港，可能因為9操language tests(
利申 喺澳洲所見 有錯請細力屌
中國班出左國既PhD, Master students係用緊百度翻譯
寫出黎既生字咪深
正常傾計冇百度翻譯用就即時靜左
呢個啱
雖然香港d口音都係7，但講出黎好自然
英文中學真係幫好多，日常生活嘅字唔多唔小都學到d
明明就講緊
英文水平
上邊班撚樣冇啦啦，又係到講春袋
英文水平
上邊班撚樣冇啦啦，又係到講春袋