Virtual Youtubers討論區(19)

1001 回覆
12 Like 0 Dislike
2020-06-21 01:22:29
我見K島d人係屌柒貼貼呢個term
會用嘅都係ptt同巴哈d人 , 但呢班人都係睇開bilibili
燒肉嘅可能係果d人黎
2020-06-21 01:23:02
爹爹
2020-06-21 01:23:09
勁多爆冷
2020-06-21 01:30:08
我而家認真去報學日文 想完全唔靠B站睇V
不過我自己由細聽日文打機動畫大 好多其實自己本身明 係有啲特別term 名詞唔明啫 學日文補返好個底唔洗靠字幕

YouTube 上面大把台仔自己翻譯 對B站需求越來越細
2020-06-21 01:33:46
冇精力睇
2020-06-21 01:34:53
其實好多時睇返日文字幕都已經明
真係唔得先搵英文
唔洗靠班支那人
2020-06-21 01:35:01
冇錯,ptt同巴哈好多都係睇B站,所以會有好多支那譯名
K島叫好D
2020-06-21 01:35:11
2020-06-21 01:39:31
再唔係睇啲五歲日文先啲生肉咪易啲入口
あくあ , シオン
2020-06-21 01:40:23
K島唔計裹版的話算係咁
2020-06-21 01:41:31
てぇてぇ好似係日文個邊黎先
在2018年來也有使用「貼貼(てぇてぇ)」的替代「尊い」方式,簡化途徑「尊い → とうとい(Tou To i) → てぇてぇ(Te~e Te~e)」。
貼貼係d大陸人似音再講姐?唔知
2020-06-21 01:42:32
裡版要有返一定智商同情商先好去睇
分身釣魚派膠太多
2020-06-21 01:43:44
本來中文就冇依個term只係音譯黎
2020-06-21 01:44:39
分化撚 玩膠超多
笑下咪算

虹又贏 齁又贏 江又贏
2020-06-21 01:45:46
裏版全部江良粉 痴線
2020-06-21 01:46:52
成個版都勿認真
2020-06-21 01:49:01
佢哋根本成日反串釣魚做哂gibara打手
口講壞話 實質
2020-06-21 01:52:35
唔係特別都冇人補字幕,最後都係憑感覺
家下我都學得好無定向
都係煲下d字典同做多d翻譯tweet練緊
2020-06-21 01:54:18
加油呀ching 目標完全食生肉
2020-06-21 02:00:50
去睇啲有字幕切り抜き,check下啲字
打開機動開畫嘅話,睇多少少切り抜き就明,而且隔離vtuber啲片大部分隔離都有comment,會大概知講乜
2020-06-21 02:01:37
我都係想食到生肉
不過暫時聽要好專心先聽到d簡單字 有排
聽d聯動直頭好似打大佬咁
2020-06-21 02:02:31
*睇開動畫
2020-06-21 02:05:57
あくたん
2020-06-21 02:10:51
係K島見到


莫非真係4期生3D
2020-06-21 02:12:06
我都係咁
所以聯動時我主要都係睇聊天室、K島同twitter去睇佢地講左d乜
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台潮流台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台成人台黑 洞