【港中用字】「綠茶婊」廣東話點表達好？

臭雞扮上菜

鍾欣桐

純情臭閪

叫大美人

好似冇 有d都冇舊用字係咁既意思

臭化閪

其實佢本身就包含多種意思，係一個自創嘅新字
根本無可能用舊有嘅詞彙到搵到相近嘅
如果我話"紅茶婊"係等於八婆，仆街，賤人，貪錢，樣衰，腳短，口臭，柒，政治冷感，窮。同樣地唔會有其他詞語有相近意思

貢茶雞

雙面人+臭雞=雙面臭雞

純情的臭閪

純情雞

睇完都唔知關綠茶咩事

天穴

貞節牌坊

俗Ｄ就 "臭閪"！

文雅就＂密實姑娘假正經！＂

其實關綠茶咩事？

八婆涵蓋一切

推

港女