【港中用字】「綠茶婊」廣東話點表達好？

「荒淫」表達唔到嗰種拜金嘅臭閪味

觀陰雞

綠茶婊三個字都無一個字表達緊拜金臭閪啦
你講得依句都大概形容到對方係乜人
想講啲傳統廣東俗語好多都消失緊

本來就冇可能所有外語都有意思完全一樣嘅詞彙，但你好人好姐做乜要用啲咁冷僻嘅詞，只能夠話你黐啲支那人太多

偽毒絲

西西西西女人

貴妃雞

臭雞

姣閪

綠茶係咩意思

假正經真臭閪

婊=妓=為錢可以出賣身體

小草

張柏芝

密實斯文假正經

我真係恭喜你呀

真心，小草，PS下有過之而無不及

拜金觀音

除左"泛指外貌清純脫俗"
港女老婆應該中

用開臭bitch