一人一句 諗撚極都唔明嘅詞語

走堅

牛屄

lm

閨蜜，雖然明意思，但唔明點解咁多香港人講，明明好多地道詞語可以用

冇00後

我都覺得性價比好撚柒
明明講開抵買唔抵買

怪唔之得
唔怪之得

膝頭哥唔食辣椒醬

出自村上春樹

你可以話人濫用

但個詞本身有咩問題 你冇文化就認啦屌

重要咁多正評

連登仔

村上春樹寫

xx控 其實係英文轉日文轉中文
本身係complex → コンプレックス 又簡寫做コン → 控 (普通話音譯)

中二 其實就係真係中學二年級咁解 中二病係指青少年一般喺中二左右嘅階段開始變到好自我中心好撚難溝通 如果用廣東話應該點講就一時諗唔起

梗 其實唔係笑點 笑料 而係類似英文嘅reference 比如有巴打話黎明個b空肚唔飲得奶 咁呢句嘢嘅梗來自空肚唔食早餐

其實廣東話有好多表達都已經好精警，希望唔好消亡得咁快

香港本身叫公交車？

得罪講句
個字喺台灣/日本嚟就大撚曬?
死毒撚

你地係村上春樹？班偽文青又係村上春樹？

我同意英文譯音 唔洗捉咁正
但係你岩岩扔左個大陸翻譯 ...

沒有之一...
乜撚野黎

其實我對一啲外國引入既字反感唔大
反而我好憎啲人懶到將啲字簡化到不似人形
Fans ->粉絲 -> 粉
Happy birthday > 生快/H B-D 之類
屌你老味 係唔係打個字都懶撚到咁呀
撚！樣！

上力

加油就加油啦

仲有上面巴打講咗
中同 我想中柒你就真

緊火 緊乜撚野火

好懷念

冇錢